ฮานอยมีชื่อหลายชื่อมาตลอดประวัติศาสตร์

• เป็นที่รู้จักกันในนามลองเบียน (龍 "邊") แล้วก็ ทงบิ่ญ (宋 "平") และ ỗ ố 龍 (肚 "ท้องมังกร") ต่อมาลองเบียนได้ตั้งชื่อให้กับสะพานลองเบียนที่มีชื่อเสียง สร้างขึ้นระหว่างสมัยอาณานิคมฝรั่งเศส และเมื่อเร็ว ๆ นี้เองยังเขตใหม่ทางตะวันออกของแม่น้ําแดงอีกด้วย ชื่อเก่าหลายชื่อของฮานอยที่มีความยาว (龍 "มังกร") ซึ่งเชื่อมโยงกับแนวโค้งของแม่น้ําแดงรอบเมือง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของมังกร
• ในปี 866 มันถูกเปลี่ยนเป็นป้อมปราการ และมีชื่อว่า ดั่ย ลา (大 "羅") ซึ่ง ทํา ให้ มัน มี ชื่อ เล่น ลา ถั่ญ (羅 "เน็ต ซิตาเดล " 城 ) ทั้งดั่ย ลา และลา ธัญ เป็นชื่อถนนสายสําคัญในกรุงฮานอยยุคใหม่

แล้ว ก็ ถูก เปลี่ยน มา เป็น ABC

• เมื่อลาย ý ทาย ổ ตั้งเมืองหลวงขึ้นในพื้นที่นั้นในปี 1010 จึงมีชื่อเรียกว่า ทัง ล็อง (昇 "龍 มังกรที่เพิ่มขึ้น") ต่อมา ธัง ลอง ộ ได้กลายเป็นสะพานใหญ่ทางด้านทิศใต้ของศูนย์กลางเมืองนาอีบ่าย และทางด่วนทัง ล็อง บูลเวิร์ด ทางตะวันตกเฉียงใต้ของศูนย์กลางเมือง ในปัจจุบัน เมืองมักจะถูกเรียกว่า ทัง ล็อง ộ ห่า นี เมื่อมีการกล่าวถึงประวัติอันยาวนาน
• ในช่วงราชวงศ์โห่ มีชื่อเรียกว่า 東 (都 "มหานครตะวันออก")
• ในยุคราชวงศ์มินห์ มีชื่อเรียกว่า ดง กวาน (東 "ประตูตะวันออก")
• ในระหว่างราชวงศ์เล ฮานอยเป็นที่รู้จักในนามดงกินห์ (東 京 "ทุนตะวันออก") นี่ เป็น ชื่อ ของ โทง เก้น และ อ่าว ตังเกี๋ย มีการตั้งชื่อจัตุรัสที่ติดกับทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยมว่า ụ ĩ แห่งเทศบาล หลังจากโรงเรียนปฏิรูปแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตอาณานิคมของฝรั่งเศส
• หลังจากสิ้นสุดเทียนเซินก็ขยายอาณาเขตออกไปทางใต้ เมืองนี้ได้รับชื่อว่าบั๊ก ถั่ญ (北 "城)
• มินห์ หมั่ง เปลี่ยนชื่อเมืองห่าหน่าอี ộ (河 "內") ในปี 1831 นี่ยังคงเป็นชื่อทางการ จนกระทั่งสมัยใหม่
• ชื่อที่ไม่เป็นทางการหลายชื่อของฮานอยประกอบด้วย: เคẻ ชา ợ (ตลาด), ตรังอาน (สันติภาพยาว), ห่าถั่ญ (สั้นสําหรับ ố ถั่ญ ộ ห่านอีจิคนี "เมืองฮานอย"), และ ủ ดาโอ

ยุคก่อนทางยาว

แผนที่ดงกินห์ (ฮานอย) ในปี 1490 ทาสีโดยจักรพรรดิเล ท้าง ตง

ฮานอยมีคนอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 3000 ปีก่อนคริสตกาล เขตโลอาซิทาเดลในเขตดงอันห์ổ เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรอู Â ซึ่งก่อตั้งโดยกลุ่ม ụ ธี ụ พัน หลังจากที่เขาพิชิตวันลางพื้นเมืองเมื่อปี 2551

ในปี 179 Â อาณาจักรพันซัคของสหรัฐฯ ได้ถูกเผยแพร่โดยนันเยว ซึ่งได้ถูกครอบงําโดยชาวจีนมากกว่าหนึ่งพันปี ภายในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 ที่กลางกรุงฮานอยโบราณ ราชวงศ์หลิวซ่งได้ตั้งเขตใหม่ (縣 ฮุยเหียน) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นกองบัญชาการ (郡, quận) 義 2 เขต รวมทั้งสองเขตอี้ฮวย (懷) 綏 (寧) ừ) ทางตอนใต้ของแม่น้ําแดง (ปัจจุบันคือ ตีเลียมและฮอยดิด เขตท้องถิ่น) กับมหานคร (ศูนย์ควบคุม) ในกรุงฮานอยในปัจจุบัน เมื่อปี 679 ราชวงศ์ถังได้เปลี่ยนชื่อภูมิภาคนี้ให้เป็นเมืองอันนัน (ใต้ที่สงบแล้ว) โดยส่งเสียงเป็นเมืองหลวงของประเทศ

เพื่อที่จะเอาชนะการลุกฮือของประชาชนได้ ในช่วงหลังของศตวรรษที่ 8 จางบอยี (張伯儀) ราชวงศ์ถัง วิเชรอย ได้สร้างเมืองลูเชง (羅城 ลาทัญ หรือลา ซิตาเดล จาก ธู เล ถึง กวน งัว ในปัจจุบันที่บาดิน) ในช่วงครึ่งต้นของศตวรรษที่ 9 金城 (คิมทันห์หรือคิมซิทาเดล) ในปี 2506 กองทัพนานเจาและประชาชนท้องถิ่นได้ล้อมจินเฉิงและปราบปรามกองทัพจีนจํานวน 150,000 นาย ในปี 2509 เกา เปียน จีน ได้ยึดเมืองดังกล่าวคืนมาได้และขับไล่กลุ่มกบฏในนานจ้าว เขาเปลี่ยนชื่อเมืองให้เป็นดะลูเฮง (大 羅 城 ดั่ย ลาธัญ) เขาสร้างกําแพง 6,344 เมตรรอบเมือง ซึ่งบางส่วนมีความสูงมากกว่า 8 เมตร ปัจจุบัน ดั่ย ลา มีประชากรประมาณ 25,000 คน ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศและประชากรชาวเปอร์เซีย อาหรับ ชาวอินเดีย ชาม ชาวจาวาและชาวคริสต์ศาสนิกชนชาวเนสทอเรียน ได้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สําคัญของราชวงศ์ถังเนื่องจากการปล้นเรือแคนตันโดยกลุ่มฮวงเชา ในช่วงต้นของศตวรรษที่ 10 กรุงฮานอยในปัจจุบันเป็นที่รู้จักแก่ผู้ค้ามุสลิมชื่อลูคิน.

ทังล็อง, ดงโค, ดงกวน, ดงกิญ

มุมมองของฮานอยจากแม่น้ําแดงในปี 2528 ต้นฉบับจากคลังของราชสมาคม

ในปี ổ 1010 ý ทาย ผู้ปกครองคนแรกของราชวงศ์ลา ý ได้ย้ายเมืองหลวงของดั่ยเวียตไปยังสถานที่แห่งหนึ่งของดั่ยลาซิทาเดล เขาอ้างว่าได้เห็นมังกรตัวหนึ่งจากแม่น้ําแดงไปมา เขาตั้งชื่อสถานที่ ทัง ล็อง (昇 "มังกรแห่งสวรรค์") เป็นชื่อที่ยังคงใช้อยู่จนถึงปัจจุบัน ทัง ลอง คือ ดั่ย เวียต เมืองหลวงของดั่ยจนกระทั่งปี 1397 เมื่อถูกย้ายไปเมืองทันห์ โฮอา หรือที่รู้จักกันในนาม เทีย ดอย (西都) คือเมืองหลวงตะวันตก ถังลาง ก็กลายเป็นเมืองดงโด (東) 都 เป็นเมืองหลวงภาคตะวันออก

ในปี 2551 ราชวงศ์จีนมินห์ได้โจมตีและยึดครองเวียดนามโดยเปลี่ยนชื่อของดงกวนเป็น (จีน) 東關 ) หรือดงกวน ในจีน-เวียดนาม ในปี ค.ศ. 1428 เวียดนามได้คว่ําจีนลงภายใต้การนําของเล ợ ลี ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งราชวงศ์เลและเปลี่ยนชื่อใหม่เป็น ดง กินห์ (東 ภาคตะวันออก") หรือ ตงกิ้น ในช่วงศตวรรษที่ 17 ประชากรของ ดงกินห์ ถูกประเมินโดยนักการทูตตะวันตกประมาณ 100,000 คน หลังจากสิ้นราชวงศ์เติน ก็มีชื่อว่าบั๊กถั่ญ (北 "ซิทาเดลเหนือ")

สมัยราชวงศ์เหงียนและสมัยอาณานิคมของฝรั่งเศส

แกรนด์ปาแลสร้างขึ้นเพื่อนิทรรศการฮานอย เมื่อเมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของอินโดจีนฝรั่งเศส

