Ho Chi Minh Mausoleum

Ho Tay/West Lake, Hanoi

Le forze di invasione da ogni direzione concordano: Hanoi guadagna un bel capitale. Ha mantenuto quel titolo per più di mille anni, attraverso diverse invasioni, occupazioni, ripristini e cambiamenti di nome. I cinesi hanno conquistato la città imperiale di Đi La La nel 1408 e l'hanno rinominata "Trollng bình". Le Loi respingeva gli invasori nel 1428 e applicava il nome di Lê Thái T黎 (太 祖). Per i suoi sforzi, ha ricevuto la corona e una serie di leggende sulle sue eroiche doti, molte delle quali si sono concentrate sul lago Hoan Kiem nel Quartiere Vecchio. La dinastia Nguyen ha dato alla città il suo nome moderno di Ha Noi nel 1831, ma a quel tempo avevano trasferito il potere a Hue. Hue restò la capitale fino al 1887, quando i francesi fecero di Hanoi la capitale di tutta l'Indocina. E 'cambiato di nuovo di mano nel 1954, quando è stato ceduto a Ho Chi Minh e al Viet Minh dopo quasi un decennio di combattimenti, ed è diventato la capitale del Nord Vietnam. Al momento della riunificazione del 1975, si è assunto questo titolo per l'intero paese.

Le prime università in stile occidentale in Vietnam sono state fondate ad Hanoi, e oggi è il centro di studi e ricerche scientifiche più importanti del paese. Hanoi conserva gran parte del suo antico fascino coloniale, nonostante le battaglie che ne sono derivate. I conflitti hanno reso la cosa largamente ignara dell'architettura moderna, e di conseguenza, pochi edifici nel centro della città sono più di cinque piani. Il Quartiere Vecchio è secondo solo a Hoi An per intere distese di architettura coloniale e pre-coloniale, ben conservate in una guerra densa di strade strette e meravigliosamente atmosferiche. Si vende il boom commerciale e l'espansione di Ho Chi Minh City nel sud per un fascino più sottovalutato, che vale la pena di godersi per uno o due giorni in più, e con innumerevoli mezzi di trasporto e agenzie di viaggio, rappresenta una base perfetta per l'esplorazione del nord. Vedi anche le guerre in Indocina.

Mentre camminate lungo la strada, potete scoprire che la gente inizia a parlare con voi. È una norma culturale quella di fare conversazione con degli estranei. Potrebbero chiederti da dove vieni e altre domande generali. Ma se sei un uomo, stai attento se una giovane donna comoda ti avvicina e inizia una conversazione come è probabile che stia cercando qualcosa. Può volerci un po' per abituarsi a una tale cordialità, ma ci sono momenti in cui ciò potrebbe essere utile, come quando si è persi o si ha bisogno di aiuto.

• Centro d'informazione turistica, Dinh Tien Hoang (a nord del lago Hoan Kiem), ☏ 84 4 926 3366. Può fornire una mappa piuttosto utile (sorprendentemente, il colpo di stato della città vecchia è assente) e altri consigli in lingua inglese, oltre a un limitato internet gratuito. 

Ci sono delle cabine di informazione di auto-aiuto intorno al Vecchio Quartiere, ma il loro scopo principale è dare l'impressione che il Vietnam "sia arrivato" tecnologicamente.

Clima

La festa del Tet (Capodanno Lunare) è in primavera. I fiori sono molto belli in questo periodo dell'anno. Il tempo si scalda, con occasionali piogge durante la settimana. La gente del posto crede che queste piogge leggere portino prosperità e fortuna nel nuovo anno.

L'estate, d'altro canto, confina con l'intollerabile. Il calore da solo andrebbe bene, ma è accompagnato da un'umidità oppressiva. In questo momento, i visitatori dovrebbero diffidare delle zanzare man mano che abbondano. Hanoi ha un clima perfetto per la proliferazione degli insetti.

C’è qualcosa di unico nell’autunno di Hanoi. Il tempo è perfetto, con meno umidità nell'aria. La temperatura scende, permettendo alle persone di flettere i maglioni e le giacche. C'è una specie di albero, "Cay hoa sua", che in autunno ha solo fiori. Il fiore ha un odore molto diverso. Se andate ad Hanoi in autunno, chiedete ai locali di quest'albero e dove annusate il suo diverso aroma.

L'inverno può essere scomodo perché non solo è freddo, ma anche umido. L'inverno ad Hanoi è ancora più freddo perché le case vietnamite mancano di riscaldamento centrale. Molte case non hanno alcun riscaldamento.

Gennaio è un mese pieno di pioggia, e può piovere per uno o due giorni o per tutta la settimana.

Per piano

Elenco di alcune delle compagnie aeree che hanno un contatore all'interno della sicurezza dell'aeroporto internazionale Noi Bai

1 Aeroporto internazionale Noi Bai (HAN ^IATA) (35 km a nord della città.) Ci sono voli internazionali diretti per tutte le principali città dell'Asia orientale, anche per Doha, Londra, Francoforte, Istanbul, Parigi e Mosca. Niente di diretto in Nord America: Seoul sarà di solito lo scambio più conveniente. I voli internazionali utilizzano il Terminal 2, aperto nel 2015 e moderno e spazioso. Voli nazionali, da Vietnam Airlines e da Vietjet, servono HCMC, Can Tho, Da Nang, Hue, Nha Trang, Vinh e l'isola di Phu Quoc. C'è una navetta tra i due terminali, o può essere percorsa tra circa 15-20 minuti.     (aggiornato dic 2018)

La tassa internazionale di partenza dovrebbe essere inclusa nel prezzo del biglietto, ma controlla con la compagnia aerea se non è chiaro dalla ricevuta. La tassa (talvolta chiamata "tassa di servizio passeggeri") è di 14 dollari USA o equivalente a dong.

In genere, è possibile trasferire l'aeroporto di Hanoi in un altro luogo internazionale senza visto, a condizione di non lasciare il terminal internazionale. È possibile ottenere carte d'imbarco per i biglietti acquistati per le principali compagnie aeree e alcune compagnie aeree con budget limitato, tra cui VietJetAir.

L'ufficio centrale della Vietnam Airlines si trova al 25 Tràng Thi (angolo di Quang Trung), ☏ +84 4 934 9660.

Dall'aeroporto

• Asse: Ci sono delle bancarelle di taxi appena fuori dagli Arrivi; girare a destra dal terminale domestico (T1) o a sinistra da internazionale (T2). I taxi sono forniti da varie compagnie di taxi e tutti dovrebbero correre al metro. Preparate l'indirizzo al quale volete andare e scrivete: le probabilità che lo parlate in un modo che il conducente capirà sono scarse. Forse stampare una mappa in anticipo: dato che ogni strada di Hanoi ha dei cartelli di strada chiaramente visibili ad entrambi i lati, dovreste essere in grado di individuare la strada in cui siete. Un passaggio nel quartiere vecchio dovrebbe costare tra i 300.000 e i 350.000 dong (Mai Linh taxi, luglio 2015) e raggiungere circa 27-28 km di distanza dal metro. Il quartiere francese o il lato sud del lago Hoan Kiem potrebbe essere un po 'più lungo, ma ancora sotto i 400.000 Dong. Molti tassì, tra cui Taxigroup e ABC, accettano carte di credito (chiedere prima - mostrare loro la carta di credito). L'autista potrebbe anche offrirti un prezzo fisso di 20 dollari, che corrisponde a circa il 25% di premio - quindi non è un affare terribile se non ti piace la seccatura del contrabbando e non hai nessun dong. Alcuni automobilisti chiederanno qualcosa come 800.000 dong, specialmente se vedono 3-4 stranieri - ignorateli e basta. Assicuratevi che il contatore inizi subito dopo lo spostamento del taxi, e se volete essere sicuri che il contatore non stia andando veloce, allora dal terminal internazionale dovrebbe raggiungere circa 0,7 km quando raggiungete i caselli dell'aeroporto (i taxi non pagano il pedaggio), e circa 2 km quando passate il terminal domestico (la distanza sarà visualizzata in km, spesso con la velocità). Un passaggio in città dovrebbe durare circa 30-40 minuti sulla nuova autostrada a seconda del traffico.
• Se avete già un hotel prenotato, potete chiedere all'hotel di mandare un autista. Gli alberghi più belli lo faranno e metteranno il prezzo sulla bolletta della tua stanza.
• Gli autobus per l'espresso al centro della città impiegano circa 45-60 minuti. L'autobus 86 prende l'autostrada senza scalo per l'area di Tay Ho, continuando la fermata limitata fino alla stazione degli autobus Long Bien, all'Opera House, all'Hotel Melia e alla stazione ferroviaria. Ogni 25 minuti, 30.000 dong, dalle 06.20 alle 23.00 circa. Dal terminal internazionale esso si allontana dal livello degli arrivi, seconda strada, al secondo pilastro (la curva a sinistra è uscita dal terminal). Dal terminal interno parte tra Vietnam Airlines e Vietjet. Verso l'aeroporto, gli autobus partono dalle 05.05 alle 21.40 da uno stand nella parte sud della stazione ferroviaria principale.
• Gli autobus pubblici per il centro della città impiegano circa 90 minuti. L'autobus 07 attraversa il ponte di Thang Long e va all'hotel Daewoo nella parte occidentale di Hanoi (quasi un'ora a piedi fino al centro storico di Hanoi). L'autobus 17 attraversa il Ponte Chuong Duong e si avvicina al vecchio quartiere, a Long Bien (a pochi isolati dal lago Hoan Kiem - meta della maggior parte dei turisti). I prezzi sono di 9.000 dong (feb 2017). Per prendere gli autobus 7 o 17, andare al primo piano del terminal, uscire e passare attraverso i taxi fino a quello che sembra un parcheggio di autobus. Questa è la fine delle rotte. Seguire gli autobus in continuo ingresso se non è possibile trovarlo. Il bagaglio non è consentito a bordo degli autobus, quindi potrebbe essere necessario aspettare qualche minuto per provare la fortuna più volte o dare al direttore una piccola tangente, vale a dire pagare anche il bagaglio. Non ascoltare i tassisti o gli operatori che sostengono che la fermata per gli autobus pubblici sia a pochi chilometri di distanza o che il servizio sia stato interrotto. Gli autobus pubblici funzionano dalle 05.00 alle 22.00.
• Autobus a navetta dall'aeroporto ad Hanoi si fermano al Vietnam Airlines Office il 1° Quang Trung (un po' a sud del vecchio quartiere, ma opportunamente provvisti di taxi e motociclisti). I biglietti vengono venduti nell'edificio davanti al quale sorge il parco dei minibus, oppure si può dare il biglietto direttamente all'autista. Il costo è di 2 dollari o 40.000 Dong per gli stranieri (motivo assicurativo) e di 35.000 Dong per i vietnamiti (compresi i vietnamiti di origine straniera), indicati sulla vignetta fissata al corpo dell'autobus. Il conducente potrebbe causare problemi se si hanno altre borse, ma se si preme, si ottiene la stessa tariffa USD2. Provano anche la truffa del "tifone di Ha Long Bay", per cui ti portano in una strada dove non puoi vedere il nome dell'hotel e dirti che gli ospiti della baia di Ha Long sono ancora in albergo e ti porteranno all'altro hotel per lo stesso prezzo. Questo posto è un'immersione completa che si affaccia sull'autostrada. Inoltre, è opportuno prestare attenzione ai conducenti che cercano di offrirle un passaggio al suo hotel per 5 dollari, affermando che il Quartiere Vecchio si trova a 5 km dall'ufficio - è molto più economico andare all'ufficio della Vietnam Airlines e passare a un taxi (o a piedi, è un massimo di 2 km fino a qualunque località del Quartiere Vecchio). Il taxi non costerà più del differenziale di prezzo di 3 dollari e, in caso affermativo, dovrebbe rifiutarsi di pagare perché il conducente vi ha imbrogliato in qualche modo. Gli autobus navetta sono disponibili anche per l'aeroporto orario.

In treno

• 2 Gia Lam Station (say zah-lam) (5 km a nord-est del centro di Hanoi e della stazione centrale). Treni di Nanning in Cina corrono alla stazione di Gia Lam. Il treno diretto verso sud parte dalla stazione principale di Nanning - tutti gli annunci e le comunicazioni qui e in treno sono in cinese mandarino, ma guardate il numero del treno, T8701. Partirà la sera dopo le 18:00 e arriva alle 05:30 - è più di 12 ore dopo che c'è uno scambio di tempo di un'ora al confine. Il treno diretto a nord (indicato come MR1 alla frontiera, poi T8702) parte da Hanoi alle 21:20 per raggiungere Nanning alle 10:10. Entrambe le strade impiegano quattro ore per raggiungere il confine, poi due noiose ore per ogni lato per uscire e entrare, poi altre quattro ore per arrivare a destinazione. Un biglietto per una cuccetta morbida a letto (scomparto a 4 cuccette) costa 215 yuan a persona. La sistemazione dei treni è di base, senza catering, e le uniche fermate lungo il percorso sono le due stazioni di confine. I visti elettronici, se ne avete bisogno, non sono accettati in questo valico di frontiera. Dovrete accettare il Vietnam standard 15 giorni di esenzione dal visto, di cui il Primo Giorno sarà arrestato prima ancora che inizi: il treno diretto verso sud arriva in Vietnam poco dopo mezzanotte, poi il tempo torna indietro di un'ora e si viene buttati nel paese intorno alle 23:45. Allo stesso modo, in una tale deroga assicurati di essere sul treno diretto a nord entro il 14° giorno, perché sarà il 15° giorno prima di uscire dal Vietnam. Due volte a settimana, un vagone letto diretto parte da Pechino. Il treno Z5 parte da Pechino verso ovest intorno alle 15.40 il giovedì e la domenica, impiegando 24 ore da Guilin alla stazione principale di Nanning. Qui è agganciato al treno T8701 del venerdì o del lunedì ad Hanoi. Andando a nord, è collegato al treno del martedì e del venerdì da Hanoi, proseguendo (come treno Z6) da Nanning il giorno prossimo per raggiungere Pechino entro le 10:00 di giovedì e domenica. Ovviamente puoi viaggiare per questa strada ogni giorno cambiando a Nanning.      

Un taxi tra Gia Lam e il centro non dovrebbe superare i 70.000 Dong. Se decidete di scalarlo (dal momento che siete arrivati alle 5.30 e mancate di divertimento alternative), potete attraversare il fiume solo dal ponte settentrionale (Long Bien).

