Ханой обладал разными именами на протяжении всей истории.

• Сначала его называли Лонг Бен (龍邊, "край дракона"), затем Тонг Бинь (宋平, "Песня мира") и Дон ДиДо (龍肚, "дракон жив"). Long Biên позже дал свое название знаменитому мосту Лонг-Бен, построенному во времена французской колониальной эпохи, а позднее - новому району к востоку от Красной реки. Несколько старых имен Ханоя имеют длинную 龍, "дракон"), связанную с изогнутой свитой Красной реки вокруг города, которая была символизирована как дракон.
• В 866 году она превратилась в цитадель и назвалась Ди Ла (大羅 "большая сеть"). Это дало ему прозвище La Thành (羅城, "net citadel"). И Джаи Ла, и Ла Тхан - названия главных улиц современного Ханоя.

Затем он был переведен в ABC

• Когда в 1010 году Ли Тхай Тшо основал столицу в этом районе, ее назвали Тэн Лун (昇龍 "восходящий дракон"). Позже Тхэнг Лун стал называться крупным мостом на шоссе, соединяющем центр города с аэропортом Нои Бай, и скоростной автомагистралью Тэнг-Лонг в юго-западной части центра города. В наше время город обычно называют Тэнг Лонг - Хао Ной, когда обсуждается его долгая история.
• Во время династии Хо она называлась Донг До (東都, "восточный мегаполис").
• Во время династии Минь она называлась Донг-Кван 東關 "восточные ворота".
• Во время династии Ле Ханой был известен как Донг Кинь (東京 "восточная столица"). Это дало название Тонкину и Тонкинскому заливу. Площадь, прилегающая к озеру Хоань-Ким, была названа Донг Кинь Нгиа Тхудук после свободной школы Тонкина-реформатора во время французской колонизации.
• После того, как Тай Шон расширился дальше на юг, город получил название Бак Тхан (北城 "северная цитадель").
• В 1831 году Мин Манг переименовал город 河 Ной (內 "внутри рек"). До сегодняшнего дня это официальное название оставалось.
• Среди неофициальных имен Ханоя: Кẻ Чо (рынок), Тринг Ан (долгий мир), Ха Тханх (короткое время для Тхонх Фокко Ха Ной, "город Ханой"), и Джуо (столица).

Длинный период

Карта Донг Киня (Ханой) в 1490 году, нарисована императором Ле Тань Тон

Ханой был заселен как минимум с 3000 года до н.э. Цитадель Кшто Лоа в районе Донг Ань служил столицей королевства Ау Лак, основанной эмигрантом Тхунгк Фаном после его завоевания 208 года до н.э. родного Ван Ланга.

В 179 году до н.э. Королевство Лак было аннексировано Наньюэ, которое возвестило о более чем тысячелетии китайского господства. К середине 5-го века в центре древнего Ханоя династия Лю Сун создала новый район (縣, huyeen) под названием Songping (Tong Binh), который впоследствии стал командованием (郡, quaun), включая два района huai (義懷) и Suining (綏寧) на юге Красной реки (ныне районы Тылем и Хоаи Дык) с метрополисом (центр доминирования) в нынешнем внутреннем районе Ханоя. К 679 году династия Тан изменила название региона на Аннан ("Умирённый юг"), столицей которого стал Сонпин.

Чтобы победить народные восстания, в конце 8 века Чжан Бойи (張伯儀), династия Тан, построил Луочэн (羅城, Ла Тань или Ла цитадель, от Тху Ле до Куан на участке Бадин). В первой половине 9-го века он был построен и назывался Цзиньчэн (金城 Ким Тань или Ким Цитадель). В 863 году армия Наньчжао и местное население осадили Цзиньчэн и одержали победу над китайскими армиями в 150 000 человек. В 866 году китайский джиедуши Гао Пиан отбили город и вытеснили на. Он переименовал город в Далуочэн (大羅城, Dāi La thành). Он построил стену, 6344 метра вокруг города, часть которой была высотой более 8 метров. В то время в Джай Ла проживало около 25 000 человек, включая небольшие иностранные общины, и жители персов, арабов, индийцев, чамов, яванцев и несторианцев стали важным торговым центром династии Тан из-за разграбления кантона мятежом Хуан. К началу 10 века н.э., современный Ханой был известен мусульманским торговцам как Луцин.

Тэнг Лун, Донг До, Донг Кван, Донг Кинь

Вид Ханой с Красной реки в 1685 году, рукопись из архива Королевского общества.

В 1010 году Ли Тхай Тшо, первый правитель династии Ли, перенёс столицу Ди Вьет, на место Цитаделя Ди Ла. Утверждая, что видел дракона, поднимающегося на Красную реку, он переименовал сайт Thăng Long (昇龍, "Засаживающийся дракон") - название, которое до сих пор используется поэтически. Тхэнг Лун оставался столицей Ди Вьет до 1397 года, когда его перевезли в Тань Хоа, известную в то время как Тай До (西都), "Западную столицу". Тэнг Лун стал Донг До (東都), "Восточной столицей".

В 1408 году китайская династия Минь атаковала и оккупировала Вьетнам, изменив имя Донг До на Дунгуань (китайский: 東關, восточный шлюз) или Донг-Куань в китайско-вьетнамском. В 1428 году вьетнамцы свергли китайцев под руководством Ле Лой, который впоследствии основал династию Ле и переименовался в Донг Кван Донг Кинь (東京 "Восточная столица") или Тонкин. В 17-м веке население Донг Киня оценивалось западными дипломатами примерно в 100 000 человек. Сразу после окончания династии Тай Шон оно было названо Бак Тхан (北城, "Северный Цитадель ").