บุคคลในฮานอย, 1884

ộ 1910

เมื่อราชวงศ์เหงียนก่อตั้งขึ้นในปี 1802 เกีย ลองย้ายเมืองหลวงไปเว้ ทัง ลอง ไม่ใช่เมืองหลวงอีกต่อไป ฮาน ự ถูกเปลี่ยนจาก 昇龍 ("มังกรที่เพิ่มขึ้น") 昇隆 ("กลิ่นและความรุ่งเรือง") ไปเป็น ("กลิ่นและความรุ่งเรือง") ซึ่งมุ่งที่จะลดความรู้สึกของราชวงศ์เล 龍 (ยาว) เป็นสัญลักษณ์ของความเข้มแข็งและอํานาจของจักรพรรดิ ในปี 2474 จักรพรรดิเหงียนมินห์ หมัง ได้ตั้งชื่อใหม่ว่า ฮ่า ộ (河內 "Between Rivers" หรือ "Mindaity ของแม่น้ํา") เวียดนามครอบครองโดยฝรั่งเศสในปี 2516 และเดินทางถึงพวกเขาสิบปีต่อมา ï เมืองฮาโน ตั้งอยู่ในเขตคุ้มครองตังเกี๋ยได้กลายเป็นเมืองหลวงของอินโดจีนฝรั่งเศสหลังจากปี ค.ศ. 1887

ระหว่างสงครามสองครั้ง

เมืองดังกล่าวถูกยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่นเมื่อปี 2483 และถูกปลดปล่อยในปี 2488 เมื่อกรุงนี้ได้กลายเป็นที่นั่งของรัฐบาลเวียดมินห์ หลังจาก โฮจิมินห์ได้ประกาศอิสรภาพของเวียดนามเป็นเวลาชั่วครู่ อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสได้กลับเข้ายึดเมืองในปี 2489 หลังการสู้รบระหว่างกองกําลังของฝรั่งเศสและเวียดมินห์เป็นเวลาเก้าปี เวียดนามก็ได้กลายมาเป็นเมืองหลวงของเวียดนามเหนือที่เป็นอิสระในปี 2497

ระหว่างสงครามเวียดนาม ศูนย์ขนส่งของฮานอยถูกขัดขวางโดยการทิ้งระเบิดสะพานและทางรถไฟ แต่ทั้งหมดนี้ได้รับการซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว หลังสงครามสิ้นสุด เวียดนามได้กลายเป็นเมืองหลวงของเวียดนามที่รวมตัวกันเป็นหนึ่งเดียวเมื่อเวียดนามเหนือและเกาหลีใต้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2519

โมเดิร์นฮานอย

ớ ổ มิ ได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2529 รัฐบาลคอมมิวนิสต์และประเทศและเทศบาลต่างคาดหวังที่จะดึงดูดการลงทุนระหว่างประเทศสําหรับโครงการพัฒนาเมืองในกรุงฮานอย อาคารพาณิชย์ที่สูงขึ้นนี้ยังไม่เริ่มปรากฏตัวจนกระทั่งสิบปีต่อมา เนื่องจากชุมชนการลงทุนระหว่างประเทศต่างสงสัยเกี่ยวกับความมั่นคงของการลงทุนของตนในเวียดนาม การพัฒนาเมืองอย่างรวดเร็วและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นทําให้พื้นที่ที่อยู่อาศัยหลายแห่งในตอนกลางของกรุงฮานอยพลัดถิ่น หลังจากเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยในระยะสั้น ๆ หลังจากวิกฤตทางการเงินในเอเชีย ค.ศ. 1997 รัฐบาลฮานอยได้ดําเนินการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วต่อ

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2551 ĩ อําเภอเหลินห์ จังหวัดหว่างเติ๊ก และ 4 ชุมชนเมืองเลืองเซิน จังหวัดฮหว่าบิ่ญ จะถูกผสานเข้าไปในมหานครของฮานอยตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2551 พื้นที่โดยรวมของฮานอยได้เพิ่มขึ้นเป็น 334,470 เฮกตาร์ในพื้นที่ 29 เขต โดยมีประชากรใหม่อยู่ที่ 6,232,940 เขต และสามารถขยายขนาดได้อย่างมีประสิทธิภาพ เขตประเทศฮานอย (đ หวุ่ง ธู ủ ฮา นิ) ộ ซึ่งเป็นมหานครที่ครอบคลุมฮานอยและ 6 จังหวัดที่อยู่โดยรอบภายใต้การบริหารของรัฐบาลจะมีพื้นที่ 13,436 ตารางกิโลเมตร (5,188 ตร.มิ) ที่มีประชากร 15 ล้านคนภายในปี 2563

ฮานอย ได้ ประสบ กับ ความ เริ่มต้น ของ การก่อสร้าง อย่างรวดเร็ว เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ตึก ระฟ้า ผุด ขึ้น ใน พื้นที่ เมือง ใหม่ ๆ ได้ เปลี่ยน พื้นที่ เมือง ไป อย่าง น่า อัศจรรย์ และ ได้ สร้าง เส้น ขอบ ฟ้า สมัย ใหม่ นอก เมือง เก่า ในปี 2558 ฮานอยอยู่ในอันดับที่ 39 ของเอ็มโพรี ตามรายชื่อเมืองในโลกที่มีตึกระฟ้ามากที่สุดในโลกกว่า 100 เมตร อาคารที่สูงที่สุดสองหลังได้แก่ หอคอยฮานอยแลนด์มาร์ก 72 (336 ม. สูงเป็นอันดับสองในเวียดนามหลังจากที่ฐานธรณี 81 ของนครโฮจิมินห์ และตึกที่สูงที่สุดหลังจากที่หอคอยเพโทรนาสของมาเลเซีย) และศูนย์ล็อตเตแห่งฮานอย (272 ม. สูงเป็นอันดับสามในเวียดนามเช่นกัน

กระแสเสียงคัดค้านของสาธารณชนต่อการพัฒนาพื้นที่ที่สําคัญทางวัฒนธรรมในฮานอยได้โน้มน้าวรัฐบาลแห่งชาติให้ดําเนินการนโยบายที่มีขึ้นต่ํารอบทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม เขต บาดิ่ญ ก็ ได้รับ การ คุ้มครอง จาก การพัฒนา ใหม่ เชิง พาณิชย์

ตําแหน่ง, ภูมิประเทศ

เวียดนามตั้งอยู่ในเขตทางตอนเหนือของเวียดนาม ตั้งอยู่ในดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ําแดงของเวียดนาม ห่างจากพื้นที่ชายฝั่งทะเลเกือบ 90 กิโลเมตร (56 ไมล์) ฮานอยประกอบด้วยภูมิประเทศพื้นฐานสามชนิด ซึ่งเป็นบริเวณเดลต้า พื้นที่มิดแลนด์และเขตภูเขา โดยทั่วไปแล้ว ภูมิประเทศจะค่อยๆ ต่ําลงจากทางเหนือไปทางทิศใต้และจากทิศตะวันตกถึงทิศตะวันออก โดยความสูงเฉลี่ยอยู่ที่ความสูงตั้งแต่ 5 ถึง 20 เมตรเหนือระดับน้ําทะเล ภูเขาและเขตภูเขา ตั้งอยู่ทางตอนเหนือและตะวันตกของเมือง จุดสูงสุดคือ Ba Vi ที่มี 1281 m อยู่ทางตะวันตกของเมืองที่เหมาะสม

ภูมิอากาศ

ฮานอยมีสภาพภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นในเขตร้อนชื้น (เคิปเปน ควา) ที่มีปริมาณฝนที่อุดมสมบูรณ์ เมืองดังกล่าวประสบกับสภาพภูมิอากาศโดยปกติของเวียดนามทางตอนเหนือ โดยมีฤดูที่แตกต่างกันสี่ฤดู ฤดูร้อน ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคม มีลักษณะของอากาศที่ร้อนชื้นและมีฝนตกหนัก ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงพฤศจิกายน ฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งอธิบายโดยอุณหภูมิและปริมาณฝนที่ลดลง ฤดู หนาว ตั้งแต่ เดือนธันวาคม ถึง มกราคม เป็น มาตรฐาน ของ ประเทศ ที่ แห้ง และ เย็น โดยปกติแล้วเมืองนี้จะมีเมฆหมอกปกคลุมไปทั่วในฤดูหนาว โดยเฉลี่ยแล้วจะมีแสงแดดเพียง 1.5 ชั่วโมงต่อวันในเดือนกุมภาพันธ์และเดือนมีนาคม

เวียดนามมีปริมาณน้ําฝนเฉลี่ย 1,612 มิลลิเมตร (63.5 นิ้ว) ต่อปี ปริมาณน้ําฝนส่วนใหญ่ลดลงจากเดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม ฝน ตก โดยเฉลี่ย 114 วัน

อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีคือ 23.6 °ซ. (74 °ซ.) โดยมีความชื้นสัมพัทธ์ 79% อุณหภูมิที่บันทึกสูงสุดคือ 42.8 °ซ. (109 °ซ.) เมื่อเดือนพฤษภาคม 2569 ขณะที่อุณหภูมิที่บันทึกต่ําสุดคือ 2.7 °ซ. (37 °ซ.) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2588

ộ 12 เขต เมืองแยกเขต 1 เขต และ 17 เขตชนบท เมื่อเมืองฮาเตยถูกผนวกรวมเข้ากับกรุงฮานอยในปี 2551 จังหวัดฮาดองได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นอําเภอเมือง ในขณะที่เซนเตียนได้เสื่อมสภาพลงเป็นเมืองที่มีระดับเขต อีกทั้งยังถูกแบ่งย่อยเป็นเมืองระดับชุมชน 22 เมือง (หรือเมืองเล็ก) 399 เมืองและ 145 เมือง