• 3 Stazione ferroviaria di Hanoi, Ga Hang Co, 120 Le Duan, ☏ +84 4 825 3949. Tutti gli altri treni utilizzano la principale stazione ferroviaria di Hanoi per i servizi quotidiani dalle città del sud, tra cui Hue e Nha Trang. Il Reunificazione Express va fino a Ho Chi Minh City ("Saigon"), anche se non c'è molto "espresso" al riguardo. Ci sono dieci treni al giorno per la HCMC che impiegano 31-38 ore, ma cinque di loro sono lenti e vengono sorpassati da treni più veloci - usarli solo per destinazioni a nord di Da Nang. Ci sono anche i servizi ferroviari nel nord ovest (incluso il Lao Cai, da cui si arriva in Sapa. Per salire sui treni destinati a queste destinazioni, bisogna entrare nel complesso della stazione ferroviaria attraverso la "porta sul retro" della stazione Tran Quy Cap. Di' al tuo autista a quale destinazione sta andando il tuo treno. Attenzione a qualsiasi "utile" estraneo che offra di portare i bagagli. Probabilmente ha una somma superiore al costo del biglietto in mente per l'aiuto.      

I biglietti per tutte le destinazioni sono venduti nella stazione principale, anche se ci sono due antichità, nord e sud, che servono le rispettive destinazioni.

C'è un sistema di liste d'attesa per acquistare i biglietti alla stazione di Hanoi, che prevede l'ottenimento di un documento numerato e l'attesa di essere chiamato da una delle biglietterie. In pratica, però, il processo è caotico e molti locali ignorano del tutto il sistema, spingendo spesso fino ai banchi per essere serviti. Se state andando a Nanning, in Cina, chiedete a un membro dello staff dove andare, perché non tutti i bancomat possono vendere questi biglietti.

Comprate i vostri biglietti il prima possibile, soprattutto perché i biglietti per dormire possono essere venduti con diversi giorni di anticipo. Se non riesci più a prendere un biglietto, prova un agente di viaggio che potrebbe avere ancora delle azioni. Puoi anche provare fortuna nella stazione prima dell'ora di imbarco: Gli agenti che ancora tengono i biglietti non vedono l'ora di venderli mentre la partenza si avvicina. Tuttavia, le agenzie di viaggio di Hanoi sono note per le loro cattive pratiche commerciali. Alcuni di loro cercheranno di sovraccaricarvi fino al 300%, quindi è meglio che andiate alla stazione ferroviaria da soli e scoprirete i prezzi prima di accordarvi su qualsiasi accordo.

In autobus

Autobus pubblici per destinazioni meridionali (ad esempio, Ninh Binh, 2 ore, 70.000 Dong) partono dalla stazione degli autobus di Giap Bat. Per passare dalla stazione degli autobus Giap Bat al vecchio quartiere e al lago Hoan Kiem, lasciare da parte tutti i caschi dei tassisti e dei motociclisti e prendere l'autobus 8 pubblico per Đông (7.000 dong, pagare l'autobus). Per trovarla sulla strada principale all'interno della stazione di Giap Bat, vedrete cartelli con numeri che indicano le fermate di diverse linee di autobus.

La maggior parte degli itinerari in autobus "open-tour" iniziano o finiscono a Hanoi, con Hue la prossima (o precedente) fermata (12-14 ore, USD8-9), e da lì a Hoi An, Nha Trang, Dalat, Mui Ne, Ho Chi Minh City e altre città del Vietnam, a seconda della compagnia di autobus. La maggior parte di loro sembra essersi fermata nel proprio ufficio, che potrebbe trovarsi proprio vicino al vecchio quartiere e alla maggior parte degli hotel con backpacker. Controlla quando prenota il biglietto.

Molte delle stesse aziende vendono anche biglietti per Vientiane e Savannakhet in Laos (16-18 dollari). Fai delle ricerche prima di comprare un biglietto, mentre pullman di truffe da trapano abbondano su questa strada.

Vedi Ho Chi Minh City a Shanghai Overland se sei interessato ad andare in Cina in autobus o in treno.

Cammina

Questo è il modo migliore per attraversare il labirinto di piccole strade nel vecchio quartiere e la lakeside di Hoan Kiem (che è senza traffico nei fine settimana). Da lì è una passeggiata di 1,5 km fino al complesso di Ho Chi Minh, a 2 km dal Lago Occidentale; seguire le normali norme locali sulla sicurezza del traffico.

Dei due ponti che attraversano il fiume rosso, il sud (Churong Durong) è destinato solo ai veicoli e non ha marciapiede. Il Nord (Long Bien) è destinato a treni, moto e motociclette e pedoni. È una struttura vecchia impressionante, lunga quasi 2 km, che serve anche un'isola fluviale di piccole piantagioni.

In taxi

I taxi (cioè le automobili) sono piccoli 4 posti a sedere o più grandi 7 posti a sedere. (Motorbike e cyclo taxis, descritti di seguito, sono noti per le truffe.) All'interno della città, tre aziende sono generalmente affidabili: Il CP Taxi e Hanoi Taxi sono due marche del Taxi Group, che utilizzano auto bianche, e Mai Linh si trova in auto verdi. Taxi NoiBai è specializzata nei trasferimenti aeroportuali. Il tuo hotel chiamerà un'azienda affidabile, e le lascerà senza dubbio dove dovrebbero portarti.

Se si preferisce una tariffa fissa, utilizzare l'app GrabTaxi, che visualizzerà il prezzo concordato e i dettagli del taxi, si pagano i soldi del conducente. In caso contrario, usare il metro, la bandiera cadrà a 20.000 dong per i primi 2 km. I consigli non sono attesi, ma naturalmente apprezzati.

I mercanteggiamenti animati e la confusione linguistica fanno tutti parte dell'esperienza. Le truffe comuni sono più serie: tra cui i metri storti, le rotte rotonde e le rapine a mano aperta. E anche il miglior autista in qualche modo non ha mai cambiato il tuo grosso conto: accumula sempre piccole bollette.

In motocicletta

I taxi con motociclette si trovano praticamente ad ogni angolo, specialmente nel quartiere precedente: non cercarli, ti aiuteranno, quindi mostrate solo un debole interesse all'inizio. L'autista ha un secondo casco per te. Si deve contrattare e fissare saldamente una tariffa in anticipo: l'app GrabTaxi sarà sempre più economica che mercanteggiare. Annota sempre la tariffa (con tutti gli zeri) e ottieni un "ok" inequivocabile dall'autista. Un giro di 10 minuti (dal lago Hoan Kiem alla tomba di Ho Chi Minh) non dovrebbe superare i 20.000 dong; I dollari americani sono spesso accettati.

Le truffe comuni qui includono (quando riemergi dalla tomba nel pensiero reverenziale) dicendo che gli hai chiesto di aspettare, saranno due milioni di Dong per favore.

Da Cyclo

Negoziare prima o evitare di utilizzare i servizi ciclos. Possono richiedere 200.000 Dong per un breve giro di meno di 100 m. (330 ft). Alla fine del viaggio, alcuni uomini verranno a tradurre, e fingeranno di aiutare e poi insisteranno sul fatto che tu paghi l'importo richiesto.

Autoveicoli a noleggio

I motocicli possono essere noleggiati per circa 6-7 dollari al giorno e organizzati dalla maggior parte degli alberghi. Questo è utile per fare molti viaggi in città per singoli o duo, ma state attenti: Il traffico di Hanoi è un luogo molto difficile per affinare le capacità delle moto. Parcheggiate sulla pavimentazione con altre bici, e assicuratevi di chiudere a chiave la ruota anteriore. I locali aiuteranno a organizzare le bici vicino ai loro negozi. Molti negozi che hanno degli assistenti in bicicletta vi daranno un biglietto in cambio di un parcheggio in bicicletta. Questo può o non può avvenire con una tariffa che varia generalmente da 2000 a 5000 dong. Il biglietto avrà il numero della targa scritto sopra, oppure il biglietto stesso sarà numerato, con quel numero messo in fila da qualche parte sulla tua bicicletta. In questi casi, quando ti è stato dato un biglietto, gli assistenti possono chiedere di non chiudere a chiave la colonna dello sterzo o la ruota anteriore della tua bicicletta in modo che possano riorganizzare le bici man mano che i clienti vanno e vengono.

Con veicolo elettrico

I veicoli elettrici "verdi" gestiscono ora 3 strade fisse intorno al quartiere vecchio, portando i turisti oltre il mercato principale, una coppia di "case d'eredità", la cattedrale di San Giuseppe e l'opera House. I tour cominciano e finiscono alla fine settentrionale del Lago Hoàn Kiếm e costano 200.000 dong per 35 minuti o 300.000 per un'ora.

In autobus

Senza truffe, poco costose, ma un po' difficili da capire all'inizio, gli autobus di Hanoi sono relativamente veloci e sorprendentemente comodi. Prendete una mappa con linee stampate di autobus sulla Trang Tien Street (la strada del libro vicino all'Opera House) e spendete qualche minuto per identificare le oltre 60 linee di autobus, trovate la fermata dell'autobus, aspettate l'autobus, pagate 7.000 dong (a ottobre 2015) e andate via. Se non hai familiarità con la città, accertati di informare il conduttore più utile dove vuoi scendere. Oppure, usate il GPS del vostro telefono e Google Maps - funziona bene con la maggior parte delle linee degli autobus, ricordatevi che gli ingorghi rendono gli orari inaffidabili.

Il collegamento al sito può essere complicato; è incline a perdere la traccia del collegamento selezionato. Se è persa, andare sulla home page, fare clic sul collegamento "Tiếng Anh" in alto a destra per passare all'inglese e utilizzare i collegamenti sulla sinistra per navigare:

Elenco dei percorsi degli autobus: "Rete di autobus" in inglese

Mappe bus: "Scarica diagramma route bus", collegamento diretto al PDF

Le pagine di cui sopra non comprendono la rotta degli autobus aeroportuali 86. Le informazioni sul percorso sono disponibili online; nel Quartiere Vecchio, l'autobus si ferma ad altre fermate lungo il percorso oltre a quelle contrassegnate. Trovate una fermata dell'autobus a Hàng tre, Hàng Vôi, o Đinh Tiên Hoang (segnati con i normali segnali dei bus), aspettate un autobus 86 e mettetelo a bordo.

In macchina

Il traffico di Hanoi è estremamente caotico, con ingorghi stradali apparentemente perpetui, e un gran numero di motociclisti, ciclisti e pedoni quasi suicidi. Gli autisti vietnamiti sono tra i più aggressivi al mondo, e le corsie sono di fatto inesistenti. In questo modo, non si consiglia di andare in giro in macchina e si dovrebbero lasciare le proprie esigenze di trasporto nelle mani di professionisti.

Per metro

La metropolitana, con un budget troppo alto, doveva iniziare a funzionare nell'aprile 2019, ma non a partire dal marzo 2020. Non sarà molto importante per i turisti: dalla stazione principale la linea rossa va fino alle erbe occidentali, alla linea blu fino a sudovest, dove non passa vicino a luoghi di attrazione o hotel. La linea che porta all'aeroporto è ancora sognata.

Musei

• 1 Museo di storia militare del Vietnam (Baio Tàng Quân Đoc), Dien Bien Phu St. Tu-Th Sa Su 08:00-11:30 e 13:00-16:30. La storia militare del Vietnam risale a circa due millenni fa, e questo museo lo ricopre in quattro edifici. Le descrizioni delle esposizioni al museo sono in vietnamita, francese e inglese. All'esterno ci sono l'onnipresente jet-fighter MiG-21, il carro armato T-54, e molte bombe e articoli catturati nelle guerre Indocina e Vietnam. Anche la torre delle bandiere si trova sul sito del museo. 30.000 dong, altri 20.000 Dong per scattare foto (raramente applicate).      
• 2 Belle Arti Museo (Baiao Tàng M☏ Thu), 66 Nguyen Thai Hoc St (Tempio di Letteratura), +84 24 3733 2131. Quotidiano dalle 8:30 alle 17:00. Qui si vede solo l'arte approvata dal partito e non c'è informazione in inglese e non molto in vietnamita. Ma è un museo interessante, su tre piani di un edificio coloniale, con altre tre gallerie nell'ala ovest. Tra i pezzi ci sono soldati su barche raffigurate su tamburi di bronzo preistorici, arte buddista e arte rivoluzionaria delle guerre del XX secolo. Anche alcuni interessanti quadri di seta. Adulto 40.000 Dong.     (aggiornato dic 2018)
• 3 Ho Chi Minh Mausoleo. Tu-Th Sa Su 08:00-11:30. La città a sud può avere il suo nome, ma solo Hanoi ha l'uomo in persona, intrappolato in modo chiaramente stile Lenin. Contro i suoi desideri, ma è così che funziona. Non si parla, si svela abbigliamento (i pantaloncini devono avere una lunghezza di ginocchio senza spalle esposte) o altri segni di disprezzo consentiti durante la visione; le foto sono permesse solo dall'esterno, nella grande piazza Ba Dinh. Le borse sono permesse nella tomba, ma si aspetta che vengano perquisite da diversi soldati annoiati lungo il percorso. Il bagaglio a sinistra è movimentato in una struttura complessa: c'è un ufficio vicino alla strada per grandi sacchi, con finestre separate per vietnamiti e stranieri, e un altro ufficio per telecamere, che verrà trasportato in un terzo ufficio proprio fuori dall'uscita del mausoleo. Gli oggetti registrati nel primo ufficio, tuttavia, resteranno lì. Il mausoleo è chiuso per un paio di mesi verso la fine dell'anno, quando il corpo è portato all'estero per la manutenzione. È chiuso nel pomeriggio per la manutenzione. Gratis.     (agosto 2018 aggiornato)
• 4 Pagoda di un pilastro (chiusa tra il Mausoleo di Ho Chi Minh e il museo). I visitatori trovano tutto ciò affascinante e gradevole o del tutto inutile, a seconda del numero di gruppi turistici che vengono stipati nei piccoli luoghi al momento della visita. Ha una lunga storia ad essa legata. Considerato uno dei templi più celebri del Vietnam, è stato costruito dall'imperatore Lý Thái Tông. L'Imperatore era senza figli e sognava di incontrare la bodhisattva Avalokiteshvara, che gli ha dato un figlio mentre sedeva su un fiore di loto. Poi ha sposato una contadina che aveva incontrato e lei lo annoia come un figlio. L'imperatore costruì il tempio in gratitudine per questo nel 1049, dopo che un monaco gli disse di costruire il tempio, erigendo una colonna nel mezzo di uno stagno di loto, simile a quella che vide nel sogno. Prima dell'apertura della pagoda si pregava per la longevità del monarca. Il tempio è costruito in legno su un singolo pilastro di pietra di 1,25 m di diametro, ed è progettato per assomigliare a un fiore di loto, che è un simbolo buddista di purezza, perché un loto fiorisce in uno stagno fangoso. Nel 1954, le forze dell'Unione francese hanno distrutto la pagoda prima di ritirarsi dal Vietnam dopo la prima guerra di Indocina, poi è stata ricostruita. Gratis.     (aggiornato a maggio 2017)
• 5 Museo Ho Chi Minh, 19 Ngoc Ha St, Ba Dinh, ☏ +84 4 846-3572, ✉ [email protected]. Daily 08:00-11:30 e Tu-Th Sa Su 14:00-16:00. Questo splendido museo bianco e la sua gloriosa iconografia prosciugata sono il cacciatore perfetto della solennità del mausoleo. L'edificio, costruito nel 1990, è destinato a evocare un loto bianco. Alcune foto e vecchie lettere sono esposte al secondo piano, ma lo spazio espositivo principale si trova al terzo piano. Comprende auto che si schiantano tra le mura per rappresentare il caos del capitalismo americano post-bellico, soldati che si aggirano con spine elettriche, un nascondiglio di grotte che si è immaginato come l'interno del cervello di Ho Chi Minh, e molte altre conversioni postmoderne integrate con la dettagliata storia principale della vita dell'uomo e della lotta del suo paese. Ci sono un sacco di fotografie, documenti della prigione e ritagli di giornali che tracciano la sua vita lungo il percorso. Il viaggio si conclude con un ponte bruciato che segna la separazione del Vietnam, seguito da un ponte ricostruito che mostra l'unificazione del Vietnam dopo la guerra. Uno dei musei più informativi del Vietnam. Le guide gratuite sono disponibili in inglese, francese, cinese e russo. I display sono etichettati in inglese e francese. 40.000 Dong.     (aggiornato a maggio 2017)
• 6 Vestige di Ho Chi Minh nella zona del palazzo presidenziale, 1 Bach Thao, Ba Dinh, ☏ +84 4 0804 4529. Estate 07:30-11:00, 14:00-16:00; Inverno 08:00-11:00, 13:30-16:00, chiuso M F pomeriggi. L'uscita dal mausoleo ti porta dritta nei terreni del... vestige, dove Ho Chi Minh ha vissuto e lavorato dal 1954 fino alla sua morte nel 1969. Il grazioso complesso paesaggistico comprende due case di Ho Chi Minh, tenute lucide e "mentre le lasciava" dalle autorità, nonché un garage con due delle "auto usate" di Ho e un laghetto pieno di carpe. Si può vedere anche la sala lavoro e il salone del Politburo di Ho Chi Minh Il palazzo presidenziale è vicino, ma non è sempre aperto ai visitatori. I opuscoli sono disponibili in inglese, cinese, francese e coreano. Le visite guidate sono in genere disponibili se si aspetta. 40.000 Dong.     (aggiornato a maggio 2017)