Во время династии Нгуен и колониального периода Франции

Гранд-Дворец был построен для Hanoi Exhibition, так как город стал столицей французской Индохиной

Люди в Ха Ной, 1884

Открытка, изображающая день выборов в Ха Нои во время французской Индокиной, около 1910

Когда династия Нгуен была основана в 1802 году, Гиа Лонг переместил столицу в Хюэ. Thăng Long больше не была столицей, ее Hán tdoisn был изменен 昇龍 ("Rising dragon") на 昇隆 ("Восхождение и процветание"), стремясь уменьшить чувство династии Ле. императоры Вьетнама обычно использовали дракона (龍 длиной) в качестве символа своей имперской силы и силы. В 1831 году император Нгуен Минь Манг переименовал его в Ха Нои (河內 "Между реками" или "Речной интерьер"). Ханой был занят французами в 1873 году и перешел к ним десять лет спустя. Как Ханои, он был расположен в протекторате Тонкин стал столицей французской Индокиной после 1887 года.

Во время двух войн

Город был оккупирован императорскими японцами в 1940 году и освобождён в 1945 году, когда он ненадолго стал местом правления ВьЕт Минь после того, как Хошимин провозгласил независимость Вьетнама. Однако французы вернулись и вновь оккупировали город в 1946 году. После девяти лет борьбы между французскими и вьетминскими силами Ханой стал столицей независимого Северного Вьетнама в 1954 году.

Во время войны во Вьетнаме транспортные средства Ханоя были разрушены бомбардировками мостов и железных дорог. Однако все они были быстро отремонтированы. После окончания войны Ханой стал столицей воссоединенного Вьетнама, когда Северный и Южный Вьетнам были воссоединены 2 июля 1976 года.

Современный Ханой

После того, как в 1986 году была утверждена экономическая политика <<Джо-и-Масса>>, Коммунистическая партия, а также национальные и муниципальные органы власти надеялись привлечь международные инвестиции в проекты развития городов в Ханое. До 10 лет спустя высотные коммерческие здания не появились из-за скептицизма международного инвестиционного сообщества по поводу безопасности их инвестиций во Вьетнам. Быстрое городское развитие и растущие расходы привели к тому, что многие жилые районы в центральной части Ханоя были вынуждены покинуть свои дома. После короткого периода экономической стагнации после азиатского финансового кризиса 1997 года Ханой возобновил свой быстрый экономический рост.

29 мая 2008 года было принято решение о том, что провинция Хатай, район Ме Линь провинции Вань и 4 коммуны района Лыонг Шон провинции Хоа Бинь будут объединены в столичный район Ханой 1 августа 2008 года. Общая площадь Ханоя затем увеличилась до 334 470 га в 29 подразделениях, при этом численность нового населения составила 6 232 940 га, что фактически утроило ее площадь. Столичный регион Ханой (Vūng Thô Hà Nåi), городская площадь, охватывающая Ханой и 6 прилегающих провинций под его управлением, будет иметь площадь 13 436 кв. км (5 188 кв.м) с 15 млн. человек на 2220 20.

В последнее время Ханой переживает стремительный строительный бум. Небоскрёбы, которые появляются в новых городских районах, резко изменили городской пейзаж и сформировали современную линию неба за пределами старого города. В 2015 году Hanoi занимает 39-е место в списке мировых городов с наибольшим количеством небоскребов более 100 м; два самых высоких здания: Башня Ханой 72 (336 м, вторая по высоте во Вьетнаме после 81-й отметки города Хошимин и третья по высоте в Юго-Восточной Азии после малазийских башен Петронас) и Центр Ханой Лот (272 м, также, третий по высоте во Вьетнаме).

Общественные протесты против восстановления культурно значимых районов Ханоя убедили правительство страны провести политику низкого уровня вокруг озера Хоан Ким. Район Ба Динь также защищен от коммерческой реконструкции.

Местоположение, топография

Ханой расположен в северном регионе Вьетнама, в дельте реки Ред Вьетнама, в 90 км (56 м) от побережья. Ханой состоит из трех основных видов местности, таких как дельта, средняя площадь и горная зона. В целом рельеф постепенно снижается с севера на юг и с запада на восток, при этом средняя высота составляет от 5 до 20 метров над уровнем моря. Холмы и горные зоны расположены в северной и западной части города. Самая высокая вершина находится в Ба-Ви с 1281 м, расположенной к западу от самого города.

Климат

Отель Hanoi располагает теплым влажным субтропическим климатом (Köppen Cwa) с обильными осадками. Город переживает типичный климат северного Вьетнама, с четырьмя различными сезонами. Лето с мая по август характеризуется жаркой и влажной погодой с обильными осадками. С сентября по ноябрь - осенний сезон, характеризующийся снижением температуры и осадков. Зима с декабря по январь сухая и прохладная по национальным стандартам. Зимой в городе обычно бывает облачно и туманно, в среднем в феврале и марте солнце наполняется всего 1,5 часа в день.

Ханой в среднем составляет 1612 миллиметров (63,5 дюйма) осадков в год, большинство из которых падает с мая по октябрь. Дождь в среднем составляет 114 дней.

Средняя годовая температура составляет 23,6 °C (74 °F), средняя относительная влажность составляет 79%. Самая высокая зарегистрированная температура в мае 1926 года составила 42,8 °C (109 °F), а самая низкая зарегистрированная температура в январе 1955 года - 2,7 °C (37 °F).

Отель Hà Nåi делится на 12 городских районов, 1 город с районным уровнем и 17 сельских районов. Когда в 2008 году Хао Тей был объединен в Ханой, Хадонг был преобразован в городской район, а Шон Тай деградировал до города с районным уровнем. Далее они подразделяются на 22 города (или поселки) общинного уровня, 399 коммун и 145 отделений.