เขตการปกครองของฮานอย

รายชื่อเขตการปกครองส่วนท้องถิ่น

^HT - อดีตหน่วยการบริหารของจังหวัดห่าเตย

หญิงเวียดนามสวมชุดอ่าวส่ายแบบดั้งเดิม ในระหว่างการประชุมสุดยอดเอเปก 2549

ประชากรของฮานอยกําลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง (ประมาณ 3.5% ต่อปี) สะท้อนให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเมืองนี้ทั้งเป็นมหานครใหญ่ของเวียดนามตอนเหนือ และยังเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของประเทศด้วย การเติบโต ของ ประชากร นี้ ยัง ทํา ให้ เกิด แรง กดดัน ด้าน โครงสร้าง พื้นฐาน มาก ซึ่ง บาง ส่วน ก็ ล้าสมัย ไป แล้ว และ กลับไป อยู่ ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20

จํานวน ชาว ฮาโน ที่ ลง ทุน มา ได้ มาก กว่า สาม ชั่ว คน มี แนวโน้ม ที่จะ เล็ก มาก เมื่อ เปรียบเทียบ กับ ประชากร โดย รวม ของ เมือง แม้ แต่ ใน ภาค ธุรกิจ เก่า ๆ ที่ การค้า เริ่ม ขึ้น เมื่อ หลาย ร้อย ปี ก่อน และ ส่วน ใหญ่ เป็น ธุรกิจ ครอบครัว ร้าน ค้า ข้าง หน้า หลาย แห่ง ใน ปัจจุบัน นี้ เป็น ของ พ่อค้า และ ค้าปลีก จาก จังหวัด อื่น ครอบครัว เจ้าของ ดั้งเดิม อาจ จะ เช่า ออกไป จาก ร้าน และ ย้าย เข้าไป อยู่ ใน บ้าน ที่ อยู่ ติด กัน หรือ ย้าย ออกจาก ย่าน ที่ ควรจะ เป็น อย่างไร อัตราการเปลี่ยนแปลงเพิ่มขึ้นเป็นพิเศษหลังจากที่ยกเลิกนโยบายเศรษฐกิจที่มีการวางแผนส่วนกลาง และการผ่อนปรนระบบนายทะเบียนภายในบ้านตามอําเภอ

หมายเลขโทรศัพท์ของฮานอยได้เพิ่มขึ้นเป็น 8 หลักเพื่อรองรับความต้องการดังกล่าว (ตุลาคม 2551) หมายเลขโทรศัพท์ของสมาชิกได้ถูกเปลี่ยนแปลงด้วยวิธี hapazard; อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์มือถือและซิมการ์ดพร้อมใช้งานในเวียดนามพร้อมแล้ว โดยมีเครดิตโทรศัพท์มือถือแบบจ่ายเงินล่วงหน้าในทุกพื้นที่ของฮานอย

อาสนวิหารนักบุญโฌแซ็ฟ

ศาสนาพุทธ ลัทธิ เตา ขงจื๊อ เป็น ศาสนา หลัก ของ เวียดนาม มา หลาย ปี ชาวเวียดนามส่วนใหญ่ถือว่าตัวเองเป็นชาวพุทธ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่นับถือศาสนา [19] ตามตัวเลขจากสํานักงานสถิติทั่วไปของเวียดนามในปี 2552, 6.8 ล้าน (หรือ 7.9% ของจํานวนประชากรทั้งหมด) เป็นชาวพุทธ โดยมีชาวคาทอลิกจํานวน 5.7 ล้าน (6.6%) และชาวคาทอลิกอยู่ที่ 1.4 ล้าน (1.7%) ตามด้วย โจเอา โฮ, 0.8 ล้าน (0.9%) พวกโปรเตสแตนต์ โดยรวมแล้ว 15,651,467 เวียดนาม (18.2%) ได้ถูกประกาศให้เป็นของศาสนาเดียวกัน [20] 81% ที่เหลือเป็นอเทวนิยม รัฐธรรมนูญของเวียดนามรับประกันเสรีภาพทางศาสนา แต่ในปี 2547 และ 2548 กระทรวงการต่างประเทศได้รวมเวียดนามไว้ในประเทศที่มีเสรีภาพในการนมัสการถูกละเมิด เนื่องจากรัฐบาลเวียดนามได้กําหนดข้อจํากัดทางศาสนากับกลุ่มศาสนา ศาสนา และศาสนา ฝึกศาสนา ภายใน ปี 2007 ด้วย แนว คิด ใหม่ ๆ คน ที่ ซื่อสัตย์ สามารถ ปฏิบัติ ศาสนา ได้ มาก ขึ้น โดย ไม่ ต้อง ใช้ ความ คิด ใหม่ ๆ ใน ขณะ ที่ กลุ่ม ศาสนา ใหม่ ๆ ก็ เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าทางการได้เลื่อนการออกใบอนุญาตไปยังโบสถ์ในนิกายโปรเตสแตนต์ทางตอนเหนือของประเทศ และการฝึกอบรมบาทหลวงในนิกายคาทอลิกและบาทหลวงที่เป็นนิกายโปรเตสแตนต์

เวียดนามมีดัชนีการพัฒนามนุษย์สูงสุดในบรรดาเมืองในเวียดนาม ตามการจัดอันดับล่าสุดโดย PricewaterhouseCoopers ทางฮานอยจะเป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกในแง่ของการเติบโตทางผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศตั้งแต่ปี 2551 ถึง 2568 ในปี 2556 ฮานอยได้จัดสรรเงินจํานวน 12.6% ให้แก่จีดีพี ส่งออกไปร้อยละ 7.5 ของจํานวนการส่งออกทั้งหมด โดยจัดสรรงบประมาณให้แก่ประเทศร้อยละ 17 และดึงดูดการลงทุนในเวียดนามถึง 22% GDP ที่กําหนดในปัจจุบันของเมืองมีมูลค่าถึง 451,213 พันล้าน VND (21.48 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปี 2556 ซึ่งทําขึ้นต่อจํานวนผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติต่อหัวคิดเป็น 63.3 ล้าน VND (3,000 ดอลลาร์สหรัฐ) การผลิต อุตสาหกรรม ใน เมือง นี้ ได้ เกิด ความ สูง ขึ้น อย่างรวดเร็ว ตั้งแต่ ทศวรรษ 1990 โดย เฉลี่ย ของ 1991 - 95 จาก 1996 - 2000 และ 20 . 9 เปอร์เซ็นต์ ใน ระหว่าง ปี 2001 - 2003 นอกจากอุทยานอุตสาหกรรมที่มีอยู่แล้วแปดแห่ง ฮานอยยังสร้างสวนอุตสาหกรรมขนาดใหญ่อีกห้าแห่งและกลุ่มอุตสาหกรรมขนาดเล็กและขนาดกลางอีก 16 กลุ่ม ภาคธุรกิจที่ไม่ใช่ภาครัฐกําลังขยายตัวอย่างรวดเร็ว โดยธุรกิจมากกว่า 48,000 แห่งที่ดําเนินการภายใต้กฎหมายองค์กร (ณ วันที่ 3/2007)

เวสต์ฮานอย

การค้า เป็น อีก ส่วน หนึ่ง ของ เมือง ที่ แข็งแรง ในปี 2546 เวียดนามมีธุรกิจ 2,000 แห่งที่เกี่ยวข้องกับการค้าต่างประเทศ โดยได้สถาปนาความสัมพันธ์กับ 161 ประเทศและดินแดน ค่าส่งออกของเมืองนี้เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 11.6 เปอร์เซ็นต์ต่อปี จากปี 1996-2000 และ 9.1 เปอร์เซ็นต์ในระหว่างปี 2544-2546 โครงสร้าง ทาง เศรษฐกิจ ยัง ดําเนิน การ เปลี่ยนแปลง ที่ สําคัญ ด้วย การ ท่องเที่ยว การ เงิน และ การ ธนาคาร ใน ปัจจุบัน ได้ มี บทบาท ที่ สําคัญ มาก ขึ้น เขตธุรกิจตามประเพณีของฮานอยคือฮหว่านเกี๊ยม ไห่บ้าตรึง ố และด่งดา และกําลังพัฒนาใหม่ชื่อเกิ่ว กี ấ นัม ừ เลียม ừ บั๊ก เลียม ทัญ ซวน และฮ่าดง ทางตะวันตก

คล้าย ๆ กับ นครโฮจิมินห์ ฮานอย ก็ มี การพัฒนา ตลาด อสังหาริมทรัพย์ อย่างรวดเร็ว เขตเมืองใหม่ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเขตเมืองตรังฮหว่านซิญ ỹ มดิ่ญ เขตเมืองหรูหราในเมืองมานอร์ ซิปูตรา เมืองหลวงในถนนเหงียนตรัย (เขตทันห์ซวน) และเมืองไทมส์ในเขตไฮบาตรง

เกษตรกรรมซึ่งก่อนหน้านี้เป็นเสาหลักในเศรษฐกิจของฮานอย ได้พยายามปฏิรูปตัวเอง โดยนําพืชและปศุสัตว์มาใช้ในพืชที่ผลิตในปริมาณมากใหม่ๆ มาใช้

หลังการปฏิรูปเศรษฐกิจที่ก่อให้เกิดการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ลักษณะที่ปรากฏของฮานอยก็เปลี่ยนไปอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โครงสร้าง พื้นฐาน ถูก ปรับ รุ่น อย่างต่อเนื่อง ด้วย ถนน ใหม่ ๆ และ ระบบ ขนส่ง สาธารณะ ที่ ดี ขึ้น ฮานอยได้อนุญาตให้มีโซ่อาหารจานด่วนหลายแห่งเข้ามาในเมือง เช่น Jollibee, Lotteria, Pizza Hut, KFC และอื่น ๆ ประชาชนในฮานอยได้รับรู้ถึงความสามารถในการซื้อ "fast-food" เป็นเครื่องบ่งชี้ถึงความหรูหราและการยึดติดถาวร เช่น เดียว กัน เจ้าหน้าที่ ของ เมือง ก็ ถูก กระตุ้น โดย ข้อ กังวล เรื่อง ความปลอดภัย ทาง อาหาร และ ความปรารถนา ของ เมือง ใน การ เปลี่ยน ตลาด อาหาร แบบ ดั้งเดิม 67 แห่ง ด้วย ซุปเปอร์มาร์เก็ต 1 , 000 แห่ง ภายใน ปี 2568 ซึ่ง น่า จะ เป็น ไป ได้ ที่จะ เพิ่ม การ บริโภค อาหาร ที่ มี โภชนาการ น้อย ลง ไป เพราะ ตลาด ดั้งเดิม เป็น กุญแจ สําหรับ การ บริโภค อาหาร สด ๆ มาก กว่า การ ประมวล ผล