Torre di bandiera

• 7 Museo nazionale di storia vietnamita (Bao tàng Cách mng Viet Nam), 1 Trang Tien Street e 216 Tran Quang Khai Street. Quotidiano dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.00, tranne il primo lunedì del mese. In realtà due musei: una riguarda il Vietnam dall'epoca preistorica al 1945 e l'altra il 1945 da presentare. Questo museo offre un resoconto molto dettagliato e informato della lotta vietnamita contro i francesi (dal 1858 al primo piano), poi contro gli Stati Uniti, fino al 30 aprile 1975 (al piano terra). Esso è ospitato in un edificio coloniale francese, completato nel 1932. L'edificio, progettato dall'architetto Ernest Hébrard, è considerato come una miscela di successo tra l'architettura coloniale francese e l'architettura tradizionale vietnamita, chiamata architettura Indochina. Ha creato due muri e balconi per un sistema di ventilazione naturale e protezione dal sole. 40.000 dong per entrambi.     (agosto 2018 aggiornato)
• 8 Museo delle donne vietnamite (Bo Tàng Phụ nViet Nam), 36 Ly Thuong Kiet St, distretto di Hoan Kiem (Hanoi centrale, 1 km S del lago Hoan Kiem), ☏ +84 4 3825 9938, fax: +84 4 3825 9129, ✉ [email protected]. Quotidiano dalle 8:00 alle 17:00. Questo museo, spesso trascurato, ha beneficiato di un'ampia ristrutturazione delle sue mostre permanenti. L'interno modernizzato è ben delineato con informazioni in vietnamita, inglese e francese, e contiene un'enorme quantità di informazioni sulle paurose eroine femminili della storia vietnamita. Ci sono anche mostre sui rituali e le tradizioni che circondano le donne in famiglia, così come una splendida collezione di complessi costumi etnici fatti a mano. Tra i momenti salienti delle esposizioni speciali regolarmente aggiornate su una vasta gamma di argomenti, dalle tematiche contemporanee come le madri sole e i venditori ambulanti alla medicina tradizionale e al culto della Madre dea. Le visite in lingua inglese sono disponibili su richiesta. 30.000 dong (60.000 dong con audioguide).     (aggiornato marzo 2020)

Ulteriore uscita

• 9 Museo di Etnologia (Bao Tang Dan Toc Hoc Vietnam), Nguyen Van Huyen St, Cau Giay District (Autobus 14 dal lago Hoan Kiem - Chiedi al direttore quando fermarsi e fare una passeggiata di 500 m verso il museo (dietro un po' dalla fermata dell'autobus, e quando vedi una grande strada perpendicolare per la strada che hai lasciato, prendi quella strada e cammina per strada finché non vedi il Museo di Etnologia alla tua sinistra). L'autobus 38 va dall'esterno del Tempio di Letteratura alla strada su cui si trova il museo). Tu-Su 08:30-17:30. Le esposizioni riguardano principalmente la cultura e le pratiche rituali dei vari gruppi etnici in tutto il Vietnam. Una delle attrazioni principali del museo è la mostra all'aperto, che ha case di alcuni gruppi etnici, che arriva anche con gli abitanti in costumi. Il museo offre spiegazioni reali della mostra in vietnamita, francese e inglese. C'è un ottimo caffè nei locali. 40.000 Dong per stranieri, 50.000 Dong in più per la fotografia..     (agosto 2018 aggiornato)
• Museo 10 Hanoi (Bo Tàng Hà Noc), Pham Hung St, distretto di Cau Giay. Tu-Su 08:00-11:30 e 13:30-17:00. La storia locale, naturale e umana, nel corso dei secoli. Gratis. (aggiornato gen 2019)
• 11 Museo delle Forze Aeree (Bo Tàng Không Quân), Truong Chinh St (SW di centro). C'è un elicottero UH-1, dei caccia MiG costruiti in Unione Sovietica, un enorme elicottero Mi-6 e altri aerei. Sfortunatamente sono stati esposti agli elementi per un po' di tempo e i bambini locali li superano. 

Parchi

• 12 Hoan Kiem Lake. Un parco piacevole nel centro della città, una passeggiata facile da qualunque parte del Quartiere Vecchio. È il luogo di svago preferito dalla gente del posto, ed è un posto fantastico per vedere gente che si esercita tai chi al mattino o sedersi e leggere nel pomeriggio. Nei fine settimana il parco diventa ancora più popolare in quanto la strada normalmente trafficata intorno a esso è pedonalizzata, e invece piena di bambini che guidano auto elettriche o che viaggiano con zoccoli. Hoan Kiem significa "spada restituita", e il nome deriva da una leggenda in cui a re Le Loi è stata data una spada magica dagli dei, che lui usava per cacciare i cinesi che invadono. Più tardi, mentre si imbarcava sul lago, incontrò una tartaruga gigante, che afferrò la spada e la portò fino alla sua profondità, riportandola agli dei da cui era venuta. (Potete vedere una versione della leggenda al Water Puppet Theatre.) Le gigantesche tartarughe a guscio molle che i biologi vietnamiti assegnarono a una specie separata, Rafetus leloii, risiedevano nel lago fino all'inizio del XXI secolo. Una di loro, morta nel 1968, è stata conservata dalle meraviglie del taxidermy e può essere vista in una scatola di vetro (sarcofago?) in un padiglione adiacente al tempio Ngoc Son sull'isola del lago. Park è libero; 30.000 persone sono ammesse al tempio dell'isola (玉 山 祠)..      
• 13 Ly Thai To Statue & Park (angolo SE del lago). Il parco si affaccia sul lago Hoan Kiem con una bella vista sul complesso Hang Bai St e la serenità dei salici sulla riva del lago. Molti locali considerano questo mini-parco come il loro luogo preferito perché è un simbolo dell'integrazione della modernità e della tradizione. Si potrebbe incontrare un gruppo di giovani che praticano l'hip-hop, break dance o giocano a piedi-badminton, mentre allo stesso tempo si vedono una famiglia di tre generazioni che si gode una passeggiata nel parco. (aggiornato a maggio 2017)
• 14 Ho Tay (Lago Occidentale) (NW della città). Per lo piu' un centro residenziale dei benestanti. Hotel Intercontinental e Hanoi Sheraton sono su questo lago.      
• 15 Statua e parco di Lenin (Dien Bien Phu St, di fronte al Museo dell'Esercito). Là si sente sempre la diversità e la vivacità di Hanoi. Al mattino, ci sono corsi di aerobica a basso consumo energetico per anziani e corsi di aerobica per giovani di mattina. Durante il giorno, si può godere della tranquillità del parco perché tutti sono al lavoro o a scuola. Nel pomeriggio diventa un parco giochi per bambini, studenti, squadre di calcio e giocatori di badminton. 

Templi

Tempio della Letteratura

• 16 Tempio Bach Ma, 76 Hang Buom St, distretto di Hoan Kiem. Ora: dal dodicesimo al tredicesimo giorno del secondo mese lunare. Oggetti di culto: Bach Ma Dio (simbolo del dio sole), Long Do Dio (il dio che difende l'Oriente), conferisce il titolo di "Thang Long Capital of Nation royal Tutary Dio". Xuan Nguu presenta il rito.    
• 17 Tempio Ngoc Son (玉 山 寺). Situata su una piccola isola nel lago Hoan Kiem, collegata con la terraferma da un ponte. Il tempio, con basi piccole ma attraenti, si espone nella storia vietnamita e, in modo più memorabile, si espone sulle tartarughe giganti, compreso un esemplare mummificato (morto nel 1968). I due negozi di regali in loco vendevano una serie di souvenir, molti dei quali a tema tartarughe. 20.000 Dong.      
• 18 Tempio di Letteratura (Văn Miếu / 文 庙), Quoc Tu Giam St (alcuni isolati a sud del mausoleo di Ho Chi Minh). Quotidiano dalle 8:00 alle 18:00. Il tempio è stato fondato nel 1070 ed è diventato la prima università del paese sei anni dopo. Il progetto generale è in qualche modo simile al tempio confuciano "originale" di Qufu, con 5 cortili. La maggior parte dell'architettura è denominata con titoli che indicano la riverenza alla letteratura e al linguaggio. La vetrina del complesso è il terzo cortile con ottantenni tavolette di pietra, ciascuna montata sul dorso di una tartaruga (nota come bixi in cinese), con i nomi dei laureati. Un altro cortile è pieno di negozi di regali, che vendono anche francobolli, monete e libri. Una replica ridotta della famosa tartaruga gigante a conchiglia (l'originale si trova al tempio Ngoc Son al Lago della Spada Restituita) può essere vista anche in uno dei padiglioni; è stato fatto da artigiani vietnamiti di ceramica e dorata. Il quarto cortile contiene un tempio e statue dedicate a Confucio e ai suoi quattro discepoli. Il quinto e ultimo cortile, distrutto dai francesi nel 1946 e ricostruito nel 2000, contiene un mini-museo con informazioni sull'imperatore Lý Thánh Tông e sui suoi successori che hanno costruito e ristrutturato il tempio. Si può trovare una band vietnamita che suona musica strumentale locale di fronte a questo museo. Ci sono appese murali esplicative in inglese e francese lungo tutto il percorso, e non c'è bisogno di una guida. Adulto 30.000 dong; 15 000 dong per studente, anziano o disabile; bambino al di sotto dei 15 anni libero.     (aggiornato apr 2020)

Varie

• 19 Cittadella di Hanoi. Costruita come residenza per il re vietnamita, la cittadella è stata distrutta per lo più dai francesi, usata come sede militare durante la guerra del Vietnam e oggi è descritta nella lista del Patrimonio Mondiale dell'Umanità dell'UNESCO come "Settore centrale della Cittadella Imperiale di Thang Long - Hanoi".      
• Hanoi Train Street, 5 Tran Phú, Hàng Bông, Hoàn Kiếm. Una tratta di ferrovia allineata a ristoranti e caffè. I treni passano attraverso lo stretto passaggio molto vicino ai bar. A causa degli stupidi turisti che posano per dei selfie di fronte ai treni in arrivo, ora la polizia è posta all'ingresso per ordinare alla gente di andarsene. I proprietari del caffè possono comunque portarvi attraverso i passaggi più vicini, quindi giratevi intorno per cercare un invito. Dovrete comprare un caffè, un succo o una birra, ma i prezzi sono ragionevoli. (aggiornato marzo 2020)
• 20 cattedrale di San Giuseppe, Nha Tho, distretto di Hoàn Kiếm. Una chiesa di Gothic Revival della fine del 19° secolo che funge da cattedrale dell'Arcidiocesi RC di Hanoi. Costruita nel 1886, l'esterno è grigio e fisso, ma dentro c'è luce e pace. La messa viene celebrata più volte al giorno e per la messa domenicale alle 18.00 la folla è enorme: il servizio viene trasmesso a persone esterne che non possono entrare.     (aggiornato dic 2018)
• 21 Palazzo Presidenziale, 2 Hùng Vong, Ngoc Ho Ho Chi, Ba Đình. Completata nel 1906 come residenza del governatore generale francese dell'Indocina. Essa è divenuta la residenza ufficiale del Presidente del Vietnam del Nord dopo l'indipendenza nel 1954 e in seguito del Presidente del Vietnam dopo la riunificazione nel 1975. Ho Chi Minh avrebbe rifiutato di abitare nel palazzo per motivi simbolici, anche se lo ha usato per ricevere ospiti statali. L'edificio non è aperto al pubblico, ma si può vederlo dall'esterno e scattare delle fotografie.      