Административные подразделения Ханого

Список подразделений местных органов власти

^XT - бывший административный отдел ныне не функционирующей провинции Хатай

Вьетнамские женщины в традиционном костюме Ао-даи во время саммита АТЭС 2006 года

Население Ханоя постоянно растет (около 3,5% в год), что является отражением того, что город является как крупным городом Северного Вьетнама, так и политическим центром страны. Этот прирост населения также оказывает большое давление на инфраструктуру, часть которой устарела и восходит к началу 20-го века.

Число ханоинов, которые поселились более трех поколений, вероятно, будет очень небольшим по сравнению с общим населением города. Даже в Старом квартале, где торговля началась сотни лет назад и в основном состояла из семейных предприятий, многие уличные магазины в настоящее время принадлежат торговцам и розничным торговцам из других провинций. Возможно, семья первоначальных владельцев арендовала магазин и переехала в соседний дом или вообще выехала из него. Темпы изменений особенно ускорились после отказа от проведения централизованной экономической политики и ослабления районной системы регистрации домашних хозяйств.

Количество телефонных номеров Ханоя выросло до 8 цифр, чтобы справиться со спросом (октябрь 2008 г.). Телефонные номера абонентов изменились беспорядочным образом; однако мобильные телефоны и SIM-карты легко доступны во Вьетнаме, так как во всех районах Ханоя можно получить предоплаченный кредит на мобильный телефон.

Собор Св. Иосифа

Буддизм, даосизм и конфуцианство были основными религиями Вьетнама на протяжении многих лет. Большинство вьетнамцев считают себя буддистами, хотя не все из них регулярно следуют религии. [19] По данным Главного управления статистики Вьетнама за 2009 год, 6,8 млн. человек (или 7,9% от общей численности населения) являются буддистами, 5,7 млн. (6,6%) - католиками, 1,4 млн. человек (1,7%) Жуан Хао, 0,8 миллиона (0,9%) практикуют Као Дай, и 0,7 миллиона (0,9%) являются протестантами. В общей сложности 15 651 467 вьетнамцев (18,2%) считаются членами одной религии. [20] Остальные 81% - атеисты. Конституция Вьетнама гарантирует свободу вероисповедания, однако в 2004 и 2005 годах Государственный департамент включил Вьетнам в страны, где была нарушена свобода вероисповедания, поскольку правительство Вьетнама ввело религиозные ограничения в отношении религиозных, религиозных и религиозных групп. практикующие религии. К 2007 году, благодаря новым резолюциям, верующие могли более свободно исповедовать свою религию, в то время как появились новые религиозные группы. Однако, как представляется, власти откладывают выдачу лицензий протестантским церквям в северной части страны и подготовку католических и протестантских пасторов.

Ханой имеет самый высокий индекс развития человеческого потенциала среди городов Вьетнама. Согласно недавнему рейтингу PricewaterhouseCoopers, Ханой будет самым быстрорастущим городом в мире по темпам роста ВВП с 2008 по 2025 год. В 2013 году Ханой внес 12,6% в ВВП, экспортировал 7,5% от общего объема экспорта, внес 17% в национальный бюджет и привлек 22% инвестиционного капитала Вьетнама. Номинальный ВВП города по текущим ценам в 2013 году достиг 451213 млрд. ВНД (21,48 млрд. долл. США), что составило 63,3 млн. ВНД (3000 долл. США). С 1990-х годов промышленное производство в городе переживает стремительный подъем: среднегодовой рост составил 19,1% с 1991-95, 15,9% с 1996-2000 и 20,9% в 2- 2003. В дополнение к восьми существующим промышленным паркам Ханой строит пять новых крупных промышленных парков и 16 малых и средних промышленных кластеров. Негосударственный экономический сектор быстро расширяется, и в соответствии с Законом об предпринимательстве (по состоянию на 3/2007) действует более 48 000 предприятий.

Западный Ханой

Торговля - еще один сильный сектор города. В 2003 году в Ханое было задействовано 2000 предприятий, занимающихся внешней торговлей, которые установили связи с 161 страной и территориями. Экспортная стоимость города ежегодно увеличивалась в среднем на 11,6% в период с 1996 по 2000 гг. и на 9,1% в 2001-2003 гг. Экономика также претерпела важные изменения, и в настоящее время все большую роль играют туризм, финан. Традиционными деловыми районами Ханоя являются Хоан Ким, Хай Бачынг и Донг Да; на западе - Чау-Гиани, Нам-Ты-Лим, Бак-Тым-Лим, Тань-Сюан и Ха-Донг.

Как и Хошимин Сити, Hanoi имеет быстро развивающийся рынок недвижимости. Наиболее заметными новыми городскими районами являются центральные районы Чунг-Хоа-Нхинь, Мийни, роскошные зоны Манор, Чипутра, Королевский город на улице Нгуен Трайни (район Тань Сюан) и Таймс Хай Бачынг.

Сельское хозяйство, которое раньше было оплотом в экономике Ханоя, стремилось реформировать себя, внедряя новые высокоурожайные сорта растений и скот, и применяя современные методы земледелия.

После экономических реформ, инициировавших экономический рост, внешность Ханого также существенно изменилась, особенно в последние годы. Инфраструктура постоянно совершенствуется, с новыми дорогами и улучшенной системой общественного транспорта. Ханой разрешил множество сетей быстрого питания в городе, таких как Жоллиби, Лоттерия, Пицца Хут, КФК и другие. Местные жители Ханоя воспринимают способность покупать "фаст-фуд" как свидетельство роскоши и постоянных приспособлений. Аналогичным образом, городские чиновники мотивированы проблемами безопасности продуктов питания и их стремлением к "современному" городу, который заменит 67 традиционных продовольственных рынков 1000 супермаркетов к 2025 году. Это, вероятно, увеличит потребление менее питательных продуктов, поскольку традиционные рынки являются ключом к потреблению свежих, а не обработанных продуктов.