กว่า สาม ใน สี่ ของ งาน ใน ฮานอย เป็น เจ้าของ รัฐ 9% ของงานมีให้โดยองค์กรที่เป็นเจ้าของร่วมกัน 13.3% ของงานอยู่ในภาคเอกชน โครงสร้างการจ้างงานได้เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเมื่อสถาบันที่มีขนาดเล็กลงและบริษัทเอกชนเป็นเจ้าของรัฐเติบโตขึ้น ฮานอยมีระบบควบคุมการโยกย้ายถิ่นฐานที่ช่วยให้รัฐบาลสามารถยอมรับได้เฉพาะคนที่เพิ่มทักษะทางเศรษฐกิจของฮานอย สํามะโนประชากรปี 2006 พบว่ามีผู้ผลิตในชนบท 5,600 คน อยู่ในกรุงฮานอย โดยมีผู้ผลิตอยู่ 90% จากพื้นที่ชนบทโดยรอบ ตัว เลข เหล่า นี้ แสดง ให้ เห็น ถึง ศักยภาพ ใน การ ได้ รับ ราย ได้ ที่ มาก กว่า ใน พื้นที่ ชนบท ผู้ ขาย ถนน ที่ ไม่ มี การ ศึกษา ชนบท และ ส่วน ใหญ่ เป็น ผู้ เข้า ร่วม โครงการ "ไมโคร บิสิเนส " และ การพัฒนา เศรษฐกิจ ระดับ รากหญ้า ระดับ ราก ของ ท้องถิ่น ตาม รายงาน ทาง ธุรกิจ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 รัฐบาลกรุงฮานอยได้กําหนดนโยบายห้ามผู้ผลิตถนนบางส่วนและการค้าข้างถนนที่มีฐานปฏิบัติการอยู่บนถนน 62 ถนน เนื่องจากเป็นที่วิตกกังวลเกี่ยวกับสาธารณสุขและ "ทําให้ภาพลักษณ์ของเมืองทันสมัย" ดึงดูดชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติจํานวนมากเชื่อว่าผู้จําหน่ายได้เพิ่มออราต้าดั้งเดิมและในปัจจุบันให้แก่เมืองดังกล่าว แม้ว่าเงินฝากจะใช้จ่ายตามท้องถนนจะน้อยกว่ามาก ก่อนที่นโยบาย ổ ดิ ớ เอ็ม ผู้จําหน่ายไม่สามารถตั้งกลยุทธ์การต่อต้านอย่างมีประสิทธิภาพกับการสั่งห้ามดังกล่าวได้ และยังคงฝังตัวอยู่ในกรอบหลัก ๆ ของกรุงฮานอยยุคใหม่

การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน

แผนการพัฒนาหลักสําหรับฮานอยได้รับการออกแบบโดยเออร์เนสต์ เฮบราร์ด ในปี 2497 แต่มีการนําไปใช้เพียงบางส่วน ความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างสหภาพโซเวียตและเวียดนามนําไปสู่การสร้างแผนที่ครอบคลุมครั้งแรกสําหรับฮานอยด้วยความช่วยเหลือจากผู้วางแผนโซเวียตระหว่างปี 2524 ถึง 2527 มันไม่เคยเป็นที่ตระหนักเลยว่าเพราะดูเหมือนว่าจะไม่เข้ากันกับเค้าโครงที่มีอยู่ของฮานอย

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ แผนการหลักสองแผนได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาของฮานอย แผนแรกคือแผนหลักของฮานอย ปี ค.ศ. 1990-2010 อนุมัติในเดือนเมษายน 2535 โครงการนี้สร้างขึ้นจากความร่วมมือระหว่างผู้วางแผนจากฮานอยและสถาบันการวางแผนพื้นที่แห่งชาติในชนบทของกระทรวงการก่อสร้าง วัตถุประสงค์หลักของแผนดังกล่าวคือการสร้างที่อยู่อาศัยและศูนย์การค้าแห่งใหม่ในพื้นที่ที่รู้จักกันในนาม ĩ องกาดาโอ ขยายที่อยู่อาศัยและพื้นที่อุตสาหกรรมในเขตเกียลาม และพัฒนาทางเดินตอนใต้สามเส้นทางที่เชื่อมโยงฮานอยกับจังหวัดอ่าดง ì ผลลัพธ์สุดท้ายของรูปแบบการใช้พื้นที่มีความหมายคล้ายดาวข้าวโพดห้าดวงภายในปี 2553 ในปี 2541 แผนการหลักของฮานอยฉบับปรับปรุงใหม่ได้รับอนุมัติให้เสร็จสิ้นในปี 2553 โครงการดังกล่าวได้กล่าวถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสําคัญของการคาดการณ์ประชากรภายในฮานอย ความหนาแน่นของประชากรและอาคารสูงๆในเมืองชั้นในมีการวางแผนให้จํากัดอยู่เฉพาะการปกป้องพื้นที่เก่าแก่ของฮานอย มีการวางแผนให้ระบบขนส่งทางรถไฟสร้างขึ้นเพื่อขยายการขนส่งสาธารณะและเชื่อมต่อระบบฮานอยเข้ากับพื้นที่โดยรอบ โครงการ เช่น การ อัพเกรด สนามบิน สนามกอล์ฟ และ หมู่บ้าน ทาง วัฒนธรรม ได้รับ การ อนุมัติ ให้ มี การพัฒนา โดย รัฐบาล

ฮานอยยังคงต้องเผชิญกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการขยายตัวของเมือง ความ ต่าง ระหว่าง คน รวย กับ คน จน คือ ปัญหา ทั้ง ใน เมือง หลวง และ ทั่ว ประเทศ โครงสร้างพื้นฐานสาธารณะของฮานอยอยู่ในสภาวะที่ย่ําแย่ เมือง นี้ มี การ ตัด ไฟฟ้า มลภาวะ ทาง อากาศ และ น้ํา อยู่ บ่อย ๆ สภาพ ถนน ที่ แย่ มาก ความหนาแน่น ของ การจราจร และ ระบบ ขนส่ง สาธารณะ ขั้น พื้นฐาน ความ หนาแน่น ของ การจราจร และ มลพิษ ทาง อากาศ จะ แย่ ลง เมื่อ จํานวน วัฏจักร ของ รถยนต์ เพิ่ม ขึ้น การ จ่าย เงิน แบบ กระจาย กําลัง ขยาย ตัว ไป ที่ ขอบ นอก ของ เมือง เมื่อ ความ ไร้ บ้าน เพิ่ม ขึ้น

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) และรัฐบาลเวียดนามได้ออกแบบโครงการเพื่อพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในชนบท โครงการดังกล่าวเน้นที่การปรับปรุงถนน การจัดหาน้ํา สุขาภิบาล และสิ่งอํานวยความสะดวกด้านการศึกษา สุขภาพและสังคม เนื่องจากการพัฒนาเศรษฐกิจในชุมชนและพื้นที่ชนบทรอบกรุงฮานอยขึ้นอยู่กับความเชื่อมโยงทางโครงสร้างพื้นฐานระหว่างพื้นที่ชนบทและพื้นที่เมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการขายผลิตภัณฑ์ชนบท โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อใช้ทรัพยากรและความรู้ภายในประเทศ เช่น การบีบอัดเทคนิคการสร้างโลกเพื่อสร้างอาคาร โดย UNDP รัฐบาล เวียดนาม และ ทรัพยากร ต่าง ๆ ที่ ได้รับ ทุน จาก ชุมชน และ รัฐบาล ใน ประเทศ ต่าง ๆ ร่วม กัน ใน 4 ชุมชน ชุมชน ท้องถิ่น ได้ บริจาค 37 % ของ งบประมาณ รวม การ ใช้ แรงงาน ใน ท้องถิ่น การ สนับสนุน ของ ชุมชน และ การ ให้ ทุน สนับสนุน ร่วม ได้ ถูก ตัดสินใจ ตาม ความ ยั่งยืน ใน ระยะ ยาว ของ โครงการ