Siti di guerra

Hoa Lo "The Hanoi Hilton"

• 22 B-52 Lake (Lago Huu Tiep), distretto di Ngoc Ha, distretto di Ba Dinh. Fino al 19 dicembre 1972, questo era solo un piccolo stagno saldamente vicino a Hoang Hoa Tham St, circa 1 km a ovest del mausoleo. Quel giorno, in un tortuoso ritornello della leggenda di Hoan Kiem, missili anti-aerei vietnamiti hanno fatto esplodere l'aereo nemico da 8 motori, 100 tonnellate e l'hanno mandato sulla parte bassa del lago, dove rimane ancora oggi. 
• 23 Downed Aircraft Memorial (Along Thanh Nien St sul lago Truc Bach). Una placca di pietra che commemora l'abbattimento di un aereo della marina statunitense (non "USAF" come raffigurato) nel 1967. Leggete il copione vietnamita e potete scegliere il nome di John McCain, il defunto senatore USA, uno degli aviatori. 
• 24 Hoa Lo Prison (Hanoi Hilton), 1 Hoa Lo, Hoan Kiem. 08:30-12:00, 14:00-16:30 (lunedì e venerdì 8-12). Questa prigione è stata costruita dai francesi all'inizio del XX secolo, nel classico design penitenziario francese. Qui i francesi hanno imprigionato e giustiziato i combattenti per la libertà vietnamiti. Si tratta ora di un museo, dato che due terzi della prigione è stata abbattuta per far posto alle Torri di Hanoi, il museo mostra la difficile situazione dei rivoluzionari politici incarcerati, la loro situazione sotto il regime coloniale francese e la lotta del popolo vietnamita contro l'imperialismo in modo agghiacciante. La prigione era nota anche come "Hanoi Hilton" durante la guerra del Vietnam, dove teneva prigionieri di guerra americani. Non si dà però poca enfasi a questo periodo, e ad alcuni l'esposizione può sembrare propaganda, come mostrare le foto solo di prigionieri trattati bene, giocare a basket e giocare a scacchi. Il museo sostiene di avere la tuta di John McCain da quando il suo aereo è stato abbattuto. La maggior parte delle mostre sono autoesplicative in inglese e una guida potrebbe non essere necessaria. Puoi ancora prenderne uno per 25.000 Dong. 30.000 Dong.     (aggiornato a maggio 2017)

John McCain abbattuto, Truc Bach Lake, Hanoi

• Backstreet Academy , 11A Nam Trang, Truc Bach, ☏ 84 979 545 707, ✉ [email protected]. 08:00-18:00. Una piattaforma alternativa per le esperienze turistiche, che permette ai locali di offrire attività autentiche ed esclusive a turisti come tessitura della seta, laboratori di intagliatura del legno, incisioni sulla carta, strumenti musicali tradizionali e persino un corso dove si possono creare maschere di carta o prodotti in pelle con artigiani locali. Un'impresa sociale, lavorano con molte persone svantaggiate che o servono come ospiti o come facilitatori/guide. Un ottimo modo per interagire con la gente del posto e prendere parte alla cultura. 

Cinema

• August Movie Theater (Rap Thang 8) (On Hang Bai St, 5 minuti lontano da Trang Tien Plaza e dalla zona commerciale, come Pho Hue, Hai Ba Trung e Trang Tien St). 35.000-60.000 dong. 
• CGV Cinemas (ex Megastar) , 191 Ba Trieu (al sesto piano delle torri di Vincom City). I film sono relativamente nuovi, forse uno o due mesi più tardi che negli Stati Uniti. I film non vengono doppiati anche se ci sono sottotitoli, tanto per chi non parla vietnamita quanto per chi vive in città può goderli. 70.000-115.000 dong per film 2D a seconda del giorno e del tempo. 90.000-230.000 dong per film 3D. (aggiornato marzo 2017)

Classi di cottura

• EZ Cooking Class , 49 Lane, 49 Huynh Thuc Khang St. 
• EDUMA , 94 Lane, 49 Lo Duc St. 
• Hanoi Cooking Centre, 44 Chau Long St (vicino al lago Truc Bac), ☏ +84 4 3715 0088. Scuola di cucina, punti vendita al dettaglio e bellissimo bar di cortile con un eccellente menu di preferiti asiatiche e occidentali. Corsi di cucina manuali e brevi corsi in atmosfera rilassata. 
• Nascosto Hanoi , 137 Nghi Tam Rd (alias Duong An Duong Vuong), Tay Ho (sulla strada blinare nel distretto di Tay Ho), ✉ [email protected]. Nascosto Hanoi organizza visite a piedi e lezioni di cucina. Ci sono molte opzioni, tra cui la visita di un'ora al mercato locale, seguita dalla classe di cucina di 3 ore. I menu delle lezioni di cucina cambiano ogni giorno, e ci sono altre visite a piedi disponibili. Gestiscono anche lezioni di lingua, e c'è una scuola di danza nello stesso edificio. 50 dollari a persona. 
• Vietnam Culinary School, ✉ [email protected]. Apparecchiature per imparare la cucina vietnamita. Una giornata tipica inizierà con una visita al mercato mattutino accompagnata da un istruttore per selezionare gli ingredienti per la lezione di cucina. La classe sarà seguita da un pasto in un ristorante dove si campionano i piatti tradizionali vietnamiti, cucinando da soli. 
• Hoc Vinegoziale Ẩ m Thự c , 60 Tran Nhan Tong. (aggiornato gen 2018)

Palestra

• Nessun nome, 88 Hang Buom St. Se vuoi fare un po' di formazione sul peso per un budget. La popolazione locale paga 130.000 Dong al mese. La palestra è in pessime condizioni: il pavimento è pericoloso e nessuno ti troverà mentre sei in panchina, quindi assicurati di poter rimettere il bar indietro o di andare con un amico. La parte anteriore della palestra è piena di scooter e la parete posteriore ha le foto dello zio Ho che si allenano. Le bevande sono 10.000 dong. 30.000 dong per visita. 

Pampering

• SF Salon e Spa, 30 Cua Dong, Hoan Kiem, ☏ +84 4 926 2032. Bello, non troppo costoso spazio aereo con una serie di servizi, tra cui massaggi, manicure/pedicure, facciali. Pagheranno per il suo biglietto del taxi di sola andata per la stazione termale. Personale amichevole. 

Salita della roccia

• VietClimb , So 40 Ngo 76 An Duong, ☏ 84 9 1454 8903. Tu-Su 14:00-22:00. 200 m² di superficie per arrampicarsi, un caffè e una terrazza da 50 m² per rilassarsi e un negozio per arrampicarsi. Anche un ottimo posto per scoprire dove salire subito fuori da Hanoi. 

Teatro

• Thang Long Water Puppet Theatre , 57 Dinh Tien Hoang St (di fronte al lago Hoan Kiem), ☏ +84 4 824 9494, fax: +84 4 824 5117. I musicisti accompagnano leggende popolari della storia vietnamita, raccontate con uomini in legno, donne e draghi, danzando e spruzzando sulla faccia dell'acqua. Le storie vengono cantate in vietnamita, ma i testi sono disponibili in diverse lingue. O semplicemente ignorare il dialogo e la narrazione e focalizzarsi sugli effetti speciali. Ci sono diverse performance durante la giornata. Non preoccupatevi di bagnarvi, ma i sedili sono molto piccoli, e i visitatori con un'altezza superiore alla media dovranno schizzare un po'. 60.000 e 100.000 Dong. I pass per la telecamera sono 20.000 dong in più. (aggiornato nov 2016)
• Hong Ha Theater (Vietnam Tuong Theatre), 51 Duong Thanh Street (nel quartiere vecchio) (passeggiata: dalla punta settentrionale del lago Hoan Kiem lungo la strada Hang Gai a ovest di circa 500 m, poi gira a destra nella via Duong Thanh, il teatro si trova a destra al numero 51; per autobus: prendere l'autobus 01 alla fermata dell'autobus 30 Duong Thanh e camminare verso nord a circa 30 m), ☏ +84 984545228, ✉ [email protected]. Sono Le 18:00-19:00. Hát tuong (Hanoi: [háː t tûŋ] o hát boc (Saigon): [háː k ɓ ôjˀ] è una forma di teatro vietnamita. Hát tuong viene spesso definito la classica "opera vietnamita" influenzata dall'opera cinese che combina recitazione, canto e danza. Tuong utilizza caratteri di stock riconoscibili dal trucco e dai costumi, che sono tipicamente molto elaborati e stravaganti. In genere, la personalità di un personaggio può essere rivelata attraverso tre funzioni: il colore della faccia, le sopracciglia e la barba.
  In questo show di un'ora, gli artisti interpreteranno i considerando più interessanti, unici e tipici dei Tuongs famosi (che in genere durano 1-2 ore). Lo spettacolo inizia alle 18.00 ma dalle 17.30 il teatro è aperto, così gli ospiti possono interagire con gli artisti, osservare la preparazione delle performance e provare a cantare, ballare, suonare un tamburo con gli artisti e gustare il tè reale tradizionale. Gli opuscoli inglesi saranno forniti per ogni ospite che introdurrà il contenuto di ogni considerando per tutta la durata dello spettacolo. 150.000 Dong. (set 2018 aggiornato)
• Cong Nhan Theater (Tu Phu (Four Palaces Show)), 42 Trang Tien Street (dal Teatro dell'Opera camminano lungo il isolato Trang Tien Street 1, il teatro è sulla destra; dal lato sud del lago Hoan kiem, camminando verso Trang tien street per 2 isolati, il teatro è a sinistra), ☏ 84 90 219 5650 (VI), +84 90 703 3553 (EN), ✉ [email protected]. Sa 18:00-18:45, 19:30-20:15. "Quattro palazzi" si riferisce alla fede nel culto di quattro Dee Madre, tra cui Madre Dea del Paradiso, Madre Dea della Foresta, Madre Dea dell'Acqua e Madre Dea della Terra.La fine del 19° e l'inizio del 20° secolo sono stati i periodi più floridi della religione Madre Dea nel folklore Viet. Vi sono momenti in cui la religione della Madre Dea è considerata come una manifestazione di superstizione e quindi vietata. Tuttavia, i rituali di "Tứ Phu", conosciuti da diversi altri nomi, ad esempio Tứ PhCông Dong o Four Palaces Council, hát văn, chau thánh, ecc., hanno ancora una notevole presenza e una forte riflessione nelle arti popolari vietnamite per diverse ragioni:
  1. I quattro palazzi sono considerati un mezzo di comunicazione vivace dell'uomo con dei o santi, esseri divini che sono familiari al vietnamita sia spiritualmente che nella vita reale. Le comunicazioni sono organizzate come rituali da psicologi o media che giocano il ruolo di mediatori che connettono le persone alle divine. In quanto tale, ha avuto rapporti con i vietnamiti in generale.
  2. Quattro palazzi sono una forma d'arte vivace che raccoglie molti materiali artistici popolari, ad esempio quelli di "Hát Chau Văn" o di "Chu Thánh" (un'arte popolare tradizionale che combina danza e canto trance) e riti (cerimonie), nonché musica con tamburo, flauto e strumenti folk; Danze rituali, riti di Cam Dong (hiể n thánh) o vestiti rituali di stregoneria, ecc. Puoi comprare il biglietto online tramite il sito web. 5,49-12,95 USD. (set 2018 aggiornato)
• Teatro Cheo Hanoi (Show "Long Thanh Dien Xuong"), 1 Giang Văn Minh (di fronte a Kim Son Pagoda), ☏ +84 24 3845 7403. Le 17:30-18:30. Chèo (vietnamita): [cɛ̂ w] è una forma di teatro musicale generalmente satirico, che spesso comprende la danza, tradizionalmente praticata dai contadini vietnamiti nel nord del Vietnam. Di solito viene eseguito all'aperto da gruppi di turismo semi-amatoriali, stereotipati in una piazza di un villaggio o nel cortile di un edificio pubblico, anche se oggi viene sempre più spesso eseguito anche all'interno e da artisti professionisti. L'arte di Chèo stage è una delle grandi eredità culturali del tesoro popolare vietnamita. Chèo è una forma d'arte popolare del popolo vietnamita da molte generazioni e ha alimentato lo spirito nazionale con il suo contenuto lirico. Show Long Thanh Dien Xuong presenta ai visitatori diversi tipi di arti/performance folk che erano comuni nella storia, quando Hanoi era la capitale reale del Regno del Viet: cheo, ca tru, chau van, xam, marioncino d'acqua. 150.000 Dong. (set 2018 aggiornato)

Molti posti accettano dollari americani, e i contanti sono re. La maggior parte dei negozi citano prezzi molto più alti per i turisti (compresi i vietnamiti di altre regioni) che per i locali, e la convinzione che i turisti siano ricchi e quindi debbano pagare più di quelli locali è saldamente radicata nella cultura locale. Come tale, la maggior parte dei venditori insisterà sul fatto che, come turista, paghi il prezzo del turista e ti rifiuterà di abbassare il prezzo fino al prezzo locale anche se sai cos'è. Se hai un amico locale attendibile, puoi risparmiare un bel po' di soldi facendo comprare al tuo amico l'oggetto che vuoi in tua assenza.

ATM

I bancomat sono comuni, ma molti hanno un limite di transazione di 2 milioni di Dong. Fanno pagare commissioni variabili e un singolo bancomat può addebitare commissioni diverse per diverse carte - una volta trovata una a buon mercato, rimettetela.

Eccezioni al limite minimo di transazioni comprendono la Techcombank locale e la banca militare, e la ANZ (e più rara) internazionale (ATM), HSBC (ATMs) e Citibank, con limiti di transazione più elevati di 5.000.000-7.000.000 dong per MasterCard e Visa. Dovreste aspettarvi di pagare una tassa ATM di circa 40.000 Dong, ma le tariffe riportate variano da 0 a 150.000 Dong (entrambe per la HSBC). Gli sportelli automatici della HSBC nel vecchio quartiere hanno un limite di 8.000.000 dong con una tassa di 150.000 dong, che è ancora più economica di un ritiro multiplo (aprile 2017).

L'aeroporto, gli alberghi di fascia alta come Melia, Sheraton e Sofitel Metropole, e i centri commerciali orientati all'esodo come Hanoi Towers e il Syrena Center di Tay Ho sono un buon posto per trovare bancomat internazionali. Anche Google Maps è ragionevolmente preciso.

Libri e mappe

• Bookworm Hanoi , 44 Chau Long (centro di cucina di Hanoi), ☏ 84 43 715 3711, +84 912 561800. Libri nuovi e usati. 
• Piccole librerie vietnamite (nhà sách) linea Phố Đinh Lễ St, a sud del grande ufficio postale ad est del lago Hoan Kiem. La maggior parte di loro possiede una varietà di dizionari bilingue, ma difficilmente nessun libro in inglese. Tra loro, dal 2016, Nhà Sách Lam sembrava avere la migliore selezione di mappe (sia la città di Hanoi che la regione del Vietnam).
• La maggior parte dei numerosi negozi di souvenir all'interno del tempio della letteratura (si veda sotto i musei; per entrare, bisogna pagare la quota di ammissione) portare anche una selezione di libri sul Vietnam in inglese e in altre lingue straniere (francese, spagnolo, giapponese), libri orientati alla cultura e alla storia in vietnamita. Non è un buon posto dove comprare dizionari o mappe, però.