Более трех четвертей рабочих мест в Ханое принадлежат государству. 9% рабочих мест предоставляется организациями, совместно принадлежащими друг другу. 13,3% рабочих мест приходится на частный сектор. Структура занятости стремительно меняется по мере сокращения государственных учреждений и роста частных предприятий. Ханой имеет контроль над миграцией, который позволяет городу принимать только людей, которые добавляют навыки экономики Ханое. По данным переписи 2006 года, в Ханое существует 5600 продавцов сельских продуктов, 90% из которых приезжают из соседних сельских районов. Эти цифры указывают на гораздо больший потенциал заработка в городах, а не в сельских районах. Необразованные, сельские и в основном женские уличные торговцы изображаются участниками "микро-бизнеса" и местного экономического развития на низовом уровне в деловых отчетах. В июле 2008 г. городское правительство Ханоя разработало политику частичного запрета уличных торговцев и торговли на 62 улицах из-за опасений по поводу общественного здравоохранения и "модернизации" имиджа города для привлечения иностранцев. Многие иностранцы считают, что торговцы добавляют в город традиционную ностальгическую ауру, хотя до принятия в 1986 году политики "Джоби мклюи" уличные торги были гораздо менее распространенными. Продавцы не могут сформировать эффективную тактику сопротивления запрету и остаются в доминирующей капиталистической структуре современного Ханоя.

Развитие инфраструктуры

Генеральный план развития Ханоя был разработан Эрнестом Хебрардом в 1924 году, но был реализован лишь частично. Тесные отношения между Советским Союзом и Вьетнамом привели к созданию первого всеобъемлющего плана для Ханоя при содействии советских планировщиков в период 1981-1984 годов. Она так и не была реализована, так как казалось, что она несовместима с существующей планировкой Ханоя.

В последние годы были созданы два генеральных плана, которые будут направлять развитие Ханоя. Первым из них стал Генеральный план Ханоя на 1990-2010 годы, утвержденный в апреле 1992 года. Он был создан в рамках сотрудничества между организаторами из Ханоя и Национальным институтом городского и сельского планирования при Министерстве строительства. Три основные цели плана заключались в создании жилья и нового коммерческого центра в районе, известном как Нгиа До, расширении жилых и промышленных районов в районе Гиа Лам и развитии трех южных коридоров, соединяющих Ханой с Ха Донгом и районом Тханхри. Конечный результат модели землепользования должен был к 2010 году напоминать пятиугольную звезду. В 1998 году был утвержден пересмотренный вариант Генерального плана Ханоя, который должен быть завершен в 2020 году. В нем рассматривается вопрос о значительном увеличении численности населения в Ханое. В целях защиты старых частей внутреннего Ханоя планировалось ограничить плотность населения и высотные здания в центре города. Планируется построить железнодорожную транспортную систему для расширения общественного транспорта и соединения Ханоя с прилегающими районами. Такие проекты, как модернизация аэропорта, поле для гольфа и культурные деревни, были одобрены правительством для развития.

Ханой все еще сталкивается с проблемами, связанными с ростом урбанизации. Разница в богатстве между богатыми и бедными является проблемой как в столице, так и по всей стране. Общественная инфраструктура Ханоя находится в плохом состоянии. В городе частые отключения электроэнергии, загрязнение воздуха и воды, плохие дорожные условия, пробки и рудиментарная система общественного транспорта. По мере увеличения числа мотоциклов усиливаются пробки и загрязнение воздуха. На внешнем ободе города расширяются сквоттерские поселения по мере роста бездомности.

В конце 1980-х годов Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и правительство Вьетнама разработали проект по развитию сельской инфраструктуры. Проект был направлен на улучшение дорог, водоснабжения и канализации, а также образования, здравоохранения и социальных объектов, поскольку экономическое развитие в коммунах и сельских районах, окружающих Ханой, зависит от инфраструктурных связей между сельскими и городскими районами, особенно от продажи сельскохозяйственной продукции. Проект был направлен на использование местных ресурсов и знаний, таких как методы строительства сжатой земли. Она была совместно профинансирована ПРООН, правительством Вьетнама и ресурсами, привлеченными местными общинами и правительствами. В четырех коммунах на долю местных общин приходилось 37% от общего бюджета. Было решено, что для обеспечения долгосрочной устойчивости проекта необходимы местные трудовые ресурсы, общинная поддержка и совместное финансирование.

Развитие гражданского общества

Частью целей экономических реформ джоути мэньпи была децентрализация управления в целях улучшения экономического положения. Это привело к созданию в Ханое первых ориентированных на конкретные вопросы гражданских организаций. В 1990-х годах Ханой столкнулся с существенным сокращением масштабов нищеты в результате как рыночных реформ, так и движений гражданского общества. Большинство гражданских организаций в Ханое были созданы после 1995 года, причем темпы их создания были гораздо медленнее, чем в Хошимине. Организации Ханоя более "связаны традициями", ориентированы на политику, образование, исследования, профессиональные интересы, а также на обращение к государственным организациям для решения социальных проблем. Это заметное отличие от гражданских организаций Хошимин, которые практикуют более прямое вмешательство для решения социальных вопросов, может быть связано с различными общественными особенностями Северного и Южного Вьетнама. Гражданские организации, базирующиеся в Ханое, используют более систематическое развитие, а не подход, основанный на непосредственном вмешательстве, для решения вопросов развития сельских районов, сокращения масштабов нищеты и охраны окружающей среды. Они в большей степени полагаются на штатных сотрудников, чем на добровольцев. В Ханое 16,7% гражданских организаций принимают кого-либо в качестве зарегистрированного члена, а 73,9% утверждают, что имеют свои собственные бюджеты, в то время как в Хошимине - 90,9%. Большинство общественных организаций Ханоя испытывают трудности в работе с правительственными организациями. Многие из напряженных отношений между неправительственными и правительственными организациями являются результатом статистики, предвзятого отношения к негосударственным организациям со стороны государственных органов.