การพัฒนาประชาสังคม

ổ đ mi ớ คือการกระจายอํานาจธรรมาภิบาลเพื่อวัตถุประสงค์ในการพัฒนาเศรษฐกิจ สิ่ง นี้ นํา ไป สู่ การ ก่อตั้ง องค์กร ประชาคม เชิง ประเด็น แรก ใน ฮานอย ในทศวรรษ 1990 กรุงฮานอยได้ประสบปัญหาการบรรเทาความยากจนอย่างใหญ่หลวง อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปตลาดและการเคลื่อนไหวของประชาสังคม องค์การประชาชนส่วนใหญ่ในฮานอยก่อตั้งขึ้นหลังปี 2538 ซึ่งช้ากว่าในนครโฮจิมินห์มากนัก องค์กรในฮานอยมี "ข้อผูกพันตามประเพณี" มากกว่า โดยมุ่งเน้นที่นโยบาย การศึกษา การวิจัย ผลประโยชน์ทางวิชาชีพ และดึงดูดให้องค์กรรัฐบาลแก้ปัญหาสังคม นี่เป็นความแตกต่างที่เห็นได้ชัดจากองค์กรช่วยเหลือประชาชนของโฮจิมินห์ ซึ่งฝึกการแทรกแซงโดยตรงมากขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาทางสังคม อาจเป็นผลมาจากเอกลักษณ์ทางสังคมที่แตกต่างกันของเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ องค์กรประชาคมในกรุงฮานอยใช้การพัฒนาอย่างเป็นระบบมากขึ้น และการใช้วิธีการโดยตรงในการจัดการกับประเด็นการพัฒนาชนบท การบรรเทาความยากจน และการปกป้องสิ่งแวดล้อมน้อยกว่า พวก เขา พึ่งพา พนักงาน เต็ม เวลา มาก กว่า อาสาสมัคร ในฮานอย 16.7% ขององค์กรประชาชนต่างๆ ยอมรับว่าสมาชิกจดทะเบียนและ 73.9% อ้างว่ามีงบประมาณของตัวเอง ซึ่งตรงกันข้ามกับ 90.9% ในนครโฮจิมินห์ องค์กร ประชาชน ส่วน ใหญ่ ใน ฮานอย พบ ว่า มัน ยาก ที่จะ ทํา งาน กับ องค์กร รัฐบาล ความสัมพันธ์ ที่ ตึงเครียด ระหว่าง องค์กร พัฒนา เอกชน และ องค์กร รัฐบาล ได้ ให้ ผล ทาง สถิตินิยม เป็น ความ ลําเอียง ต่อ องค์กร ที่ ไม่ มี รัฐ ใน ส่วน หนึ่ง ของ หน่วยงาน รัฐ

เจดีย์เสาหนึ่ง

ในฐานะเมืองหลวงของเวียดนามเป็นเวลาเกือบพันปี เวียดนามถือเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมแห่งหนึ่งของเวียดนาม ซึ่งเป็นที่ที่ราชวงศ์เวียดนามส่วนมากได้ทิ้งร่องรอยไว้ แม้ว่าวัตถุโบราณบางชนิด จะไม่รอดมาจากสงครามและเวลา แต่เมืองนี้ยังมี อนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ที่น่าสนใจมากมายสําหรับผู้เข้าชมและผู้อยู่อาศัย แม้เมื่อเมืองหลวงของประเทศเคลื่อนเข้าสู่เว้นใต้ราชวงศ์เหงียนในปี 2445 แต่เมืองฮานอยยังคงรุ่งเรืองต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ฝรั่งเศสได้เข้าควบคุมในปี 2421 และสร้างแบบจําลองสถาปัตยกรรมของเมืองนี้ตามรสนิยมของพวกเขา โดยให้ยืมความงามที่สําคัญแก่มรดกอันอุดมสมบูรณ์ของเมืองนี้ เมืองนี้เป็นแหล่งที่ตั้งทางวัฒนธรรมมากกว่าเมืองใดในเวียดนาม และมีประวัติศาสตร์กว่า 1,000 ปี 2-300 ปีที่ผ่านมา ถูกรักษาไว้อย่างดี

ไตรมาสเก่า

อีกหนึ่งในสี่ของทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม รักษาสัดส่วนของถนนต้นฉบับและสถาปัตยกรรมของกรุงฮานอยโบราณไว้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 กรุงฮานอยประกอบด้วย "ถนน 36 ถนน" ซิตาเดล และอาคารใหม่ ๆ ของฝรั่งเศสที่อยู่ทางตอนใต้ของทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเป็นส่วนหนึ่งของเขตฮหว่านเกี๊ยม แต่ละถนนมีพ่อค้าและครัวเรือนที่เชี่ยวชาญเฉพาะด้านการค้า เช่นผ้าไหม เครื่องประดับหรือแม้แต่ไม้ไผ่ ชื่อถนนยังคงสะท้อนถึงความเชี่ยวชาญเหล่านี้ แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ ยังคงอยู่ในธุรกิจเดิม พื้นที่แห่งนี้มีชื่อเสียงด้านความเชี่ยวชาญด้านการค้า เช่น การแพทย์ทั่วไปและสินค้าหัตถกรรมท้องถิ่น รวมถึงร้านไหม ช่างไม้ไผ่ และช่างดีบุก อาหารท้องถิ่นรวมทั้งคลับและบาร์หลายแห่งก็พบได้ที่นี่เช่นกัน ตลาดกลางคืน (ใกล้ตลาดด่งซวน) ใจกลางเขตเปิดทําการธุรกิจทุกวันศุกร์ เสาร์ และวันอาทิตย์ด้วยเสื้อผ้า ของที่ระลึกและอาหารหลากหลายชนิด

โบราณสถาน

ประตูหน้าโบสถ์วรรณศิลป์

ố สิ่งเหล่านี้ถูกนํามาประกอบด้วยสถาปัตยกรรมอาณานิคมฝรั่งเศส (วิลลาส อาคารปกครองและแหล่งกบฏแบบต้นไม้) สิ่งประดิษฐ์ที่โดดเด่นบางอย่างในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ได้แก่ วัดวรรณศิลป์ (วันเมียว) สถานที่มหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุดในเวียดนามซึ่งเริ่มตั้งขึ้นในปี 2553 ซึ่งเป็นวันพิลลาร์ เจดา (หุ่ม มุท ซี ộ) ý (102) 8-1054) ในปี 1049 และ Flag Tower ของฮานอย (ộCột ờ Ha nội) ในปี 2547 มีการค้นพบปราสาทฮานอยที่มีอายุ 900 ปีในตอนกลางของกรุงฮานอย ใกล้กับที่ตั้งของจังหวัดบาดิ่ญ

ทะเลสาบ

เมืองหนึ่งระหว่างแม่น้ําที่สร้างบนพื้นที่ลุ่มน้ํา ฮานอยมีทะเลสาบที่งดงามหลายแห่ง และบางครั้งเรียกว่า "เมืองแห่งทะเลสาบ" ท่ามกลางทะเลสาบของทะเลสาบ ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม ทะเลสาบตะวันตก ทรัค ทะเลสาบบัช ẫ และทะเลสาบบ๋ายมู ố (ấ) ทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม หรือที่รู้จักกันในนามทะเลสาบดาบ เป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฮานอย และเชื่อมโยงกับตํานานของดาบวิเศษ ทะเลสาบตะวันตก (โห่เต๋ย) เป็นสถานที่ที่ผู้คนนิยมใช้เวลา เป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในฮานอย มีโบสถ์หลายแห่งในบริเวณนั้น ถนนเลคไซด์ในงีตาม - เขตกวางบา เหมาะกับการขี่จักรยาน วิ่งและชมทิวทัศน์เมืองหรือบ่อดอกบัวในฤดูร้อน วิธีที่ดีที่สุดในการมองความงดงามอันยิ่งใหญ่ของตะวันตกทะเลสาบตะวันตกดินคือการมองจากบาร์แห่งหนึ่งรอบทะเลสาบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการประชุมสุดยอดที่แพนแปซิฟิกฮานอย (ที่รู้จักกันว่าซัมมิทเลาจ์เลานจ์ที่โซฟิเทลพลาซ่า ฮานอย)

อาณานิคมฮานอย

โรง เรียน ฝรั่งเศส ดั้งเดิม ของ ตะวันออกไกล ปัจจุบัน นี้ เป็น พิพิธภัณฑ์ แห่ง ชาติ ของ ประวัติศาสตร์ เวียดนาม

โรงละครฮานอยโอเปรา ซึ่งถ่ายช่วงต้นศตวรรษที่ 20 จากถนนพอล เบิร์ต (ตอนนี้อยู่บนถนนตรังเทียน)

โรงแรมมีการเปิดขึ้นในปี 1901

เวียดนามเป็นเมืองหลวงและเป็นศูนย์บริหารของอินโดจีนฝรั่งเศสในสมัยอาณานิคมส่วนใหญ่ (ตั้งแต่ปี 2445 ถึง 2488) สไตล์สถาปัตยกรรมอาณานิคมของฝรั่งเศสมีบทบาทโดดเด่นและยังมีตัวอย่างอีกมากมายในปัจจุบัน: หมู่บ้านต้นไม้ (เช่นถนนพันดินห์พุง ถนนหลวงเดี่ยว และถนนตรานภู) และคฤหาสน์ คฤหาสน์ และอาคารรัฐบาล โครงสร้างอาณานิคมหลายแห่งเป็นโครงสร้างเชิงนิเวศน์ที่ผสมผสานกันทางด้านสถาปัตยกรรมของฝรั่งเศสและเวียดนามแบบดั้งเดิม เช่น พิพิธภัณฑ์แห่งชาติแห่งประวัติศาสตร์เวียดนาม พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติเวียดนาม และวิทยาลัยการแพทย์อินโดจีนเก่า กูเวเนอร์-เฌนรัล ปอล ดูเมอร์ (ปี 2541-2545) มีบทบาทสําคัญในการวางแผนเมืองของฮานอย ภายใต้การยึดอํานาจของเขา มีการก่อสร้างขนาดใหญ่

อาคารอาณานิคมของฝรั่งเศสในกรุงฮานอยส่วนใหญ่อยู่ในเขตบาดิ่ญและทางตอนใต้ของอําเภอฮหว่านเกี๊ยม ซึ่งเป็นสองในสี่ของฝรั่งเศสของเมืองนั้น ๆ สิ่งสําคัญที่สุดคือ:

อําเภอในบาดิ่ญ:

• พระราชวังประธานาธิบดี
• ử
• การก่อสร้างกระทรวงการต่างประเทศ
• กระทรวง หน่วยงานรัฐ และสถานทูตต่างประเทศ

เขตอินฮหว่านเกี๊ยม:

• โรงอุปรากรแกรนด์โอเปรา
• อาสนวิหารนักบุญโจเซฟ
• สะพานลองเบียน
• กร็องปาแล
• โรงเรียนฝรั่งเศสตะวันออกไกล
• โรงแรมเมโทรโพล
• พระราชวังตังเกี๋ย (บ้านรับเชิญแห่งรัฐ)
• òỏ
• การสร้างศาลสูงสุด
• วิทยาลัยการแพทย์อินโดจีน
• พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติ
• สถานีเซ็นทรัล
• ธนาคารรัฐแห่งเวียดนาม
• มีคนต่างชาติหลายคน

พิพิธภัณฑ์

ที่อยู่อาศัยของฮานอยแบบดั้งเดิม, พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา, ฮานอย

ฮานอยอยู่บ้านของพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง

• พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเวียดนาม
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติเวียดนาม
• พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม
• พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติเวียดนาม
• òỏ
• พิพิธภัณฑ์โฮจิมินห์
• ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยฮานอย
• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การทหารเวียดนาม
• พิพิธภัณฑ์ฮานอย

สุสาน

จาริกแสวงบุญเพอร์ฟูมเจดีย์

ชานเมืองตะวันตกของฮานอย ก่อนหน้านี้จังหวัดฮาเตย เสนอสถานที่สําคัญทางศาสนาจํานวนหนึ่ง

• ố 11 ề ừ 徐道行, 1072-1116) มัน เป็น วัด ที่ เก่าแก่ ที่สุด แห่ง หนึ่ง ใน เวียดนาม
• เจดีย์น้ําหอมเป็นวิหารและภูเขาศักดิ์สิทธิ์ซับซ้อนมาก สร้างไว้ในเทือกเขาหวงทิชชู มันมีเส้นทางแสวงบุญที่ยาวไกลตามแม่น้ําเย็น

การประมาณไตรมาสเก่าของฮานอยและไตรมาสฝรั่งเศส

ตามรายงานปี 2552 ของมาสเตอร์การ์ด เวียดนามเป็นเมืองที่เวียดนามไปเยี่ยมเยือนมากที่สุด (ที่ 15 ในเอเชียแปซิฟิก) โดยมีผู้เข้าชมจากนานาชาติเพียงชั่วข้ามคืนจํานวน 4.8 ล้านคนในปี 2551 บางครั้งฮานอยก็ได้รับการขนานนามว่า "ปารีสแห่งตะวันออก" สําหรับอิทธิพลของฝรั่งเศส ด้วยฝูงวัวปีกที่ตกเป็นต้นไม้ มีทะเลสาบกว่าสองโหลและอาคารสมัยอาณานิคมฝรั่งเศสหลายพันหลัง ฮานอยเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม

โดยทั่วไปแล้วจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวในฮานอยจะถูกจัดเป็นสองพื้นที่หลักคือ: ไตรมาสเก่าและไตรมาสฝรั่งเศส "ควอเตอร์เก่า" อยู่ทางตอนเหนือของเขตฮหว่านเกี๊ยม มีด่านกั้นถนนเล็กๆ และตรอกตวง และบรรยากาศแบบเวียดนามดั้งเดิม ถนนหลายสายในไตรมาสเก่ามีชื่อเป็นเครื่องหมายว่าสินค้า ("ฮ่าง") พ่อค้าในท้องถิ่นมีหรือมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน ตัวอย่างเช่น "Hang Bax" (ร้านเงิน) ยังคงมีร้านค้าที่เชี่ยวชาญในการค้าเงินและอัญมณี

โดยทั่วไปแล้วมีสองพื้นที่ที่เรียกว่า "ส่วนสี่ของฝรั่งเศส": เขตรัฐบาลในบาดิ่ญและทางตอนใต้ของอําเภอฮหว่านเกี๊ยม ทั้งสองพื้นที่มีคฤหาสน์อาณานิคมฝรั่งเศสที่โดดเด่นและมีภูมิประเทศเป็นเส้นกว้างแบบทรี

ศูนย์กลางทางการเมืองของเวียดนาม บาดิ่ญมีสํานักงานใหญ่ของรัฐบาลเวียดนามอยู่เป็นจํานวนมาก รวมทั้งทําเนียบประธานาธิบดี สมัชชาแห่งชาติ และสถานทูตหลายแห่งที่ใช้อาคารบริหารอาณานิคมของอินโดจีน สุสานหลวงหนึ่ง พิลลาร์ เจดา ลิเซดูโปรเตกอรัต และสุสานโฮจิมินห์ก็อยู่ที่บาดินห์ด้วย

คู่แข่งของฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส) ของฮหว่านเกี๊ยมทางตอนใต้มีเครื่องหมายเขตอาณานิคมฝรั่งเศสหลายอันรวมทั้งโรงละครโอเปร่าฮานอย โรงแรมโซฟิเทลเลเจนด์เมโทรโพลฮานอย พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเวียดนาม (อดีตพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เอโคเล ฟรานเซส ดีเอกซ์ทรีม-โอเรียนท์) และมหาวิหารเซนต์โจเซฟ อาคาร อาณานิคม ฝรั่งเศส ส่วน ใหญ่ ใน ฮอน คิม ถูก ใช้ เป็น สถานทูต ต่าง ประเทศ

นับตั้งแต่ปี 2557 เป็นต้นมา ฮานอยได้ถูกโหวตให้เป็น 10 จุดหมายสูงสุดของโลกโดย ทริปแอดไวเซอร์ ในปี 2014 อันดับที่ 8 ในปี 2015 และอันดับที่ 8 ในปี 2016 ฮานอยเป็นจุดหมายระหว่างประเทศที่มีราคาแพงที่สุดในรายงาน TripIndex ประจําปีของ TripAdvisor ในปี 2550 ฮานอยจะต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 5 ล้านคน

การแสดงละครหุ่นกระบอกน้ํา ทัง ล็อง

สามารถหาตัวเลือกหลากหลายสําหรับความบันเทิงในกรุงฮานอยพบได้ทั่วทั้งเมือง โรงภาพยนตร์สมัยใหม่และแบบดั้งเดิม โรงภาพยนตร์คาราโอเกะ คลับเต้นรํา ลานโบว์ลิ่ง และโอกาสมากมายในการช้อปปิ้งที่จะจัดซื้อของให้ทั้งในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว ฮานอยได้รับการตั้งชื่อให้เป็นหนึ่งใน 10 เมืองอันดับแรก สําหรับการช้อปปิ้งในเอเชียโดยนักเชิดหุ่นน้ํา จํานวนห้องแสดงศิลปะที่แสดงให้เห็นว่าศิลปะของเวียดนามเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยรวมทั้งห้องแสดงภาพต่าง ๆ เช่น "ห้วย" ของหวงทองหนาม

ể 29 ถนนฮางไบ เป็นเจ้าภาพถ่าย ประติมากรรม และการแสดงสีร่วมแสดงศิลปะร่วมกับศิลปินท้องถิ่นและงานแสดงนานาชาติ

ความ บันเทิง รูปแบบ ใหม่ ๆ ที่ ได้รับ การ นิยม คือ หุ่น หุ่น กระบอก ของ น้ํา ซึ่ง แสดง ให้ เห็น ได้ ที่ โรง ละคร ถัง ลอง วอเตอร์

การซื้อสินค้า

การปรับตัวเข้ากับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของฮานอย และความหนาแน่นของประชากรสูง ได้มีการเปิดศูนย์การค้าและโรงงานผลิตใหญ่ในกรุงฮานอยขึ้นแล้ว

ผนังหลักคือ:

• ตรังเทียนพลาซา, อําเภอไฮเอนด์บนถนนเทียน (ถัดจากทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม), อําเภอฮหว่านเกี๊ยม
• ศูนย์วินคอม ศูนย์การค้าสมัยใหม่มีซีจีวีไอเอ็นเอนด์ ซีเนเพล็กซ์ ถนนบาตรีอู (เพียง 2 กม.จากทะเลสาบฮวนเกียม) อําเภอไฮบ้าตรึง
• ศูนย์การค้าสวน ỹ มีทริ ừ อําเภอน้ําเตียม
• อินโดจีนพลาซา, ấ อําเภอเกิ่นกี
• นครหลวงวินคอม รอยัล ซิตี้ เมกามอลล์ ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าในใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียที่มีร้านอาหารขนาด 230,000 ตารางเมตร ภัตตาคาร ซีนีเพล็กซ์ วอเตอร์พาร์ค (เดิม) โรงภาพยนตร์ สเกตน้ําแข็ง เหงียนตราย สตรีท (ประมาณ 6 กม.จากทะเลสาบฮวนเกี๊ยม), อําเภอทัญห์ซวน
• วินคอม ไทมส์ ซิตี้ เมกามอลล์ รถยนต์อีกลูกหนึ่งขนาด 230,000 ตารางเมตร รวมทั้งร้านค้า ภัตตาคาร ไซเนเพล็กซ์ น้ําพุขนาดใหญ่ในจัตุรัสกลางและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ําขนาดยักษ์ ถนนมินห์ไค (ประมาณ 5 กม.จากทะเลสาบฮวนเกียม), อําเภอไฮบาตรึง
• ห้างสรรพสินค้าลอตเต้, เปิดตั้งเดือนกันยายน 2014, ถนนเลียวไก, อําเภอบาดิ่ญ
• Eon Mall Long Bien เปิดทําการเมื่อเดือนตุลาคม 2015, Long Bien District
• ออน มอลล์ ฮาดง เปิดตัวเมื่อปลายปี 2019 เขตฮาดง

ฮานอยมีประเพณีทางวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ อาหารที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเวียดนาม เช่น ở ชา ố กา ố และ ซีเอ็ม มีต้นกําเนิดในฮานอย บางที ở ที่รู้จักกันทั่วไปคือ ซุปบะหมี่กินง่ายๆ มักจะถูกกินเป็นอาหารเช้าที่บ้านหรือที่ร้านกาแฟข้างถนน แต่ยังให้บริการภัตตาคารเป็นอาหารด้วย สองรูปแบบเป็นหลักฉากของฮานอย: ปริญญา เอก ở บี ò ประกอบ ด้วย เนื้อ และ ở ปริญญา เอก ซึ่ง ประกอบ ด้วย ไก่ บุนชาหาย จานที่ประกอบด้วยหมูย่างจากถ่านที่เสิร์ฟในบะหมี่ถ้วยรสหวาน/เค็มพร้อมกับผักกาดหอมหวาน เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่คนในท้องถิ่น ประธานาธิบดี โอบามา ได้ ลอง ทาน อาหาร จาน นี้ ที่ ร้าน เล แวน ฮู กิน แอนโธนี บูร์เดน ใน ปี 2559 ทํา ให้ ร้าน อาหาร บุน ชา ยก ชื่อ ของ เขา ขึ้น ใน ไตรมาส เก่า

ở 5 อันดับแรกของโลกโดยระดับโลก

ฮานอยมีภัตตาคารหลายแห่งที่เมนูพิเศษเป็นจานที่มีงูและแมลงหลายสายพันธุ์ เมนูที่มีแรงบันดาลใจจากแมลงสามารถพบได้ที่ภัตตาคารหลายแห่งในหมู่บ้านควงทวง กรุงฮานอย จานลายเซ็นในภัตตาคารเหล่านี้เป็นของที่มีไข่มดแปลง ซึ่งมักจะเป็นประเภทอาหารของคนไทยหรือคนเชื้อสายเมืองไท่ของเวียดนาม การกินสุนัขเคยเป็นที่นิยมในฮานอยในทศวรรษที่ 1990 และต้นปี 2000 แต่กําลังจะตายอย่างรวดเร็วเนื่องจากการคัดค้านอย่างรุนแรง

ศูนย์การแพทย์อินโดจีน วันนี้มหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอย

เวียดนามในฐานะเมืองหลวงของอินโดจีนฝรั่งเศส เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยรูปแบบตะวันตกแห่งแรกในอินโดจีน ได้แก่ วิทยาลัยการแพทย์อินโดจีน (ปี 2445) - ปัจจุบันเป็นมหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอย, มหาวิทยาลัยอินโดจีน (ปี 2447) - มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย (ใหญ่ที่สุด) และมหาวิทยาลัยเอโคลีเดสโบโรซาร์แห่งอินโดจีน (ปี 2498) - ปัจจุบันมหาวิทยาลัยศิลปะฮานอย

หลังจากพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเข้าควบคุมกรุงฮานอยในปี 2497 ได้มีการสร้างมหาวิทยาลัยใหม่ ๆ อีกหลายแห่งขึ้นมา ในบรรดามหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของฮานอย ซึ่งยังคงเป็นมหาวิทยาลัยเทคนิคที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม ULIS ล่าสุด (มหาวิทยาลัยภาษาและการศึกษาระหว่างประเทศ) ได้รับการจัดอันดับเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนําแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สําหรับภาษาและการศึกษาภาษาในระดับปริญญาตรี มหาวิทยาลัยอื่น ๆ ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนามหรือมหาวิทยาลัยฮานอยได้แก่ โรงเรียนสาธารณสุขฮานอย โรงเรียนเกษตรแห่งฮานอย มหาวิทยาลัยไฟฟ้าและมหาวิทยาลัยคมนาคมและการคมนาคมและการสื่อสาร

เวียดนามเป็นศูนย์กลางการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนาม มีการประมาณกันว่า 62% ของนักวิทยาศาสตร์ทั้งประเทศกําลังอยู่และทํางานในฮานอย การเสนอให้มีการศึกษาระดับปริญญาตรีนั้นผ่านการสอบเข้ามหาวิทยาลัย ซึ่งทําขึ้นทุกปีและเปิดกว้างสําหรับทุกคน (ผู้สําเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาของเขา/เธอ) ในประเทศ มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในกรุงฮานอยเป็นของสาธารณะแม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มหาวิทยาลัยเอกชนหลายแห่งได้เริ่มดําเนินการ มหาวิทยาลัยทัง ลอง ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2521 โดยอาจารย์คณิตศาสตร์ชาวเวียดนามในกรุงฮานอยและฝรั่งเศสเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนแห่งแรกในเวียดนาม เนื่องจากมหาวิทยาลัยหลักของเวียดนามหลายแห่งตั้งอยู่ในกรุงฮานอย จึงมีนักศึกษาจากจังหวัดอื่น (โดยเฉพาะในภาคเหนือของประเทศ) ที่กําลังปรารถนาที่จะเข้ามหาวิทยาลัยในกรุงฮานอยเพื่อรับทราบการเข้าศึกษาประจําปีต่อไป เหตุการณ์เช่นนี้มักเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ซึ่งในช่วงนั้นมีนักศึกษาและครอบครัวจํานวนมากมาประชุมกันอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ในช่วงระหว่างการตรวจสอบอย่างหนัก ใน ช่วง ไม่ กี่ ปี มา นี้ การ สอบ เข้า เข้า มา ได้รับ การ ประสาน งาน จาก กระทรวง ศึกษาธิการ แต่ ข้อ กําหนด ใน การ เข้า สู่ การ ทํา งาน ของ แต่ละ มหาวิทยาลัย ได้ ตัดสิน เอง โดย อิสระ

แม้ว่าจะมีเด็กเล็กที่เป็นของรัฐอยู่ก็ตาม แต่ยังมีบริการรับใช้บริการร่วมทุนภาคเอกชนอีกมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการทั้งในท้องถิ่นและระหว่างประเทศ โดยทั่วไปแล้ว โรงเรียนก่อนวัยเรียน (ประถมและมัธยม) ในกรุงฮานอยเป็นโรงเรียนของรัฐ แต่มีโรงเรียนอิสระบางแห่งด้วย การศึกษา เทียบ เท่า กับ ระบบ เค - 12 ใน สหรัฐ ฯ โดย มี โรง เรียน ประถม ระหว่าง เกรด 1 ถึง 5 โรง เรียน ม .ต้น (หรือ มัธยม ต้น ) ระหว่าง เกรด 6 ถึง 9 และ มัธยม ตั้งแต่ เกรด 10 ถึง 12 มีโรงเรียนพิเศษหลายแห่ง (หรือโรงเรียนมัธยมสําหรับคนมีพรสวรรค์) ในฮานอยที่นักศึกษาชั้นยอดในฮานอยเข้าเรียน บางโรงเรียนประกอบด้วย:

ฮานอย โรงเรียนมัธยมอัมสเตอร์ดัม

โรงเรียนมัธยมชูวันอัน

โรงเรียนพิเศษภาษาต่างประเทศ

โรงเรียนมัสสิก เหงียนฮิว

โรงเรียนมัธยมศึกษานักศึกษาชั้นประทวน มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย

โรงเรียนมัธยมศึกษานักเรียนที่ได้รับของขวัญ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ฮานอย

ระดับการศึกษาสูงขึ้นมากในเมืองฮานอยเมื่อเทียบกับพื้นที่ชานเมืองของกรุงฮานอย ประมาณ 33.8% ของแรงงานในเมือง ได้เสร็จสิ้นการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ตรงกันข้ามกับ 19.4% ในบริเวณชานเมือง 21% ของแรงงานในเมืองนี้ ได้เสร็จสิ้นการศึกษาระดับไตรภาคซึ่งแตกต่างไปจาก 4.1% ของชานเมือง

โรงเรียนนานาชาติประกอบด้วย:

• โรงเรียนนานาชาติฮานอย
• โรงเรียนนานาชาติฮานอย
• โรงเรียนนานาชาติฮานอย
• โรงเรียนญี่ปุ่นแห่งฮานอย
• โรงเรียนนานาชาติเกาหลีในฮานอย
• ลีเซฟร็องแซ อาแล็กซ็องดร์ แยร์ซิน
• โรงเรียนนานาชาติฮานอย
• โรงเรียนเวียดนาม-ออสเตรเลีย, ฮานอย

อดีตโรงเรียน:

• ลีเซ อัลแบร์ ซาราอุต

ปรับรูปแบบใหม่

การเปลี่ยนแปลงทางการศึกษาทั่วประเทศในเวียดนามนั้นเป็นเรื่องยาก เพราะการควบคุมที่จํากัดของรัฐบาลเกี่ยวกับกลยุทธ์การพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจ จาก การ เผยแพร่ ของ รัฐบาล ฮานอย ระบบ การ ศึกษา ของ ประเทศ ได้ ถูก ปรับ ตั้ง ขึ้น ใน ปี 1950 ปี 1956 และ 1970 จนถึงปี 2518 เมื่อระบบการศึกษาสองระบบของดินแดนอดีตของเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ได้กลายมาเป็นระบบรวมของประเทศเดียว ในกรุงฮานอย เมื่อเดือนธันวาคม 2539 คณะกรรมาธิการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามระบุว่า "เพื่อดําเนินการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัยให้ประสบผลสําเร็จ จึงจําเป็นที่จะต้องพัฒนาการศึกษาและการฝึกอบรมอย่างแข็งขัน [และเพื่อ] ใช้ทรัพยากรบุคคลเป็นปัจจัยหลักของการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืน"