Mercati

• Cho Hom (Il significato equivalente in inglese sarebbe "Noon Market" ma la traduzione non è vicina), Pho Hue. Un'enorme gamma di beni, famosi per il mercato dei tessuti al secondo piano. Ci sono molti chioschi che vendono diversi tipi di tessuti, dal prezzo basso alla qualità migliore a un prezzo elevato. Quando fai shopping, prenditi il tuo tempo e non correre mai a comprare niente. I venditori spesso citano un prezzo molto alto che si può contrattare notevolmente. 
• Dong Xuan. Famoso per essere il mercato dei grossisti. Hanno provviste scolastiche, imbottiti di animali, vestiti. E' un'esperienza abbastanza importante passare un po' di tempo sul mercato osservando i venditori e gli acquirenti. 
• Hang Da. È in costruzione un edificio di 6 piani per ospitare il mercato. Tutti i chioschi si trovano nella zona vicina, sia su Phung Hung (abbigliamento di seconda mano), Duong Thanh, sia su Ly Nam De Streets. Vendere una vasta gamma di beni, tra cui animali domestici, generi alimentari, cibi preparati e tessuti. Ora è quasi tutto vuoto. (agosto 2018 aggiornato)
• Mercato notturno. 19:00. Questo mercato si riunisce in una strada a piedi nel vecchio quartiere. Ha tutto, dai DVD piratati agli ornamenti tradizionali. I prezzi sono negoziabili, ma attenzione alla "politica dei prezzi per gli stranieri" che è piuttosto comune. 

Supermercati

Anche se la maggior parte degli acquisti di generi alimentari avviene ancora nei mercati di strada (vedi sopra), i supermercati e i minimarket stanno diventando sempre più comuni. Oltre alle marche locali di media e lusso, molti supermercati hanno venduto prodotti importati come pistacchi e mandorle californiani, formaggio europeo, cioccolatini e vino, kim chi coreano o snack giapponesi. I prodotti di consumo, come i prodotti freschi o il tofu, possono essere molto più costosi che sui mercati tradizionali.

Vinmart è una catena di supermercati in rapida crescita e di gran lunga il marchio più comune di Hanoi, offre una selezione di prodotti freschi (compresa la serie "pulita" di Vineco con meno pesticidi) e di prodotti di base che vi aspettereste in negozi simili in tutto il mondo. La L's Place ha alcune filiali, una a sud della prigione Hoa Loa di Ly Thuong Kiet e si concentra sul mercato degli espatriati.

Eon Fivimart è un grande supermercato con una filiale centrale a est del lago Hoan Kiem (27A Ly Thai To, a Tran Nguyen Han). La stessa Eon Citimart, di proprietà separata, si trova nelle Torri Gemelle di Hanoi sul luogo della ex prigione Hoa Loa. Nel frattempo, l'enorme ma più lontano Lotte Mart, situato nel seminterrato della torre Lotte (un edificio ad alto sviluppo all'angolo tra Kim Ma e Sanh Lieu, a pochi isolati a sud del Lago occidentale - la parola "Lotte" sulla torre rende facile da trovare), potrebbe essere uno dei migliori della razza, con una buona panetteria e una buona sezione di caffetteria. Apri le 08:00-22:00.

Se avete un desiderio particolare di spendere due o tre volte il prezzo abituale per una selezione di prodotti occidentali importati dalla boutique (formaggio francese Comte, prosciutto Iberico, British ale), Annam ha un negozio nel Syrena Center di Xuan Dieu a Tay Ho.

Cambiavalute

Le cambiavalute che si trovano nella maggior parte degli ospiti e delle banche danno tassi di cambio bassi. I negozi di gioielli offrono sempre una tariffa migliore, quelli migliori si trovano lungo Ha Trung Rd (a 5 minuti a piedi dal lago Hoan Kiem) e Hang Bac. Entra nel negozio e chiedigli se cambiano i soldi. Chiedi a 5 o più negozi di vedere quale dei due offre il miglior prezzo. Non cambiate denaro dal mercato nero per strada.

Varie

La soluzione per le lenti a contatto è rara in Vietnam e molte farmacie non la ripagano. La farmacia all'angolo tra Trang Tien e Dinh Tien Hoang (angolo a sud-est del lago Hoan Kiem) potrebbe averne alcune in magazzino.

Dalla metà degli anni '90 la cucina vietnamita è cresciuta di qualità e di varietà. La più famosa è "pho ga" (zuppa di spaghetti di pollo), "pho bo" (zuppa di spaghetti di manzo) o "pho chay" (zuppa di spaghetti di tofu). Ci sono diversi piatti, tra cui pollo, carne, pesce e frutti di mare, e ci sono centinaia, se non migliaia, di ristoranti oggi ad Hanoi, che si assaporano tutti.

Ad Hanoi ci sono centinaia di ristoranti di strada in piccoli chioschi sul marciapiede, con tavoli di plastica e sedie sul pavimentazione. Mangiare in questi ristoranti è un ottimo modo per sperimentare il cibo e la cultura locali. Vale la pena ricordare che la qualità degli alimenti, la freschezza e l'igiene possono variare notevolmente. Una ciotola di zuppa di spaghetti va da 30 a 40.000 dong (aprile 2015) e le bancarelle di prodotti alimentari offrono porzioni di frutta, salsicce, ciambelle e altri alimenti da 10.000 a 20.000 dong (gennaio 2011). Controllate il vostro cambiamento perché alcuni venditori sembrano dimenticare di darlo, e imparate un po' di vietnamita perché spesso i venditori non parlano né molto inglese.

Creature esotiche

Accanto a Pechino, Hanoi è probabilmente la seconda in corsa per il paradiso alimentare esotico del mondo.

• Ristoranti di serpente (sbout a dieci minuti dal centro della città, prendi un bus 10, 15 o 17 e scenda al grande centro commerciale" appena oltre la stazione di Gia Lam, e cammina per la strada a 500 m a destra del centro commerciale). Il sobborgo di Le Mat (noto anche come Snake Village) ha numerosi ristoranti specializzati in prodotti alimentari al cobra. Le cobra vive sono immagazzinate in un locale esattamente come si troverebbero le aragoste vive in un ristorante occidentale di frutti di mare. Se si ordina del vino di cobra dal menù, il cameriere prende un cobra vivo, lo uccide sul posto, scarica il sangue in un bicchierino di vino di riso e lo salta fuori con il cuore che batte il cobra, per poterti sgonfiare. Non per gli amanti degli animali o per l'ecologia. I Cobra non sono economici, a circa 400.000-1.000.000 dong, ma un serpente diventa una dozzina di piatti unici, abbastanza da condividere tra 3 e 4 persone. Ru rach è una cobra intera cobra immersa in vino di riso - o, soprattutto nelle zone turistiche, forse un serpente meno costoso e non velenoso con un colore simile il cui corpo è stato stirato per darle la forma prevista. Esaminare attentamente le restrizioni doganali prima di decidere di portare a casa alcune bottiglie, in quanto alcuni serpenti utilizzati sono specie in pericolo. 

Una prelibatezza locale nella zona di Hanoi è la carne di cane (thailt chó), molto popolare in inverno. Nel distretto di Tay Ho ci sono diversi ristoranti per cani. Un altro gusto esotico della regione è ca cuong, estratto del belostomatide o insetto per l'acqua. Solo alcune gocce vengono aggiunte agli spaghetti per l'aroma unico.

Le uova bollite di anatra vengono vendute dai venditori ambulanti quasi ovunque, e costano circa 5.000 dong. L'esperienza consiste nel fatto che il venditore vi ha aperto l'uovo davanti, vi ha sbucciato il guscio e ha lasciato cadere il contenuto in una ciotola di plastica, poi decorato con zenzero gelato, foglia di basilico e cosparso di salsa di chili. Potete vedere la testa tagliata e il becco del vostro pulcino che è caduto se siete abbastanza fortunati da avere il vostro primo morso da un altro punto.

Bilancio

• Bun Cha , 1 Hang Manh, 67 Duong Thanh (Quartiere vecchio vicino a Hang Da Market), ☏ +84 16 977 6666. 08:00-19:00. Alcuni considerano questo come uno dei migliori esempi di bun cha ad Hanoi, e quindi il Vietnam (a quanto pare nel sud, bun cha è specificamente pubblicizzato come stile di Hanoi). Per 100.000 dong ciascuno, avrete una ciotola piena di piccole risole macinate di maiale che sono state grigliate per una fiamma aperta e un massiccio piatto di rotoli di carta di riso di maiale che sono stati fritti due volte nell'olio. Con questo si ottiene anche un'incredibile salsa da immersione (salsa di pesce, fatta di zucchero, aglio, peperoni di solito), un massiccio piatto di verdure ed erbe e più pane (noodle di riso) di quanto si possa gestire. Ora è più turistico di com'era una volta. Buon cibo, ma aspettatevi un servizio maleducato. 
• Bun Thang (spaghetti in brodo di pollo) n. 32 e 48 Cau Go Street. Sarebbe una lacuna se saltasse Bun Thang. Bun thang sembra semplice, ma il modo di elaborarlo è molto complicato. Tra gli ingredienti principali di questo noodle vi sono le uova di pollo fritte, il petto di pollo tritato, la torta di maiale e gli spaghetti di riso.
• Cafe 69, 69 maggio St (Hotel Friendly). Un buon posto dove mangiare cibo occidentale nel cuore del Quartiere Vecchio, anche se alcuni visitatori l'hanno trovato costoso e inferiore. 
• Il Cart Nghi Tam, 8B, Lane 1 Au Co, Nghi Tam Village, Tay Ho (percorrere la strada tra le porte posteriori dello Sheraton e l'Intercontinentale finché non si addestra; è proprio dietro l'angolo), ☏ 84 4 3718 6967. 07:00-19:00. Buon per una colazione prematura o per un caffè da takeaway. La loro baguette con pancetta posteriore è una rarità ad Hanoi. Provate la torta di carne e patate o il formaggio vegetariano, la cipolla e la patata. 60.000 Dong per un panino, 45.000 Dong per una Punto Italia latte. 
• Com Binh Dan (Hang Bo, diverse strade laterali nel quartiere vecchio). 11:00-14:00. Costosi pasti vietnamiti fatti in casa. 15.000-30.000 dong. 
• Com Chay Au Lac, 277 Ngo Van Chuong (prendi le Duan S, i binari del treno passati, si trasforma in vicolo dopo il 114). Quotidiano, dalle 7.00 alle 20.30. Un tipico ristorante vegetariano locale come quello che troverete ovunque in Vietnam tranne Hanoi, un po' fuori dal sentiero battuto in un vicolo atmosferico. 30.000 Dong. 
• Com Chay Nang Tam Vegetarian Restaurant , 79A Pho Tran Hung Dao (alcune strade S del lago), ☏ +84 9 36 42 41 40, +84 24 39 42 41 40, ✉ [email protected]. Quotidiano dalle 10:00 alle 21:00. Questo eccellente ristorante è un'ottima opzione vegetariana e piacerà sia ai vegetariani che ai non vegetariani con la sua vasta gamma di piatti innovativi, tra cui piatti di carne contraffatti. Il ristorante è a suo agio con una buona atmosfera ed è un buon valore. Beh, vale la pena di fare una breve passeggiata fuori dalla città vecchia. Da 50.000 Dong. 
• Hebe Cafe, 33 Luong Van Can St (all'interno dell'Hanoi Youth Hotel, vicino al lago Hoan Kiem, nel centro del quartiere antico). Cibo locale e occidentale a buon mercato. Palline, USD1; pizza, USD2; hot pot, 8 dollari. 
• Huy Café & Pizza Inn, 32 dinh Liet St. Grande cena italiana (pane all'aglio, zuppa, insalata, pizza, pasta, bevande). 65.000 dong. 
• Joma Bakery Café (Joma), 22 Ly Quoc Su, e 54 A Ngoc Van (vicino alla cattedrale e al lago occidentale). 07:00-21:00. Il caffè biologico è certificato dal commercio equo e solidale. Una buona gamma di panini appena preparati, altre salse e torte. Eccellente menu colazione e opzioni pranzo/cena. 20.000-80.000 dong. 
• Kem Tràng Tien, 54 Phố Tràng Tien. Luogo comune per il gelato in una giornata calda. Attenzione alle motociclette quando entrano nello stabilimento, perché si tratta di una specie di negozio di gelati drive-in. Si raccomanda il gusto locale di Cóm o đu xanh. Barrette di gelato 5.000-8.000 dong. I coni sono un po' più costosi.. 
• Caffè di papà Joe, 112 Cau Go, ☏ 84 4 926 2544. 08:00-23:00. Nonostante il nome, questo è un ristorante, che serve pasta, zuppa, insalate, panini e hamburger, compresa l'opzione vegetariana. Le pizze lasciano molto a desiderare. Bevande e dolci. Un piccolo balcone offre una vista sulla frenetica piazza del traffico e sulle rive del lago Hoan Kiem in basso. 45.000-65.000 dong. 
• Pho (all'angolo tra Nha Chung e Chan Cam). Tutte le zuppe e i lati includono il manzo (bo), quindi questo non è per vegetariani. grande ciotola di pho, 12.000 dong; Coca o birra, 3.000 dong. 
• Pho Tu Lun (Au Trieu), 10 Ly Quoc Su. Molte varietà di pho. 15.000-30.000 dong. 
• Quan An Ngon (delizioso), 18 Phan Boi Chau St. Varie scelte di piatti da tutto il Vietnam a prezzi ragionevoli. Posti limitati e molti clienti, quindi l'attesa è certa. Hanno un'ampia area di posti a sedere, così i clienti non devono aspettare a lungo. Serve sia il pranzo che la cena. 
• Quan Bia Minh (Minh's), 7A Dinh Liet (100 m N del lago), ☏ +84 4 3934 5323. 07:30-23:30. Un ristorante popolare con una graziosa terrazza al piano di sopra. Minh parla bene l'inglese e tiene il suo staff all'erta. Una varietà di prodotti alimentari occidentali, vegetariani e vietnamiti. A prezzi ragionevoli. 
• Sen (Lotus), 10 Lane 431, Au Co Rd, distretto di Tay Ho (vicino al parco acquatico). Un ristorante in stile buffet. Hanno un'ampia varietà di piatti provenienti da molte regioni del paese. I piatti sono divisi in stazioni dove i clienti possono ordinare spaghetti, torte di riso o vermicelli. Serve sia il pranzo che la cena. 
• Tinh Dau Vape, 266/17 Nguyen Van Cu st, Long Bien, Hanoi