Один столбик Пагода

Ханой, столица Вьетнама на протяжении почти тысячи лет, считается одним из главных культурных центров Вьетнама, где большинство вьетнамских династий оставили свой отпечаток. Несмотря на то, что некоторые реликвии не выжили в результате войн и времени, город до сих пор имеет много интересных культурных и исторических памятников для посетителей и жителей. Даже когда в 1802 г. столица страны переехала в Хюэ во времена династии Нгуен, город Ханой продолжал процветать, особенно после того, как в 1888 г. французы взяли под свой контроль архитектуру города по их вкусам, придав большое значение эстетике бога. наследие. Город имеет больше культурных достопримечательностей, чем любой другой город Вьетнама, и может похвастаться более чем 1000-летней историей; последние несколько сотен лет были хорошо сохранены.

Старый квартал

Старый квартал, недалеко от озера Хоан Ким, сохранил большую часть оригинальной уличной планировки и часть архитектуры старой Ханой. В начале 20 века Ханой состоял из "36 улиц", цитадели и некоторых новых французских зданий к югу от озера Хоан Ким, большинство из которых в настоящее время являются частью района Хоан Ким. На каждой улице были торговцы и домашние хозяйства, специализирующиеся на конкретной торговле, такой как шелк, ювелирные изделия или даже бамбук. Уличные названия по-прежнему отражают эти специализации, хотя лишь немногие из них остаются исключительно в своей оригинальной торговле. Этот район славится своими специальностями в таких областях, как традиционная медицина и местные ремесленные изделия, в том числе шелковые магазины, плотники бамбука и кузнечные кузницы. Здесь можно отведать фирменные блюда местной кухни, а также несколько клубов и баров. Ночной рынок (недалеко от рынка Донг Сюан) в самом центре района открывается для бизнеса каждую пятницу, субботу и воскресенье вечером с разнообразной одеждой, сувенирами и едой.

Имперские сайты

Передние ворота Храма литературы

Имперские объекты в основном находятся в районе Ба Динь и немного в районе Донг Да. Они совмещены с французской колониальной архитектурой (виллы, административные здания и деревянные бульвары). Некоторые выдающиеся сооружения феодального времени включают Храм литературы (Văn Miėu), место старейшего университета во Вьетнаме, который был открыт в 1010 году, один столп пагода (Chúa Måt Cogot) был построен на мечте короля Ли Тай Тонга (1028-1054) в 1049 году, и флаг башни Ханой (Cåt cóh Hà Nåi). В 2004 году в центре Ханоя, недалеко от площади Ба Динь, была обнаружена большая часть 900-летней цитадели Ханой.

Озеро

Город между реками, построенными на низменности, Ханой имеет множество живописных озер и иногда называют "город озер". Среди его озер наиболее известными являются озеро Хоань-Ким, Западное озеро, озеро Трук-Бач и озеро Бай-Манду (в парке Тхоннг-Нахтт). Озеро Хоан-Ким, также известное как озеро Меч, является историческим и культурным центром Ханоя, и связано с легендой волшебного меча. Западное озеро (Хо Тей) - популярное место для проведения времени. Это крупнейшее озеро в Ханое, с множеством храмов в этом районе. Дорога на берегу озера в районе Нги-Там-Куанг-Ба идеально подходит для езды на велосипеде, бега на велосипеде и просмотра городского пейзажа, а в летнее время - для прогулок по лотосным прудам. Лучшим способом увидеть величественную красоту заката Западного озера является его просмотр из одного из многочисленных баров вокруг озера, особенно с саммита в Pan Pacific Hanoi (официально известный как Summit Lounge на Sofitel Plaza Hanoi).

Колониальный Ханой

Французская школа Дальнего Востока, теперь Национальный музей истории Вьетнама.

Ханой оперный театр, взятый в начале 20-го века, из уны Поль Берт (теперь улица Транг Тянь)

Отель Metropole был открыт в 1901 году

Ханой был столицей и административным центром французской Индокиной на протяжении большей части колониального периода (с 1902 по 1945 годы). Французская колониальная архитектура стала доминирующей, и многие примеры остаются на сегодняшний день: бульвары с деревьями (такие как улица Phan Dinh Phung, улица Хоанг Дье и улица Тран Пху) и множество вилл, особняков и правительственных зданий. Многие колониальные структуры являются эклектической смесью французских и традиционных вьетнамских архитектурных стилей, таких как Национальный музей истории Вьетнама, Вьетнамский национальный музей изобразительных искусств и старый медицинский колледж Индочина. Гувенёр-Генерал Поль Думер (1898-1902 годы) сыграл решающую роль в городском планировании колониального Ханоя. В период его пребывания в должности имел место крупный строительный бум.

Французские колониальные здания в Ханое в основном расположены в округе Ба Джинь и на юге района Хоан Ким, двух французских кварталов города. Примечательные достопримечательности включают:

В районе Ба Джинь:

• Президентский дворец
• Церковь Чыа Бак
• Министерство иностранных дел
• Несколько министерств, государственных учреждений и иностранных посольств

В районе Хоан Ким:

• Большой оперный театр
• Собор Св. Иосифа
• Длинный Бен-мост
• Большой дворец
• Французская школа Дальнего Востока
• Отель Metropole
• Tonkin Palace (Гостевой дом)
• Тюрьма Ло
• Здание Верховного суда
• Медицинский колледж Индочина
• Музей революции
• Центральный вокзал
• Государственный банк Вьетнама
• Несколько иностранных посольств

Музеи

Традиционное жилище Ханой, Музей этнологии, Ханой

В Ханое находится ряд музеев:

• Национальный музей истории Вьетнама
• Национальный музей изобразительных искусств Вьетнама
• Вьетнамский музей этнологии
• Вьетнамский музей революции
• Тюрьма Ло
• Музей Хошимин
• Центр современного искусства Ханого
• Музей военной истории Вьетнама
• Музей Ханого

Пригороды

Паломничество в Пагоде

В западных пригородах Ханоя, ранее провинции Ха Тай, расположено несколько важных религиозных объектов

• Чай-пагода в районе Куок-Оай был основан в 11 веке и посвящен вьетнамскому тайенженскому мастеру Тыдао Хань (китайский: 徐道行, 1072-1116). Это один из старейших буддийских храмов во Вьетнаме.
• Pagoda - это обширный комплекс буддийских храмов и святынь, построенный в известняковых горах Хуонг Тич. Он имеет длинный паломнический маршрут вдоль реки Йен.

Приближение старого квартала Ханоя и французских кварталов

Согласно отчету Mastercard за 2019 год, Ханой является самым посещаемым городом Вьетнама (15-м в Азиатско-Тихоокеанском регионе), с 4,8 млн. туристов, приехавших за ночь на 2018 год. Ханой иногда называют "Париж Востока" из-за французского влияния. Ханой, с деревянными бульварами, более двух десятков озер и тысячами французских зданий колониальной эпохи, является популярным туристическим направлением.

Туристические направления Ханоя, как правило, сгруппированы в два основных направления: Старый квартал и Французский квартал(ы). "Старый квартал" находится в северной части района Хоан-Ким, с небольшими уличными кварталами и переулками и традиционной вьетнамской атмосферой. Многие улицы Старого квартала имеют названия, указывающие товары ("hàng"), в которых местные торговцы специализировались. Например, "Hàng Bāc" (серебряные магазины) до сих пор имеют много магазинов, специализирующихся на торговле серебром и ювелирными изделиями.

Две области обычно называют "французскими кварталами": правительственный район в районе Ба Динь и юг района Хоан-Ким. Обе области имеют характерные французские колониальные виллы и широкие деревянные проспекты.

Политический центр Вьетнама, Ба Динь имеет высокую концентрацию вьетнамских правительственных штабов, включая президентский дворец, Национальную ассамблею и несколько министерств и посольств, большинство из которых использовали административные здания колониальной французской Индокиной. В Ба-Дине также находятся столовая Пагода, Лицея защиты и Мавзолей Хошимин.

К югу от "Французского квартала" Хоан Ким имеет несколько французско-колониальных достопримечательностей, в том числе Ханой оперный театр, отель "Софитель легенда" Metropole Hanoi, Национальный музей истории Вьетнама (бывший Французский университет и собор св. Иосифа. Большинство французско-колониальных зданий в Хоан Ким теперь используются в качестве иностранных посольств.

С 2014 года компания TripAdvisor постоянно проголосовала в десятке лучших направлений мира. В 2014 году она заняла 8-е место, в 2015 году - 4-е, в 2016 году - 8-е. Hanoi является самым доступным международным пунктом в годовом отчете TripAdvisor. В 2017 году Ханой будет принимать более 5 миллионов международных туристов.

Выступление кукольного театра "Тхэн Лун"

В Ханое можно найти различные развлечения по всему городу. Современные и традиционные театры, кинотеатры, караоке-бары, танцевальные клубы, боулинг-переулки, а также множество возможностей для шопинга обеспечивают досуг как для местных жителей, так и для туристов. Ханой был назван одним из 10 лучших городов Азии по шоппингу в рамках "Туров кукол". В последние годы резко увеличилось количество художественных галерей, выставляющих вьетнамское искусство, в том числе таких галерей, как "Нхат Хой" из Хуйн Тхон Нхата.

На улице Хан Бай 29 Nhà TriAcceptn n Lãm проводятся регулярные выставки фотографий, скульптур и краски в условиях местных художников и путешествующих международных экспозиций.

Популярной традиционной формой развлечения является кукольная работа в области водных ресурсов, которая показана, например, в театре кукол Thăng Long Water.

Покупки

Чтобы приспособиться к быстрому экономическому росту Ханоя и высокой плотности населения, в Ханое было открыто множество современных торговых центров и мега-центров.

Основные торговые центры:

• Trang Tien Plaza, торговый центр High-end на улице Trang Tien (рядом с озером Хоан Ким), район Хоан Ким
• Vincom Center, современный торговый центр с бесконечным CGV Cineplex, Ba Trieu Street (всего в 2 км от озера Хоан Ким), Hai Bà Tryng района
• Торговый центр "Сад", Me Tri - Mīnh, район Нам Тылем
• Индочина Плаза, улица Сюань-Тхой, район Чау-Гяй
• Vincom Royal City Megamall, крупнейший подземный торговый центр в Азии с 230 000 квадратных метров магазинов, ресторанов, цинеплекса, аквапарка (ранее), кино, каток; Улица Нгуен-Трай (примерно в 6 км от озера Хоан-Ким), район Тань-Сюан
• Vincom Times City Megamall, еще один мегамалл площадью 230 000 квадратных метров, включая магазины, рестораны, кинотеатры, огромный музыкальный фонтан на центральной площади и гигантский аквариум; Улица Минь-Кхай (примерно в 5 км от озера Хоан-Ким), район Хай-Ба-Чунг
• Магазин Lotte Department, открыт в сентябре 2014 года, Лие-Джайи, Ба-Динь
• Eon Mall Long Bien открылся в октябре 2015 года в районе Лонг-Бьен
• Эон Малл Ха Дун открылся в конце 2019 года в районе Ха Дун

Ханой имеет богатые кулинарные традиции. Многие из самых известных вьетнамских блюд, такие как phở, chá cá, bánh cuocon и cocom, как полагают, произошли в Ханое. Возможно, наиболее широко известен Phở - простой суп из риса с лапшой, который часто едят в качестве завтрака дома или в уличных кафе, но также подается в ресторанах в качестве еды. На сцене Ханоя доминируют два сорта: Phở Bò, содержащая говядину и ở Gà, содержащую курицу. Бун ча, блюдо, состоящее из жареной свинины из древесного угля, подаваемой в сладкий/соленый суп с рисом лапши вермичелли и салат, является самым популярным продуктом питания среди местных жителей. Президент Обама в 2016 году попробовал это блюдо в питомнике Le Van Huu с Энтони Бурдайном, что привело к открытию ресторана Bún cha с его именем в Старом квартале.