ท่าอากาศยานนานาชาตินอยไบ

เวียดนามรับใช้ท่าอากาศยานนานาชาตินอยไบ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตซอกเซิน ซึ่งอยู่ห่างจากฮานอยไปประมาณ 15 กม. (9 มิลลิ) ทางเหนือ ท่าอากาศยานนานาชาติแห่งใหม่ (T2) ได้รับการออกแบบและสร้างโดยผู้รับเหมาของญี่ปุ่น ซึ่งเปิดขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2558 และเป็นอาคารสําคัญสําหรับท่าอากาศยานนานาชาตินอยไบ นอกจากนี้ ทางหลวงสายใหม่และสะพานสายเคเบิล Nhat Tan แบบใหม่ ซึ่งเชื่อมต่อกับสนามบินและทางศูนย์กลางเมืองที่เปิดให้บริการในเวลาเดียวกัน ยังช่วยให้สะดวกมากขึ้นกว่าถนนเส้นเก่า (ผ่านทางสะพาน Tanglong) รถแท็กซี่มีจํานวนมากและมักมีหน่วยเมตร แม้ว่าจะเป็นไปได้ทั่วไปที่จะตกลงราคาในการเดินทางก่อนที่จะรับแท็กซี่จากสนามบินไปยังศูนย์กลางเมือง

เวียดนามยังเป็นจุดกําเนิดหรือจุดออกเดินทางสําหรับเส้นทางรถไฟของเวียดนามอีกหลายเส้นทางในประเทศด้วย ระบบการรวมประเทศ Express ấ (ố เต่าเถิงเหนือ) วิ่งจากฮานอยไปจนถึงโฮจิมินห์ซิตี้ จากสถานีฮานอย (อดีตสถานีฮังคอร์) โดยจะหยุดที่จังหวัดและจังหวัดต่างๆตามเส้นดังกล่าว รถไฟยังออกเดินทางบ่อย ๆ สําหรับเมืองไฮฟองและเมืองทางตอนเหนืออื่น ๆ ด้วย การรวมประเทศเข้าด้วยกันของแม่น้ําเอกซ์เพรสนั้นเริ่มขึ้นตั้งแต่ยุคอาณานิคมของฝรั่งเศสจนถึงปี ค.ศ. 1899 จนถึงปี ค.ศ. 1936 จนถึงสมัยอาณานิคมของฝรั่งเศส การรวมประเทศทางด่วนระหว่างฮานอยและโฮจิมินห์ซิตี้ครอบคลุมระยะทาง 1,726 กม. (1,072 ไมล์) และใช้เวลาประมาณ 33 ชั่วโมง ณ ปี 2548 มี 278 สถานี บน เครือข่าย รถไฟ เวียดนาม ซึ่ง 191 ตั้ง อยู่ ตาม แนว เส้น เหนือ-ใต้

วิธี หลัก ของ การ ขนส่ง ภายใน เมือง ฮานอย คือ มอเตอร์ไซค์ รถเมล์ แท็กซี่ และ รถ จํานวน เพิ่ม ขึ้น ใน ทศวรรษ ที่ ผ่าน มา มอเตอร์ไซค์ ได้ เอา จักรยาน มา แทน จักรยาน เป็น รูปแบบ หลัก ของ การขนส่ง อย่างไรก็ตาม รถยนต์อาจเป็นการเปลี่ยนแปลงที่เด่นที่สุดในช่วงห้าปีที่ผ่านมา โดยที่ชาวเวียดนามหลายคนซื้อรถคันนี้เป็นครั้งแรก จํานวนรถยนต์ที่เพิ่มขึ้นนี้เป็นสาเหตุหลักที่ทําให้เกิดระบบติดขัดเนื่องจากถนนและโครงสร้างพื้นฐานในสมัยเก่าของกรุงฮานอยไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับรถยนต์เหล่านี้ ในวันที่ 4 กรกฎาคม 2560 รัฐบาลฮานอยได้ลงคะแนนให้ห้ามขี่จักรยานยนต์ทั้งหมดภายในปี 2573 เพื่อลดมลภาวะ ความหนาแน่น และสนับสนุนการขยายและใช้การขนส่งสาธารณะ

ขณะนี้มีเส้นทางรถไฟใต้ดินสองสายกําลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างในฮานอย โดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนการใหญ่สําหรับระบบรถไฟใต้ดินฮานอยในอนาคต บรรทัดที่ 2A ไม่มีวันที่เปิดหลังจากล้มเหลวที่จะบรรลุกําหนดเวลาสิ้นสุดเมื่อสิ้นสุดปี 2019 ในขณะที่บรรทัดที่ 3 คาดว่าจะเริ่มต้นการดําเนินงานในปี 2022

บุคคลที่เดินทางด้วยตนเองหรือท่องเที่ยวในคู่ที่อยากเดินทางไปรอบฮานอยโดยเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัดหรือต้องเดินทางในเวลาที่ไม่ปกติหรือโดยใช้เส้นทางที่ไม่ปกติมักจะใช้คําว่า "exe om" (โดยแท้จริงแล้วคือ "om bick") รถจักรยานยนต์ยังสามารถเช่าได้จากเจ้าหน้าที่ภายในไตรมาสเก่าของฮานอย แม้ว่าจะอยู่ในบริเวณที่ค่อนข้างถูกกฎหมาย

ỹ

มียิมนาสิกและสนามกีฬาหลายแห่งทั่วเมืองฮานอย สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดคือ ỹ ดิ่ญ (เล ứ ดิค ธูเลวาร์ด) ควาน กัว สปอร์ตติงพาเลซ (วัน โจ อเวนิว) ฮานอย แอควิตส์ สปอร์ตส์คอมเพล็กซ์และฮานอยอินดอร์เกมส์ยิมนาเซียม ẫ เอเชียนอินดอร์เกมส์ครั้งที่สามถูกจัดขึ้นในกรุงฮานอยในปี 2552 กลุ่มอื่น ๆ คือ กลุ่มยิมนาเซียมไห่ตรัง จิหั่ญ ฮหว่าย ứ ดิค ศูนย์กีฬาวีนบ๋าว

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2551 ได้มีการประกาศออกมาว่าในปี 2563 เวียดนามจะได้เป็นเจ้าภาพของ FIA Formula 1 Grand Prix แห่งแรกในวงจรไฟฟ้าบนถนนบริเวณชานเมืองของเมือง

ฮานอยมีทีมบาสเกตบอลสองทีมที่แข่งขันในสมาคมบาสเกตบอลเวียดนาม (VBA) กรุงฮานอยบัฟฟาโลส์และทังลองวอร์ริเออร์ สนามกีฬาห่าง ẫ ดิ่ล เป็นบ้านสําหรับสองสโมสรฟุตบอล ộ สโมสรฟุตบอลฮ่าเอ็นอี และสโมสรฟุตบอลเวียดนาม ทั้งสองเข้าร่วมในวีลีก 1

สถานพยาบาลบางแห่งในฮานอย:

• โรงพยาบาลบัชไม
• โรงพยาบาลเวียดดุก
• โรงพยาบาลเซนต์พอลเจเนอรัล
• โรงพยาบาลกลางทหาร 108
• โรงพยาบาลฟร็องแซแห่งฮานอย
• SOS ระหว่างประเทศ
• โรงพยาบาลฮานอยเวอร์ดิเอชัน
• โรงพยาบาลทัญญาน
• โรงพยาบาลนานาชาติวินเมก
• โรงพยาบาลธูตุชเจเนอรัล
• เคฮอสพิทอล
• โรงพยาบาลเมดลาเทค

ในวันที่ 16 กรกฎาคม 2532 องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ได้นําเสนอชื่อ "เมืองเพื่อสันติภาพ" แก่กรุงฮานอย เนื่องจากเมืองนี้มีคุณสมบัติตามที่กําหนดต่อไปนี้: การดําเนินการที่เป็นตัวอย่างกับการแยกออก และการสนับสนุนการสนทนาระหว่างชุมชน การกระทําในเมืองอย่างเป็นตัวอย่าง; การดําเนินการด้านสิ่งแวดล้อมอย่างง่าย; การดําเนินการที่เป็นตัวอย่างในการส่งเสริมวัฒนธรรม; การ ลงมือ ทํา แบบ ทดลอง ใน สาขา การ ศึกษา โดยเฉพาะ การศึกษา ใน ชุมชน

ฮานอยเป็นเมืองเดียวในเอเชียแปซิฟิกที่ได้รับตําแหน่งนี้

ฮานอยเป็นสมาชิกเครือข่ายเอเชียของเมืองใหญ่ 21 และกลุ่มผู้นําสภาพภูมิอากาศของซี 40

เมืองพี่น้อง

ฮานอยถูกบิดด้วย:

• ชีวิตบนท้องถนนของคนแก่

• ù

• ทาป บุต (หอปาน) ที่มีวลี "ทาทานห์เทียน" (หมายถึง "เขียนบนท้องฟ้า") ถัดจากทะเลสาบฮหว่านเกี๊ยม (2007)

• สะพานเต ฮุก บนทะเลสาบหว่านเกี๊ยม

• พระราชวังประธานาธิบดีฮานอย (อดีตผู้ว่าราชการเมืองอินโดจีนฝรั่งเศส)

• ฮานอย โอเปราเฮาส์ เป็นต้นแบบในโรงอุปรากรปาแลในปารีส

• สะพานลองเบียน

• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เวียดนามในฮานอย อดีตเอโคเล ฟร็องแซส ดีเอ็กซเตรม-โอเรียนต์

• พระราชวังทงเกิ้น

• พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติเวียดนาม

• อาคารสมัชชาแห่งชาติ

• 

  ศูนย์การประชุมแห่งชาติเวียดนาม

• ศูนย์ล็อตเตฮานอยในบาดิ่ญตะวันตก

• ออน แลนด์มาร์ก 72 ừ

• แรงบันดาลใจของสถาปัตยกรรมอาณานิคมฝรั่งเศสในอาคารสมัยใหม่ของฮานอย