Intermedia gamma

• Cam Chan Quan, 108 K1 Giang Vo Entrata St & Ciputra, ☏ +84 12 3259 7696. Questo ristorante ha due punti vendita. Quella all'entrata dell'Estate Ciputra ha uno staff che parla inglese, cinese e vietnamita. Una buona fermata per chi desidera cibo asiatico all'arrivo o prima della partenza, come nel centro della città e dell'aeroporto. Servono una tariffa asiatica, influenzata da Singapore. Wi-Fi gratuito. Gabinetti puliti. I loro spaghetti non erano il solito "pho", ma un tipico singaporiano. Noodle, 65.000 Dong. 
• Cha Ca La Vong, 14 Cha Ca St & 107 Nguyen Truong to St. Questo stabilimento è così famoso, la strada ne prende il nome. C'è solo un piatto nel menù (solo vietnamita), pesce fritto in grasso, ma lo stanno servendo da cinque generazioni. La pasta tradizionale di gamberetti è ora un'aggiunta facoltativa. Se davvero amate pesci e gamberetti, questa esperienza potrebbe essere per voi. Per quanto autentica, è un furto secondo i locali. Per lo stesso prezzo, potreste mangiare 3 pasti in un buon bar di strada. 170.000 dong, 1.000 dong per tovagliolo. 
• Ciao Cafe, 2 Hang Bai St. Bel posto per il caffè e la torta. Non pieno di fumo di sigaretta a differenza di molti altri caffè di Hanoi. 
• Huong Ly (Ly Thuong Kiet, vicino al Melia Hotel). Questo è un fantastico bar e ristorante al piano terra e al piano superiore di un edificio. Il piano intermedio è un negozio di vestiti. Un cibo fantastico, che serve tutto, dai noodle tradizionali alle bistecche di salmone, ben presentato e delizioso. Personale amichevole. 55.000-120.000 dong per un corso principale. 
• Huyen Hyoung Restaurant, 20 Bao Khanh, ☏ 84 4 828 8430. Tra i vari piatti di pesce (molti dei quali nuotano nei carri armati) e altre specialità vietnamite. Lo staff è grazioso e completa il buon cibo. 80.000-120.000 dong. 
• Kaiser Kaffee Restaurant, 34A Ba Trieu. Interessante piccolo luogo che ha un ottimo cibo vietnamita e occidentale. 
• Little Hanoi, 21 Pho Hang Gai, ☏ 84 4 928 5333. Caffè di lusso che serve soprattutto occidentali in un ristorante piacevolmente illuminato. 
• Mediteraneo (Nha Tho St, tra La Salsa e Parigi Deli). Cibo italiano autentico, probabilmente il meglio che troverai ad Hanoi. I prezzi sono alti e le porzioni piccole. 
• Moka Café (Nha Tho St vicino alla cattedrale). Eccellente selezione di cibi occidentali e vietnamiti serviti in una caffetteria. 
• Paradieso Restaurant , 7 Nguyen Sieu (Quartiere Vecchio), ☏ +84 4 39974861. Un piccolo ristorante caldo con cibo locale vietnamita e occidentale. Buona qualità e prezzi accessibili. Si può avere del cibo tradizionale vietnamita: cha ca, bun cha, pho, nem (panini primaverili) possono anche avere ottime crepe. Ottima qualita' in un bel decoro. 
• Paris Deli (Nha Tho St. di fronte al Moka Cafe). Offre una deliziosa appetito europeo. 
• Pepperoni (vicino alla fine di Hang Gai di Nha Chung). Parte di una piccola catena internazionale di ristoranti per pizza. A livello locale, fanno offerte speciali regolari come dessert gratuiti, buffet "mangiare tutto quello che si può fare" e programmi di fedeltà, in base ai quali raccogliere gettoni con ogni prelievo dà diritto a una pizza gratis. Pizze, hamburger, gelati e croste di mele. Pizze da 65.000 dong. 
• La Salsa (su Nha Tho St, vicino alla chiesa di Old Town, di fronte al Moka Cafe). Cibo francese ed esazione. 
• Tamarind Café , Ma 80 Maggio (Quartiere Vecchio), ☏ +84 4 926 0580. Ha un menù pieno di piatti vegetariani inventivi, molti succhi di frutta freschi e un interno rilassato ed elegante. Non venire qui se hai fame perché le porzioni non sono molto grandi, ed è un po' costoso. 
• Tan My Design Cafe , 61 Hang Gai (all'interno della moda), ☏ +84 4 3938 1451. Uno dei migliori negozi di moda di Hanoi dove si possono acquistare anche bei cibi asiatici ed occidentali in un ambiente accogliente. 

Splurge

• Tangerina verde, 48 Hang Be, ☏ 84 24 3825 1286. Quotidiano dalle 11:00 alle 23:00. Un eccellente ristorante francese offre cibo francese ricco e delizioso con una selezione à la carte e un menu fisso. Popolare con gli espatriati. (aggiornato dic 2018)
• Le Petit Bruxelles , 25 Ly Quoc Su (nei pressi della cattedrale di San Giuseppe nell'antico quartiere), ☏ +84 24 3938 1769. Fede del Belgio più, sorpresa sorpresa, birre. (aggiornato dic 2018)
• Ly Club , 4 Le Phung Hieu, Hoan Kiem, ☏ 84 4 39363069, ✉ [email protected]. Quotidiano dalle 11:00 alle 23:00. Una cucina vietnamita ed europea di alto livello in una villa coloniale francese. Per Hanoi, invece, l'atmosfera e la buona qualità del cibo lo compensano. Un pianista si alterna con la musica tritata. Comincia 150.000, ne mancano 350.000. (aggiornato dic 2018)
• Pane e Vino Ristorante italiano e negozio di vino, 3 Nguyen Khac Can e 98 Hang Trong (100 m a est del lago Hoan Kiem), ☏ +84 4 3826 9080, +84 4 3928 639 . Quotidiano 09:00-23:45. Serve una vasta gamma di piatti tradizionali italiani nella regione. Elenco estensivo di vini italiani provenienti da Veneto, Toscana, Puglia, Sicilia e Piemonte. Un servizio amichevole. Un bel posto dove rilassarsi e riprendersi dopo una lunga giornata di shopping. A/c all'interno, posti estesi all'esterno. La pizza 150.000 dong, ne ha 450.000. (aggiornato dic 2018)
• Press Club , terzo piano, 59A Ly Thai To St, ☏ 84 4 3972 088, fax: +84 4 3934 0899, ✉ [email protected]. Quotidiano 11:30-14:30 e 18:00-23:30. Un buon cenare con la cucina occidentale e una buona selezione di vini. Un ristorante a 70 posti, una sala da vino privata per 12 e un'altra camera privata per 4. Una combinazione di caratteristiche antiche e contemporanee con uno chef di formazione classica. Una rete di 900.000 dong. (aggiornato dic 2018)

Bia Hon è abbondante nelle strade del Quartiere Vecchio. Al passaggio di Ta Hien e Luong Ngoc Quyen cinque diverse sedi si riempiono di viaggiatori la sera, ma si può ottenere più atmosfera locale su alcune strade laterali.

Hanoi è una città vivace nei fine settimana, ma il quartiere vecchio chiude relativamente presto (a mezzanotte) nei giorni feriali, quindi potrebbe volerci iniziare presto la notte. Altri luoghi al di fuori del Quartiere Vecchio rimangono aperti più avanti e variano negli orari di chiusura. Giovani locali si sono riuniti intorno alla cattedrale di Ly Quoc su per prendere il tè al ghiaccio di limone (tra chanh) e i semi di girasole nei bar. Dopo il tramonto si riempie.

Siediti su una sedia di plastica davanti a uno degli stabilimenti della Bbia hoi (birra fresca) che si trovano sempre agli angoli di molte delle strade del quartiere vecchio di Hanoi. Questa birra leggera senza conservanti è la bevanda perfetta da sorseggiare mentre si guarda la frenetica musica della città. La birra costa meno di 5.000 dong e vi dà una scusa per rilassarvi e scattare foto dei passanti personaggi locali: non devono mancare. Nel Quartiere Vecchio, si troverà che quasi ogni angolo è pieno di bancarelle che vendono pho (spaghetti vietnamiti) e caffè (il nome non è limitato solo al caffè, ma anche tè, dolci e prodotti alimentari, e anche al pho).

Su Tô Tich, una piccola strada che collega Hang Quat e Hang Gai, si può aiutare a un rinfrescante frullato di frutta (sinh tố) in una delle bancarelle (circa 7.000 dong).

Breweries

Se state cercando qualcosa di meno acquoso di Bia Hoi, in diverse birrerie sono disponibili eccellenti birre ceche appena preparate o tedesche, tra cui: Hoa Vien (ceco), Goldmalt (ceco), Leggenda Birra (tedesca), con diverse filiali in città; i prezzi sono di circa 45.000-60.000 dong per 0,5 L. La rivoluzione artigianale della birra che sta sorvolando a Ho Chi Minh City dal 2014 è stata lenta a raggiungere Hanoi, ma alcune birrerie stanno arrivando online, anche se i prezzi sono ancora più alti e 100.000 Dong potrebbero non averla nemmeno 0,5 L.

• Hoa Vien. (aggiornamento giugno 2015)
• Goldmalt. (aggiornamento giugno 2015)
• Legenda Birra. (aggiornamento giugno 2015)
• Furbrew, 8B, Ngo 52 A Ngoc Van. 16:00-23:00. Una fabbrica artigianale di proprietà danese. 80.000-100.000 dong/birra. (aggiornamento febbraio 2017)

Barre

• Green Lake (Ho Guom Xanh), 32 Le Thai To. Un bar affollato con spettacoli settimanali di cantanti locali famosi. Un luogo per la scena d'intrattenimento vietnamita definitiva. Ha una copertura di 80.000 dong nei fine settimana. Sembra che si combini il canto di una parte con le performance di trascinamento e con un locale ospitante. 
• La Red Lounge di Mao, 30 Ta Hien, Hoan Kiem (in fondo alla strada da Tet e Cheeky Quarter). Piccola, ma vivace barra nel cuore del Quartiere Vecchio. Ha due livelli, il piano superiore che di solito è pieno di occidentali che fumano sigarette. Mao stesso è di solito presente, suonando ogni tipo di musica dal suo iPod. E' estremamente amichevole e cerchera' una conversazione con chiunque voglia ascoltare. Specialità giornaliere e LaRue per circa 20.000 Dong. 
• Il Jazz Club di Minh's Noi, 1 Trang Tien, Ha (vicolo dietro la sala operatoria). Questa lunga istituzione della scena musicale di Hanoi è ancora gestita dallo stesso signor Quyen Van Minh. Sembra spostare il luogo ogni due anni, quindi vale la pena controllarlo in anticipo. Nel 2015 era in un vicolo dietro la sala dell'opera. Senza copertura, le birre diventano più care (circa 75.000 dong) poco prima che la musica inizi alle 21, ma i cocktail hanno lo stesso prezzo (circa 100.000 dong). Offre cibo. (aggiornamento ottobre 2015)
• Standing Bar, 10 Tran Vu, Trúc Bch. 16:00-00:00. Un'ampia varietà di birra artigianale vietnamita, per la maggior parte del sud, ma con una selezione limitata dalla locale birreria Long Bien. Nonostante il nome, i posti sono disponibili al piano di sopra. (aggiornamento febbraio 2017)

Caffè

• Highlands Coffee (di fronte a KFC). Al terzo piano, in un edificio a 5 piani che si affaccia sul lago Hoan Kiem e sul "Piccadilly Circus" del Vietnam. Un posto ideale per rilassarsi in un luogo dove si può guardare tutto il traffico e i pedoni che lavorano al di sotto di te lungo il balcone esterno o rimanere all'interno dell'aria condizionata. Servono anche cibo e birra. 45.000 Dong. 
• Cong Caphe. Diverse località della città, anche se la più centrale è probabilmente quella del 54 maggio. Servono caffè, cioccolatini e tè, compreso il loro frullato di caffè di cocco (circa 45.000 dong). Popolare con una folla giovane e relativamente all'anca, ma ben lontana, e aperta fino a tardi. (aggiornamento ottobre 2015)

Bilancio

Vedi truffe comuni; sono più diffusi nel mercato finanziario, ma non più ad Hanoi che in altre città.

Quartiere antico a nord del lago Hoan Kiem

Il cuore del Quartiere Vecchio - potenzialmente rumoroso e occupato - ma più vicino ai bar di maggio e di Ta Hien.

• Camel City Hotel (ex Regina dell'Indocina), 8/50 Dao Duy Tu Ln (tra Dao Duy Tu e Ta Hien St), ☏ +84 4 3935 2024. Check-in: in qualsiasi momento, check-out: 12:00. Situato a livello centrale, a nord del lago Hoan Kiem. Tutte le stanze vengono con acqua calda, TV satellitare e colazione gratis. Dal momento che è nascosta in un vicolo, è molto più silenziosa della maggior parte degli alberghi che si trovano nelle strade principali. 17-20 dollari. (aggiornato dic 2018)