Вьетнамское национальное блюдо phở было названо одним из 5 лучших уличных блюд в мире globalpost.

В ресторане Hanoi подают блюда, содержащие змею и различные виды насекомых. Меню, вдохновленные насекомыми, можно найти в нескольких ресторанах в деревне Хуонг Тхуонг, Ханой. Подписными блюдами в этом ресторане являются блюда, содержащие обработанные яичницы, часто в кулинарных стилях таиландцев или вьетнамских этнических тунов и муонгов. Поедание собак было популярным в Ханое в 1990-х и начале 2000-х, но сейчас быстро вымирает из-за серьезных возражений.

Сайт Медицинского колледжа Индочина, сегодня Ханойский медицинский университет

Ханой, столица Франции Индочина, был домом для первых западных университетов в Индокитае, в том числе: Медицинский колледж Индочина (1902 год) - теперь Ханой медицинский университет, Индохинский университет (1904 год) - теперь Ханой Национальный университет (самый большой), и школа божественных искусств (1925) - теперь Ханойский университет изобразительных искусств.

После того, как в 1954 г. Ханой была захвачена Коммунистической партией Вьетнама, было построено много новых университетов, среди которых Ханойский университет науки и технологий, все еще крупнейший технический университет во Вьетнаме. Недавно УЛИС (Университет языков и международных исследований) был признан одним из лучших университетов в Юго-Восточной Азии для изучения языков и языков на уровне студентов. В число других университетов, не входящих в состав Вьетнамского национального университета или Ханойского университета, входят Ханой, Ханойская школа сельского хозяйства, Энергетический энергетический университет и Университет транспорта и коммуникаций.

Ханой является крупнейшим центром образования во Вьетнаме. По оценкам, 62% ученых по всей стране живут и работают в Ханое. Вступительные экзамены, которые проводятся ежегодно и открыты для всех (успешно окончивших среднюю школу) в стране. Большинство вузов Ханоя являются государственными, хотя в последние годы в стране начал функционировать ряд частных университетов. Университет Тэнг Лонг, основанный в 1988 году вьетнамскими профессорами математики в Ханое и во Франции, был первым частным университетом во Вьетнаме. Поскольку многие из крупнейших вьетнамских университетов расположены в Ханое, студенты из других провинций (особенно в северной части страны), желающие поступить в университет, часто приезжают в Ханой для участия в ежегодных вступительных экзаменах. Такие мероприятия обычно проходят в июне и июле, в ходе которых большое количество студентов и их семьи собираются в городе в течение нескольких недель в период интенсивного экзамена. В последние годы эти вступительные экзамены координировались министерством образования в централизованном порядке, однако каждый университет самостоятельно принимает решение о требованиях, предъявляемых к поступлению.

Хотя существуют государственные детские сады, существует также множество частных предприятий, которые удовлетворяют как местные, так и международные потребности. В Ханое дошкольные (начальные и средние) школы, как правило, функционируют под управлением государства, но есть и некоторые независимые школы. Образование эквивалентно системе К-12 в США, с начальной школой от 1 до 5 классов, средней (или средней) от 6 до 9 классов и старшей школой от 10 до 12 классов. Есть несколько специализированных школ (или старшей школы для одаренных) в Ханое, где обучаются отличные ученики Ханоя. Некоторые школы включают:

· Ханой - Амстердамская средняя школа

· Чу Ван Ан

· иностранных языков

· Нгуен Хюэ

· Высшая школа для одаренных студентов, Ханойский национальный университет образования

· средняя школа для одаренных студентов, Ханойский университет науки

Уровень образования в городе Ханой намного выше по сравнению с пригородными районами за пределами города. Около 33,8% рабочей силы в городе закончили среднюю школу по сравнению с 19,4% в пригороде. 21% рабочей силы в городе закончили высшее образование по сравнению с 4,1% в пригороде.

Международные школы включают:

• Британская международная школа Ханой
• Британская вьетнамская международная школа Ханой
• Ханой
• Японская школа Ханого
• Корейская международная школа в Ханое
• Лице Франса Александре Ерсин
• Международная школа Ханого
• Вьетнамско-австралийская школа, Ханой

Бывшие школы:

• Лисе Альберт Сарро

Реформа

Во Вьетнаме изменения в системе образования по всей стране являются трудными из-за ограничительного контроля правительства над стратегиями социально-экономического развития. Согласно правительственным публикациям Ханоя, национальная система образования была реформирована в 1950, 1956 и 1970 годах. Только в 1975 году две отдельные системы образования бывших территорий Северного и Южного Вьетнама объединились в рамках единой национальной системы. В Ханое в декабре 1996 года Центральный комитет Коммунистической партии Вьетнама заявил, что: - Для успешного осуществления индустриализации и модернизации необходимо развивать образование и профессиональную подготовку, [и] максимально использовать людские ресурсы, что является ключевым фактором быстрого и устойчивого развития".