• Hotel du Center Ville (ex Leggenda di Hanoi), n. 47 Luong Ngoc Quyen St, Hoan Kiem (20 m dall'angolo di Bia Hoi), ☏ +84 4 3826 8459, ✉ [email protected]. Check-in: 08:00, check-out: 12:00. Centrale a 3 stelle. Le stanze sono spaziose, sicure e ristrutturate. Alcune stanze hanno armadi. I pavimenti sono piegati in modo duro e molto puliti. TV LCD e frigorifero. anche un riscaldatore/condizionatore d'aria (acqua calda 24/7); assi da stiro, asciugacapelli; Wi-Fi in tutto; computer internet gratuiti nell'atrio e una meravigliosa colazione. Come la maggior parte degli alberghi di questa zona, chiudono le porte in ritardo. Lo staff è molto amichevole. Ma per l'inglese (o il francese) e per i negoziati, bisogna chiedere il Tuan: è un manager mobile che può essere facilmente convocato ed è un cliente competente. È consigliabile prenotare in anticipo. Notate due proprietà a questo indirizzo, l'altro è molto basilare. 12-25 dollari, colazione inclusa. (aggiornato dic 2018)
• Dolce Custode di famiglia, 14 Bat Su St, ☏ 84 4 3824 5732, ✉ [email protected]. Un piccolo hotel molto popolare tra gli impacchettatori. Personale affidabile ed affidabile. Tutte le stanze con aria condizionata con bagno e doccia a suite. Ha una casa gemella, il Guesthouse 2 di Hanoi. B&B doppio USD 22. (aggiornato dic 2018)
• Hanoi Rendezvous Hotel, 31 Hang Dieu St, Hoan Kiem (200 m NW di lago), ☏ +84 4 3828 577, ✉ [email protected]. Gestita da una coppia australiana. Sale private in suite e stanze condivise. Televisori LCD via cavo e aria-con. Servizio di viaggio pienamente informato e attrezzato per tutte le destinazioni in Vietnam. Personale di lingua inglese. Birra gratis e rotoli di primavera il giovedì sera. Servizio lavanderia. Buona musica al bar. PC internet gratuiti con Skype e Wi-Fi gratuito nelle stanze. B&B da 7,50 USD. (aggiornato dic 2018)
• Hotel Triumphal di Hanoi, 34 Hang Ga St, distretto di Hoan Kiem (400 m a nord del lago Hoan Kiem), ☏ +84 24 6270 0937. Tutte le stanze dotate di aria-con, TV, telefono, divano, scrivania, doccia e toilette con servizi igienici. Ristorante, bar, servizio in camera, 24 ore su 24, portiere, lavanderia a secco, terme. Attenzione, nessuna recensione dal 2014. Da USD20. (aggiornato dic 2018)
• My Youth Hostel (già Hanoi Youth Hostel), 5 Luong Ngoc Quyen, Hoan Kiem, ☏ 84 97 160 8966. 17 stanze e dormitorio con vista città, aria-con, TV satellitare, telefono, minibar, in bagno di suite con vasca e doccia. Stanza di rilassamento al primo piano con una tavola da biliardo, una tavola da disegno e una biblioteca. Wi-Fi gratuito, birra gratis, tè gratis, caffè gratis, colazione gratis. Dorm bed USD4.50-6, camera privata USD15-30. (aggiornato dic 2018)
• Hotel Kangaroo, Hang Luoc St 71 (600 m a nord del lago Hoan Kiem), ☏ 84 4 825 8044, ✉ [email protected]. Estrazione: 12:00. Una base a 2 stelle in un palazzo alto, a ramshackle senza nessun ascensore. Le stanze hanno letti confortevoli, una buona pressione dell'acqua calda per docce e combos aria-con/ventilatore. Tra le altre, TV satellitari, Internet gratuito e vasca da bagno. Personale con un buon inglese. Da USD4. (aggiornato dic 2018)
• Little Hanoi DX2 Hostel, 46 Hang Ga St, Hoan Kiem, ☏ 84 382 739 618. Le stanze sono pulite e arredate di aria condizionata, TV, sedie da divano, un minibar, un dresser, e un bagno con rubinetti caldi e freddi e una vasca da bagno. È disponibile anche una connessione Wi-Fi ad alta velocità. Il personale di lingua inglese è cordiale e competente, e può aiutarti ad effettuare le visite. Da USD22. (aggiornato dic 2018)
• Hanoi Hostel , 91C Hang Ma (500 m a nord del lago Hoan Kiem), ☏ +84 24 6270 006. Stanze pulite, spaziose e sicure, con la sala del tetto. Il personale è molto utile. Internet gratis e colazione. Dorm bed USD6, USD 10-15. (aggiornato dic 2018)
• Stars Hotel, 26 Bat Su (Quartiere Vecchio), ☏ +84 4 3828 1911, +84 4 3828 1912, ✉ [email protected]. Sale pulite con il bagno. La colazione e' disponibile. Pochi minuti a piedi verso il Dong Xuan Market e il Hoan Kiem Lake. Internet gratuito in alcune stanze e anche in sala da pranzo a livello di terra. 15-28 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Hotel Hanoi 3B, 99 maggio St. Ma May St, Hoan Kiem Dist, ☏ 84 3 9351080, ✉ [email protected]. Nel cuore della città vecchia, stanze pulite, personale utile con un buon livello di inglese. Possono anche organizzare trasporti e visite turistiche. 20-25 dollari per colazione inclusa. (aggiornato dic 2018)
• 1 Little Charm Hanoi Hostel, 44 Hàng BHo, Hoàn Kiếm, ☏ 84 914872497, ✉ [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: Alle 11:00. piscina e camere con aria condizionata e sonora. Ogni letto ha due armadietti, che leggono la luce e altre comodità. Locazione di biciclette, deposito bagagli, servizi di lavanderia. Da USD7. (aggiornato luglio 2019)
• 2 Vecchio Punto Di Vista Hanoi Hostel, 3-5 Ngõìo Miếu, Hàng Buong, Hoàn Kiếm, ☏ 84 2437100578, ✉ [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: Alle 11:00. decorazione in stile vietnamita, Internet con computer all'ingresso e copertura Wi-Fi in hotel. 6 USD. (aggiornato luglio 2019)

Attorno alla cattedrale

Le strade strette intorno alla cattedrale di San Giuseppe offrono un'opzione (relativamente!) più silenziosa e meno frenetica rispetto alla parte principale del vecchio quartiere, che è ancora a soli 5 - 10 minuti di cammino.

• 3 Diamond Dorm , 3B Teducng Duy Tân Street nel distretto di Hoàn Kiet, ☏ 84 949977706. Nel 2016 è stato aperto l'ostello e il caffè dei Backpackers, con letti di dormitorio e stanze private. Ha tavoli e banchi di imitazione antichi, mobili degli anni '60 e '70. colazione gratis. 250.000 dong dorm, 750.000 dong room. (aggiornato marzo 2019)

• 4 Especen Hotel, 28-38 Tho Xuong e 41 Ngo Huyen St, Hoan Kiem (30 m dalla Chiesa St Joseph in un vicolo tranquillo al largo di Au Trieu St), ☏ +84 4 3824 4401, fax: +84 4 3825 9460, ✉ [email protected]. Check-in: 12:00, check-out: 12:00. Le stanze sono nuove, pulite, luminose, silenziose, amichevoli. Doppio da 300.000 dong. (aggiornato dic 2018)
• Backpackers' (Original) Hostel del Vietnam, 48 Ngo Huyen St, Hoan Kiem (taxi per la cattedrale di San Giuseppe, la corsia è un isolato a nord troppo stretto per i veicoli), ☏ +84 4 828 5372, ✉ [email protected]. Check-in: 24 ore, check-out: 24 ore. Gestito da due australiani che vivono lì da molti anni. Stanze pulite per aria-con (compresi dormitori per sole donne più due stanze), docce calde, BBQ trisettimanali sul tetto, Wi-Fi gratuito. Tutti i letti del dormitorio hanno un grande armadietto personale (senza spese extra), uno scaffale e una luce da notte. Prenota in anticipo in alta stagione. Dorm USD 7,50, doppio USD 30, colazione inclusa. 
• Backpackers (Original) Hostel, 16 Ly Quoc Su (mezzo isolato N della chiesa su Ly Quic Su, nel vicolo della Moda di giugno), ☏ +84 24 3938 1849. Check-in: 24 ore, check-out: A mezzogiorno. Personale di facile impiego locale. Internet gratuito. Alcuni ospiti segnalano un'igiene discutibile. Birra gratis ogni notte. Hanno un ostello del "Quartiere Vecchio" simile al 14-16 di Thanh Ha Street. dormitorio a 8 letti USD5, doppio USD30, colazione inclusa. (aggiornato dic 2018)
• Loyalty Hostel, 24 Tho Xuong (200 m a ovest del lago Hoan Kiem), ☏ 84 98 800 7095. Comodo posto pulito dietro la cattedrale. Doppio da USD15. (aggiornato dic 2018)
• Victor Hotel, 24C Lý Quindici Su (200 m a ovest del lago Hoan Kiem). I Dorms hanno aria-con, uso gratuito del computer, la colazione può essere aggiunta per 1 USD. Stanze da 20 dollari. (aggiornato dic 2018)

Intermedia gamma

• 5 Guest House Royal di Hanoi, 26 Phat Loc, Hang Buom, Hoan Kiem, ☏ 84 948617179, ✉ [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. 24 ore su 24 e un ristorante per la colazione di tutti i giorni. Dotate di un decoro ispirato alla Vittoriana, le stanze con aria condizionata sono dotate di una TV intelligente. La ventola è inoltre fornita. Sono inclusi anche dispositivi Wi-Fi veloci, minibar e bollitore elettrico, caffè complementare, tè, snack. Tutte le stanze hanno luce naturale e visioni della città vecchia di Hanoi. I bagni delle suite sono dotati di vasca da bagno o di muro di vetro, asciugacapelli e doccia calda. 30 dollari. (aggiornato luglio 2019)
• Hanoi Club Hotel, 76 Yen Phu St, Ho Tay (dal West Lake vicino a Sofitel Plaza), ☏ +84 4 3823 8115, ✉ [email protected]. Un club ricreativo con 75 stanze d'albergo. Corpi di tennis, cortine di squash, palestra completamente attrezzata, piscina da 25 metri, campo di guida da golf a 48 banchi, ristorante cinese, sala e bar. Tranquillo, con poco traffico. Le camere sono moderne con alcune stanze che si affacciano sul lago. Wi-Fi complementare nelle stanze. Da USD85. (aggiornato dic 2018)
• Hanoi Eclipse Hotel, 24 Hang Quat St, Hoan Kiem, ☏ 84 4 3824 3423, fax: +84 4 3824 6144, ✉ [email protected]. Hotel Boutique con stanze pulite e spaziose. Il personale amichevole parla inglese. 30-55 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Hanoi Emotion Hotel, 26 Hang Bot St, Dong Da (a ovest del Tempio di Letteratura), ☏ +84 4 3848 9848, ✉ [email protected]. Bagno grande, ristorante sul tetto, bar con vista in città. L'hotel è particolarmente adatto ai viaggi di lavoro, in quanto i dintorni sono molto tranquilli e ben posizionati. Da 40 dollari. (aggiornato dic 2018)
• 6 Hanoi Eternity Hotel, 32 Eppure Kieu St, Hoan Kiem, ☏ 84 4 3941 2262, ✉ [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Business boutique hotel con 28 stanze, vicino alla stazione ferroviaria di Hanoi. Da 45 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Au Co Art Classic Hotel & Spa , 52 Ngo Huyen St, Hoan Kiem District (200 m a est del lago Hoan Kiem), ☏ +84 24 3938 6143, ✉ [email protected]. 3 stelle in arrivo. Wi-Fi e TV gratuiti. È disponibile una suite per tutte le stanze, la colazione inclusa e i servizi di viaggio. 54 dollari. 
• Hanoi Legacy Hotel 108 Hang Bac St: buon posto in mezzo alla città vecchia. Da 40 dollari.
• Hanoi Royal Palace Hotel 2 , 95 Hang Bong, Hoan Kiem, ☏ 84 24 3824 7443, ✉ [email protected]. La prima incarnazione è stata al 18A Quan su St, ora si è spostata attraverso l'intersezione. Luogo tranquillo. Un albergo boutique con strutture moderne e personale professionale. TV, ventilatore, aria-con, doccia calda, vasca da bagno o Jacuzzi e colazione facoltativa. È incluso un computer in-room con Internet. 40-85 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Hanoi View 2 Hotel, 48 Ngo Si Lien Alley, distretto di Dong Da (a nord della stazione ferroviaria), ☏ +84 4 6267 988, ✉ [email protected]. 2 stelle, basiche ma pulite. Tutte le stanze hanno aria-con, TV via cavo e Internet. Ristorante, sauna, agenzia di viaggi e servizio di massaggi. Da USD20. (aggiornato dic 2018)
• Indochina Queen Hotel, 67 Pho Thuoc Bac St, Hoan Kiem, ☏ 84 4 3923 3993, +84 4 3923 3996, fax: +84 4 3923 3966, ✉ [email protected]. Stanze con TV satellitare, aria-con, sicura, tè e caffé, e bagni da suite. Un ristorante sul posto serve la colazione. Sono disponibili bar, parcheggi, noleggio di biciclette e babysitter. Da USD20. (aggiornato dic 2018)
• Lucky Hotels , 12 Hang Trong St, Old Quarter, Hoan Kiem District, ☏ 84 43825 1029. Tre alberghi nel Quartiere Vecchio, tutti puliti e spaziosi. Personale capace di un buon inglese e cortese. A piedi fino al lago Hoan Kiem. Minibar/frigorifero, TV via cavo LCD e aria-con. Accesso gratuito a Internet e Wi-Fi, ristorante e servizio in camera da 24 ore. Da 35 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Moon View 2 Hotel (già Hanoi Viet Hotel), 61 Hang Than St, Hoan Kiem District, ☏ +84 4 3927 4705, fax: +84 4 3927 4707. Check-in: 12:30, check-out: 11:30. 3 stelle con 38 stanze e suite con balconi privati. 45 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Thaison Palace , 7-9 Hang Voi, Hoan Kiem, ☏ 84 4 3935 166, +84 4 3935 1612, fax: +84 4 39351611, ✉ [email protected]. Stanze pulite e spaziose. Lo staff dell'hotel è cortese, amichevole e caldo. Rinnovato e cambiato nome nell'estate del 2018, le recensioni precedenti sono state pessime. B&B USD35-55. (aggiornato dic 2018)
• Trung Nam Hai Hotel, 27 Phu Doan, Hoan Kiem, ☏ 84 4 3928 8228, fax: +84 4 3928 8268, ✉ [email protected]. Nel Quartiere Vecchio, tutte le camere da letto sono dotate di bagno in suite con vasca da bagno e doccia, aria condizionata e riscaldamento, mini bar, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto sicura con TV via cavo, asciugacapelli. Tutti i piani possono essere raggiunti da un ascensore. B&B USD30-50. (aggiornato dic 2018)

Splurge

• Hanoi Daewoo Hotel, 360 Kim Ma St, distretto di Ba Dinh (3 km a ovest del centro vicino allo zoo, 15 minuti in taxi dal centro della città). Un albergo di lusso, parte di un più grande appartamento e complesso commerciale che comprende 7 ristoranti e caffè, 2 banche e un club di ballo. C'è una grande piscina, una sala esercizi, un centro commerciale con servizi di traduzione e internet gratuito nelle stanze. Da 170 dollari. (aggiornato dic 2018)
• InterContinental Hanoi Westlake , 1A Nghi Tam, distretto di Tay Ho (parte nord del lago, 15 minuti di taxi per il centro), ☏ +84 4 6270 888. Hotel di 359 camere e suite con balconi privati. La proprietà è costruita in una versione modernizzata dell'architettura tradizionale vietnamita. Da 120 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Melia Hanoi Hotel, 44B Ly Thuong Kiet St. Le sale sono grandi e offrono la vista della città. B&B da USD140. (aggiornato dic 2018)
• 7 Mövenpick Hotel Hanoi , 83A Ly Thuong Kiet, distretto di Hoan Kiem, ☏ 84 4 3822 2800, fax: +84 4 3822 2776, ✉ [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. 154 stanze e suite, 93 delle quali sono stanze non fumatori e 20 sale di collegamento. Tutte le stanze sono dotate di schermo piatto LCD, ampia selezione di canali TV via cavo internazionali. Minibar, telefono IDD, sicurezza personale, tè e caffetteria forniti. Il cavo a banda larga e il Wi-Fi sono accessibili in tutte le stanze e nelle aree pubbliche dell'hotel. Da 140 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Sheraton Hanoi Hotel, K5 Nghi Tam, 11 Xuan Dieu Rd, distretto di Tay Ho. Grandi giardini e cortili. Le stanze sono dotate di decorazioni tradizionali e di moderne attrezzature. Da 100 dollari. (aggiornato dic 2018)
• 8 Sofitel Legend Metropole Hanoi Hotel, 15 Ngo Quyen St, Hoan Kiem. L'hotel in stile coloniale francese, ora parte del gruppo Accor, è patrocinato da viaggiatori europei più anziani. La cucina servita nel ristorante è gustosa e fresca. Da 300 dollari. (aggiornato dic 2018)
• Pan Pacific (precedentemente Sofitel Plaza), 1 Thanh Nien Rd, distretto di Ba Dinh (vicino ad SE dell'angolo del lago occidentale). 5 stelle con 317 stanze. Rinomato come l'albergo più scenico di Hanoi con una facciata zigzag e un'architettura scalata. L'hotel è privo di potentati e ben gestito con personale molto amichevole, con recensioni costantemente buone. Da 130 dollari. (aggiornato dic 2018)
• 9 Somerset Grand Hanoi, 49 Hai Ba Trung St, ☏ 84 4 3934 2342, ✉ [email protected]. 185 appartamenti che vanno da uno a tre camere da letto, e un attico da tre camere da letto. Ogni appartamento ha una cucina, un telefono IDD con un numero privato, e arredi. (aggiornato nov 2017)

Monaci che attraversano la strada

Camminare per le strade di Hanoi non è per i deboli di cuore. Come accade ovunque in Vietnam, il traffico di Hanoi è dominato da un numero incredibile di motociclette, tutte che sembrano fare un pazzo e disperato sfogo per qualcosa che è fuori portata, tutto il tempo. Il semplice gesto di camminare può intimorire i visitatori, soprattutto nelle strette strade intorno al Quartiere Vecchio.