Международный терминал в международном аэропорту Ной Бай

Ханой обслуживает международный аэропорт Ной Бай, расположенный в районе Сок Сон, примерно в 15 км (9 км) к северу от Ханоя. Новый международный терминал (T2), разработанный и построенный японскими подрядчиками, открылся в январе 2015 года и является большим подспорьем для международного аэропорта Нойбай. Кроме того, одновременно открылись новая автомагистраль и новый канатный мост Нхат Тан, соединяющий аэропорт и центр города, предлагая намного больше удобств, чем старая дорога (через мост Танлун). Такси изобилуют и, как правило, имеют метры, хотя также часто договориться о цене поездки перед тем, как взять такси из аэропорта в центр города.

Ханой также является отправной точкой для многих железнодорожных маршрутов Вьетнама в стране. Экспресс воссоединения (tàu Thocong Nhánt) проходит от Ханоя до Хошимин Сити от станции Hanoi (ранее Hang Co station), с остановками в городах и провинциях вдоль линии. Поезда также часто отправляются в Ханой-Фонг и другие северные города. Линия "Воссоединение экспресс" была создана во время французского колониального правления и была завершена в течение почти сорока лет, с 1899 по 1936 год. Экспресс воссоединения между Ханоем и Хошимине занимает расстояние 1726 км (1072 ми) и занимает около 33 часов. По состоянию на 2005 год в сети вьетнамских железных дорог находилось 278 станций, из которых 191 был расположен вдоль линии Север-Юг.

Основными транспортными средствами в городе Ханой являются мотоциклы, автобусы, такси и растущее количество автомобилей. В последние десятилетия мотоциклы обогнали велосипеды как основную форму транспорта. Машины, однако, являются, вероятно, самым заметным изменением за последние пять лет, так как многие вьетнамцы покупают автомобили впервые. Увеличение числа автомобилей является главной причиной затора, поскольку дороги и инфраструктура в старых частях Ханоя не были рассчитаны на их размещение. 4 июля 2017 года правительство Ханоя проголосовало за полный запрет на мотоциклы к 2030 году, чтобы уменьшить загрязнение окружающей среды, заторов и стимулировать расширение и использование общественного транспорта.

В Ханое сейчас строятся две линии метро, что является частью генерального плана будущей системы метро Ханой. Строка 2A не имеет даты открытия после невыполнения крайнего срока в конце 2019 года, а линия 3, как ожидается, начнет работу в 2022 году.

Лица, самостоятельно или путешествующие в паре, которые хотят совершить быструю поездку по Ханое, чтобы избежать пробок или путешествовать в нерегулярное время или по нерегулярному маршруту, часто используют "xe ôm" (буквально "обнимательный велосипед"). Автомотоциклы также можно арендовать у агентов в Старом квартале Ханоя, хотя это находится в довольно серой правовой зоне.

Национальный стадион

В городе Ханой есть несколько гимназий и стадионов. К числу самых крупных относятся Национальный стадион Мид-Динь (бульвар Ле Дык Тхо), Дворец Куан Нгуа (проспект Ван Цао), спортивный комплекс Ханой и гимназиум для проведения игр в закрытых помещениях. Среди других - стадион "Хан Динши". В 2009 году в Ханое прошли третьи Азиатские игры в закрытых помещениях. Остальные - Хай Бачынг Гимнасиум, Тринь Хоаи Дык Гимнасиум, спортивный комплекс Ван Бао.

6 ноября 2018 года было объявлено, что в 2020 году Ханой станет принимающей стороной первого вьетнамского Гран-при Формулы 1 ФИА на уличной трассе на окраине города.

Ханой имеет две баскетбольные команды, которые соревнуются во Вьетнамской Баскетбольной Ассоциации (VBA), Ханой Буффалоэ и Танг Лонг Воинриорс. На стадионе "Hàng Dendium y Stadium" расположены два футбольных клуба, "Hà Nåi FC" и "Viettel FC", оба из которых участвуют в "V.League 1"

Некоторые медицинские учреждения в Ханое:

• Больница Бач Май
• Вьет Дук
• Больница общего профиля
• 108 Военный центральный госпиталь
• Франсаа де Ханой
• Международная СОС
• Больница Ханойского медицинского университета
• Больница Тань Нхан
• Международная больница "Винмек"
• Общая больница Ту Цук
• Больница
• Больница Медлатех

16 июля 1999 года Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) представила Ханое название "Город мира", поскольку город отвечает следующим критериям: b) демонстративные меры по борьбе с социальной изоляцией и в поддержку диалога между общинами; b) демонстративная деятельность в городах; Пример действий в области окружающей среды; b) примерные меры по поощрению культуры; Образовательная деятельность в области образования и особенно гражданского воспитания.

Ханой - единственный город в Азиатско-Тихоокеанском регионе, получивший этот титул.

Ханой является членом Азиатской сети крупных городов 21 и группы C40 Cities Climate Leadering Group.

Два города и города-сестры

Ханой сплетен:

• Жизнь на улицах Старого квартала

• Thiên Trú Pagoda в комплексе Pagoda

• Tháp Bút (Pen Tower) с фразой "Tä thanh thiên" (что означает "Write on the sky") рядом с озером Хоан Ким (2007)

• Мост Тхек на озере Хоан-Ким

• Президентский дворец, Ханой (ранее - место генерального губернатора Франции Индочина)

• Ханой оперный театр по образцу Дворца Гарнье в Париже

• Лун Бьен Бридж

• Музей вьетнамской истории в Ханое, бывший первым Французским университетом экстракции

• Дворец Тонкин - гостевой дом

• Национальный музей изобразительных искусств Вьетнама

• Здание Национальной ассамблеи

• 

  Национальный конференц-центр Вьетнама

• Центр Лотте Ханой в западном Ба Динь

• AON Landmark 72 в Нам-Ты-Лим

• Вдохновение французской колониальной архитектуры в современных зданиях Ханое