Non esiste traffico unidirezionale in Vietnam. Quando lasci il marciapiede, guardate non solo a destra e a sinistra, ma anche davanti e dietro. Anche su e giù non sarebbe un peccato. Fate ogni passo deliberatamente ma risolutamente. Permettete con pazienza che passino le moto. Non affrettatevi. Non fare movimenti erratici. In questo modo i conducenti sono consapevoli di voi e possono anticipare il vostro vettore (insieme a tutte le altre moto). Può sembrare caotico, ma siate pazienti e prestate attenzione quando state attraversando una strada, grande o piccola, e starete bene.

Stai attento quando prendi un taxi. Si sa che gli autisti saltano a destinazione e rimuovono la maggior parte delle borse dal bagagliaio. Mentre il passeggero è occupato a mettere uno zaino, il conducente decolla con le altre borse. Chiedi al tuo hotel quali compagnie di taxi sono affidabili.

Fai attenzione ai fusti di Hustler. In Vietnam esiste un sistema di prezzi a due livelli, per i locali e per gli stranieri. In Vietnam nessun altro luogo è praticato in modo più enfatico che ad Hanoi (e nel mercato Ben Tanh di Ho Chi Minh City) dove i venditori fanno spese diverse a seconda di come valutano il vostro valore netto.

Posa

Avete letto degli avvertimenti sui raccoglitori cento volte, ma in tutta l'Asia è raro che sia vero quanto per il frequentato e stretto quartiere di Hanoi o per il Dong Xuan Night Market. La folla, i molti turisti, la distrazione del traffico pesante e gli stretti confini garantiscono opportunità per i ladri. E la convinzione generale che i turisti abbiano troppi soldi crea un clima morale in cui i ladri abbondano. Anche se stai attento, aprirai delle tasche dello zaino, forse anche due volte al giorno. Aspettatevi dei borseggiatori femminili. Non farti circondare. Avvicinarsi a voi con "Ciao, sono uno studente" sembra essere una frase piuttosto popolare per loro.

Gli ospedali pubblici sono generalmente poco attrezzati e sovraffollati, e il personale tende a parlare poco o niente inglese. Per questo gli stranieri sono molto consigliati a fare affidamento su ospedali privati.

• Ospedale Universitario Vietduc. E' il miglior ospedale privato del Vietnam con un livello di cura paragonabile a quello dell'Occidente, e anche personale di dottori e infermieri in grado di parlare francese e inglese. 
• Bác sĩ chuyên khoa Than Than Niet , 138 đu Khong Đình, Phng Hidình, QuThan Thanh Xuân, Hà Nôoci, ☏ 0846 138 138 (domestici . Ospedale privato con accreditamento internazionale e personale di lingua inglese orientato all'estero 

Telefono

• Codice Hanoi: 4. Notate il "3" aggiunto davanti a tutti i numeri locali. Esempi:

• Stile di composizione precedente: 1234567 (dall'interno della città) o 04 1234567 (tra provinciali) o +84 4 123456 (dall'estero)
• Nuovo stile di composizione: 3 1234567 (dall'interno della città) o 04 3 1234567 (interprovinciale) o +84 4 3 123456 (dall'estero)

Internet

Ci sono molti internet cafè in tutta la città. La maggior parte è usata da adolescenti vietnamiti che giocano online a danza o a giochi di battaglia. I tassi variano, ma possono arrivare fino a 3.000 dong/h. Alcuni dei migliori caffè, in particolare nel Quartiere Vecchio, hanno computer che sono in grado di usare Skype per le chiamate internazionali. I caffè che vengono addebitati all'utente per l'utilizzo di Internet in genere forniscono computer desktop. Ci sono anche bar dove hanno wireless gratuiti. Tutto quello che dovete fare è ordinare qualcosa dai menu e usare il Wi-Fi per tutto il tempo che volete. I caffè Wi-Fi si concentrano intorno al lago Hoan Kiem.

Ambasciate

•   Argentina, 4F, Sentinel Pl, 41A Ly Thai To St, ☏ +84 4 3831-5262. 
•   Australia , 8 Dao Tan St, ☏ 84 4 3774-0100. 
•   Canada. 
•   Cina , 46 Hoang Dieu Rd, ☏ 84 4 3845-3736. 
•   Repubblica Ceca , 13 Chu Van An St, ☏ 84 4 3845-4131. 
•   Danimarca, 19 Dien Bien Phu St, ☏ 84 4 3823-1888. 
•   Egitto, 63 A Ngoc Van St, Tay Ho, ☏ 84 4 3829-4999, Fax: +844 38294997, ✉ [email protected]. 09:00-16:00. 
•   Finlandia , Edificio centrale, 31 Hai Ba Trung, ☏ 84-4-3826 6788, fax: +84-4-3826 6766, ✉ [email protected]. M-Th 08:00-12:00, 13:00-17:00, F 08:00-13:00. 
•   Francia , 57 Tran Hung Dao St, ☏ 84 4 3944-5700. 
•   Germania. 
•   Grecia, 28 Thanh Nien Rd, Distretto Di Tay Ho, ☏ 84 4 3715 2254, +84 4 3715 2263. 
•   India, 58-60, Tran Hung Dao, ☏ 84 4 253409, +84 4 252310. 
•   Indonesia , 50 Ngo Quyen St, ☏ 84 4 825 3353, +84 4 825-7969. 
•   Italia, 9 Le Phung Hieu, ☏ 84 4 3825-6256. 
•   Giappone , 27 Lieu Giai, distretto di Ba Dinh, ☏ 84 4 3846 3000. 
• Laos, 40 Quang Trung, Trau Hong Đo, Hoàn Kiếm. M-F 8:30-11:30, 13:00-16:00.. Visti disponibili per la maggior parte delle nazionalità in 1-3 giorni dalla sezione consolare in via Phố Nguyen Gia Thiu. (aggiornato nov 2019)
•  Malesia, 43-45 Dien Bien Phu, ☏ +84 4 3734 3849. 
•   Olanda, 6F, Daeha Office Tower, 360 Kim Ma St, ☏ 84 4 3831-5650. 
•   Norvegia , 10F, Vincom City Towers, 191 Ba Trieu St, ☏ +84 4 3974-8900. 
•   Pakistan, Villa 44/2, Van Bao Street, Van Phuc Diplomatico Compound, ☏ 84 4 375-62251, fax: +84 4-37562253, ✉ [email protected]. M-F 0900-1700. 
•   Polonia. 
•   Romania , 5 Le Hong Phong St, ☏ 84 43 8452014, fax: +84 43 8430922, ✉ [email protected]. 
•   Russia , 191 La Thanh St, ☏ 84 4 833-6991. Domanda di visto per stranieri con visto a lungo termine (3 mesi+) 
•   Singapore , 41-43 Tran Phu St, ☏ 84 4 3848-9168. 
•   Spagna , 4 Le Hong Phong, Distretto Di Ba Dinh, ☏ +84 24 3771 52 07 (08/09). (aggiornato a maggio 2019)
•   Svezia. 
•   Svizzera, 15F Hanoi Central Office Bldg, 44B Ly Thuong Kiet St, ☏ 84 4 3934-6589. 
•   Taiwan , ☏ +84 24 38335501. 
•   Tailandia , 63-65 Hoang Dieu St, ☏ 84 4 382-35092, fax: +84-4-382-3508, ✉ [email protected]. 
•   Ucraina , 6 Le Hong Phong St, distretto di Ba Dinh, ☏ +84 4 3734-4484, fax: +84 4 3734 4497, ✉ [email protected]. 
•   Regno Unito, Central Bldg, 31 Hai Ba Trung, ☏ +84 4 936-0550. 
•   Stati Uniti , 7 Lang Ha Street, ☏ 84 24 3850-5000. 

Ufficio immigrazione

• Dipartimento Immigrazione, 40A Hang Bai, ☏ 84 4 826-6200. Per l'estensione del visto. 

Se siete un tipo avventuroso o semplicemente annoiati temporaneamente dall'atmosfera della città, prendete in considerazione un circuito che attraversa la campagna settentrionale. Un viaggio di andata e ritorno vi porterà in molti affascinanti villaggi e attraverso colline e valli con visioni affascinanti. Le strade principali sono generalmente in buone condizioni e si possono facilmente fare un paio di centinaia di chilometri al giorno. I villaggi e le province sono generalmente sicuri di notte, e si può vedere molta cultura vietnamita come diversi tribali. Mentre i servizi di autobus sono disponibili (anche se non sempre affidabili), si consiglia di noleggiare una bicicletta o un'auto e fare il viaggio da soli. Le motociclette di qualità decente possono essere prese in affitto per meno di 5 dollari al giorno e molti luoghi hanno suggerimenti per le rotte.

• La spettacolare topografia di carst oceanica di Ha Long Bay è il viaggio di andata e ritorno più popolare da Hanoi.
• La regione montuosa della Sapa, dove vivono minoranze etniche, splendidi paesaggi montani, e percorsi di trekking che collegano molti piccoli villaggi di montagna è il secondo viaggio più popolare. è accessibile in autobus o in treno a Lao Cai, poi a minibus o noleggiata una motocicletta.

La grotta della pagoda del profumo

• Pagoda profumi (difficilmente raggiungibile dai trasporti pubblici; Le visite sono disponibili ovunque ad Hanoi). Un antico luogo di pellegrinaggio buddista a circa 60 km a sud - ovest di Hanoi. Un'escursione di tutto il giorno che comporta un viaggio in barca verso il sito principale, dove si alzano (30-45 minuti) o si prende una funivia su per una montagna. Vicino alla cima c'è una grande grotta di calcare contenente santuari e statue buddiste. Lungo il percorso ci sono altri templi e grotte. Giro da USD15, compresi trasporto, pranzo e ammissione. 
• Bat Trang, villaggio famoso per la sua ceramica, 9 km a sud - est di Hanoi. È accessibile prendendo il bus 47, che ha origine a Long Bien. Salta su (l'autobus sarà chiaramente etichettato con il numero 47 e il testo "Long Bien - Bat Trang"; il biglietto dell'autobus è di circa 5.000 dong a senso unico. Passiamo all'ultima fermata, che è direttamente di fronte al mercato della ceramica (contraccolpo per prezzi più bassi, e insistono per pagare a dong). Tornate in strada per le fabbriche fino ai prodotti che si stanno facendo.
• Cao Bang, che mostra la bellissima cascata Ban Gioc, è a cinque ore di distanza in autobus, vicino al confine cinese.
• Il Parco Nazionale Cuc Phuong, è il più grande parco nazionale del Vietnam e un facile viaggio quotidiano da Hanoi.
• Co Loa è la capitale antica più antica della regione; un sito poco visitato leggermente a nord-est di Hanoi.
• Tam Coc/Hoa Lu nella provincia di Ninh Binh, è un viaggio quotidiano che combina turismo del patrimonio e paesaggio naturale. Hoa Lu è la prima capitale del Vietnam del 10° secolo e ospitava due re, Dinh Bo Linh (Dinh Tien Hoang) e Le Hoan. Ora ci sono due santuari dedicati a questi due re. A circa 30 minuti da Hoa Lu c'è Tam Coc [tre grotte], conosciuto anche come Halong Bay sulla terra. Esso comprende i terreni di karst circondati da risaie, a cui si accede con piccole barche di legno. Le imbarcazioni sono destinate ad essere noleggiate a 3,50 dollari USA per viaggio, che richiede circa un'ora. Questa è un'eccellente alternativa a Halong Bay per coloro che hanno poca attenzione, perché il viaggio in barca richiede solo un'ora contro le barche turistiche di Halong Bay che impiegano 5 ore. Una piccola seccatura riguarda venditori su barche che fanno la loro roba, e il vostro tosaerba che cerca di vendervi ricamo. Un viaggio può essere prenotato ad Hanoi per circa 20 dollari.
• Laos, pullman a lungo raggio per il Laos partono dal quotidiano di Hanoi e possono essere prenotati presso qualsiasi agente di viaggio. Autobus per Vientiane, USD30, 24 ore; Luang Prabang, USD40-45, 27-30 ore; Vang Vieng, 37 dollari più 8 dollari per trasferirsi in un autobus Lao a un incrocio, 27-30 ore. Sarete sullo stesso autobus di Luang Prabang, ma cambiate autobus in una piccola città di Lao. Andare direttamente a Vang Vieng è una buona scelta per chi vuole saltare Vientiane, andare a Luang Prabang e poi in Thailandia. Sono disponibili anche autobus per il Laos meridionale. Tutti gli autobus sono autobus a letto doppio dormienti.